Legislator Case Law & Legislation
I CSK 5034/22 AI generated

I CSK 5034/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 5034/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2020 r. Sąd Rejonowy w Myśliborzu w sprawie z wniosku M. R. z udziałem R. W., Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa – Oddział terenowy w Szczecinie (KOWR) i J. J., stwierdził m.in., że J. J. nabył z dniem 1 października 2005 r. przez zasiedzenie własność nieruchomości gruntowej określonej w sentencji i oddalił wniosek w pozostałym zakresie. Postanowienie to zostało zaskarżone apelacjami KOWR i R. W.. Postanowieniem z dnia 24 września 2021 r., wydanym na skutek apelacji KOWR, Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił apelację.

Legislator headnote

AI generated

art. 39821 k.p.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 379 pkt 4 k.p.c, art. 379 pkt 3 k.p.c, art. 366 k.p.c; I CSK 5034/22 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy postanowił połączyć skargi kasacyjne do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia (art. 219 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Keywords

AI generated
extension of proceedings time limits for seeking redress procedural delays resolution of jurisdictional dispute exhaustion of remedies delayed asylum application

Cited Legislation

AI generated
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art.
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 3984 § 2 k.p.c
W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 379 pkt 4 k.p.c
Odrębne rozpoznanie tych apelacji nie jest jednak tożsame z nieważnością postępowania z przyczyn określonych w art. 379 pkt 4 bądź art.
art. 379 pkt 3 k.p.c
379 pkt 4 bądź art. 379 pkt 3 k.p.c.Pierwsze z postanowień Sądu Okręgowego, wydane dnia 24 września ‎2021 r., rozstrzygało wyłącznie apelację KOWR i nie odnosiło się do apelacji R.
art. 366 k.p.c
365 § 1 i art. 366 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
365-366 w związku z art. 13 § 2 k.p.c.) rozpoznaniu i rozstrzygnięciu apelacji wniesionej przez R.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I CSK 6717/22
Postanowieniem z 28 lutego 2022 r.
I CSK 6550/22
Powódka U. K. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 12 maja 2022 r., wydanego w sprawie przeciwko R. L. o zapłatę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarżąca sformułowała następujące zagadnienie prawne: Czy współwłaściciel w przypadku umownego zniesienia współwłasności może następnie domagać się rozliczenia poczynionych nakładów na rzecz wspólną, jeśli umowne zniesienie współwłasności nastąpiło bez określenia zasad rozliczeń współwłaścicieli, a między współwłaścicielami nie doszło do stosownego porozumienia w tym zakresie?Skarżąca wyjaśniła, że kwestię rozliczeń w przypadku sądowego zniesienia współwłasności reguluje art. 212 § 1 k.c., natomiast art. 618 § 3 k.p.c. jednoznacznie przesądza, że roszczenie o rozliczenie nakładów należy zgłosić w toku postępowania o zniesienie współwłasności pod rygorem utraty tego roszczenia po wydaniu prawomocnego postanowienia o zniesieniu współwłasności.Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. – zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z 24 października 2012 r., I PK 129/12).
I CSK 1320/24
Wyrokiem z 31 maja 2023 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie oddalił apelację pozwanego R. S. od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie z 4 stycznia 2022 r. w sprawie z powództwa „S." spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o zapłatę.Pozwany wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył wyrok Sądu drugiej instancji w całości oraz wnosił o uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu do ponownego rozpoznania.W odpowiedzi powód wniósł o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądzenie od pozwanego na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania.Zgodnie z treścią art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: (1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne; (2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów; (3) zachodzi nieważność postępowania lub (4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
I CSK 172/22
Wyrokiem z dnia 17 listopada 2020 r.
I CSK 5842/22
Powód J. R. złożył skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie z 5 czerwca 2019 r., wydanego w sprawie przeciwko T. S.A., P. .S.A. z siedzibą w W. oraz M. S.A. z siedzibą w Ł. o zapłatę.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).Skarżący powołał się na przesłankę oczywistej zasadności skargi, którą uzasadnił naruszeniem art. 442 § 1 k.c. oraz niezastosowaniem art. 822 § 4 i art. 805 § 1 k.c. ze względu na pominięcie faktu ubezpieczenia pozwanego P. S.A. oraz warunków umowy ubezpieczenia OC zawartej pomiędzy A. a P..Tak uzasadniony wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie mógł odnieść oczekiwanego skutku.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 5034/22 POSTANOWIENIE 22 lutego 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Paweł Grzegorczyk na posiedzeniu niejawnym 22 lutego 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku M. R.‎z udziałem R. W., J. J. i Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa w Warszawie‎o zasiedzenie,‎na skutek skarg kasacyjnych R. W.‎od postanowień Sądu Okręgowego w Szczecinie‎z 24 września 2021 r., II Ca 763/20 oraz z 30 marca 2022 r., II Ca 124/22, odmawia przyjęcia skarg kasacyjnych do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2020 r. Sąd Rejonowy w Myśliborzu w sprawie z wniosku M. R. z udziałem R. W., Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa – Oddział terenowy w Szczecinie (KOWR) i J. J., stwierdził m.in., że J. J. nabył z dniem 1 października 2005 r. przez zasiedzenie własność nieruchomości gruntowej określonej w sentencji i oddalił wniosek w pozostałym zakresie. Postanowienie to zostało zaskarżone apelacjami KOWR i R. W.. Postanowieniem z dnia 24 września 2021 r., wydanym na skutek apelacji KOWR, Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił apelację.

Postanowieniem z dnia 30 marca 2022 r., wydanym na skutek apelacji R. W., Sąd Okręgowy w Szczecinie oddalił apelację. W uzasadnieniu wyjaśnił, że apelacja R. W. nie została pierwotnie przesłana z aktami do Sądu Okręgowego w Szczecinie i nadesłano ją dopiero w dniu 28 stycznia 2022 r., informując o przyczynach opóźnienia. Na postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 24 września ‎2021 r. i z dnia 28 stycznia 2022 r. skargi kasacyjne wniósł uczestnik R. W., wnosząc o przyjęcie ich do rozpoznania.Postanowieniem z dnia 22 lutego 2024 r.

Sąd Najwyższy postanowił połączyć skargi kasacyjne do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia (art. 219 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów. W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c. oznacza to, że w skardze kasacyjnej nieodzowne jest powołanie i uzasadnienie okoliczności o charakterze publicznoprawnym, które stanowią wyłączną podstawę oceny pod kątem przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (przyczyn kasacyjnych).Wnosząc o przyjęcie do rozpoznania skargi kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 24 września 2021 r., skarżący powołał się na nieważność postępowania wynikającą z pozbawienia go możności obrony jego praw (art. 379 pkt 4 k.p.c.), które polegało na pominięciu rozpoznania złożonej przezeń apelacji.

Wskazał również, że skarga jest – z tego samego powodu – oczywiście uzasadniona.Wnosząc o przyjęcie do rozpoznania skargi kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 30 marca 2022 r., skarżący powołał się na nieważność postępowania wynikającą z tego, że sprawa została uprzednio prawomocnie osądzona (art. 379 pkt 3 k.p.c.). Wskazał również, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, które „(…) powinno być ustaleniem przez Sąd Najwyższy”, czy w świetle art. 365 § 1 i art. 366 k.p.c. możliwe jest rozpoznanie apelacji przez sąd drugiej instancji, gdy apelacja jednego z uczestników nie została rozpoznana łącznie z pozostałymi środkami zaskarżenia.

Zdaniem skarżącego, skarga kasacyjna jest ponadto oczywiście uzasadniona.Powołane przyczyny kasacyjne należało ocenić łącznie.Racją jest, że apelacje wniesione przez kilku uczestników postępowania od postanowienia sądu pierwszej instancji orzekającego co do istoty sprawy powinny zostać rozpoznane łącznie. Odrębne rozpoznanie tych apelacji nie jest jednak tożsame z nieważnością postępowania z przyczyn określonych w art. 379 pkt 4 bądź art. 379 pkt 3 k.p.c.Pierwsze z postanowień Sądu Okręgowego, wydane dnia 24 września ‎2021 r., rozstrzygało wyłącznie apelację KOWR i nie odnosiło się do apelacji R.

W.. Miało zatem charakter niepełny, co - wbrew stanowisku skarżącego - nie jest równoznaczne z pozbawieniem skarżącego możliwości obrony w postępowaniu apelacyjnym ani „nieważnością” wydanego postanowienia, tym bardziej, że kodeksowi postępowania cywilnego nie jest znana instytucja nieważności orzeczeń. Wydanie postanowienia orzekającego co do istoty sprawy ograniczonego do rozpoznania tylko jednej z wniesionych apelacji stanowiło wprawdzie uchybienie, które powstało w następstwie nieprzedstawienia pełnych akt przez Sąd Rejonowy, ale nie było tożsame z pozbawieniem R.

W. możliwości obrony jego praw, ponieważ wniesiona przezeń apelacja podlegała w dalszym ciągu merytorycznemu rozstrzygnięciu, czemu nie stało na przeszkodzie wcześniejsze rozpoznanie i rozstrzygnięcie apelacji KOWR. W zakresie nierozstrzygniętym przez Sąd Okręgowy sprawa pozostawała nadal zawisłą (sprawą w toku).Już z tego wynika, że w warunkach nieważności postępowania nie zapadło również drugie z postanowień Sądu Okręgowego, wydane w dniu 30 marca 2022 r. Uprzednie postanowienie zapadło wyłącznie na skutek apelacji KOWR, toteż nie stało ono na przeszkodzie (art. 365-366 w związku z art. 13 § 2 k.p.c.) rozpoznaniu i rozstrzygnięciu apelacji wniesionej przez R.

W.. Skoro pierwsze z wydanych postanowień miało, jak dostrzegał również skarżący, niepełny charakter, to konieczne stało się wydanie odrębnego postanowienia rozstrzygającego apelację R. W. po jej przedstawieniu Sądowi Okręgowemu przez Sąd Rejonowy. W tej nietypowej sytuacji dopiero oba wydane w sprawie postanowienia łącznie zakończyły sprawę co do istoty w postępowaniu apelacyjnym, spowodowały ustanie stanu zawisłości (art. 199 pkt 2 w związku z art. 13 § 2 k.p.c.) i stanowiły substrat zaskarżenia skargą kasacyjną.

Orzekając co do apelacji R. W. Sąd Okręgowy nie naruszył tym samym art. 365-366 w związku z art. 13 § 2 k.p.c.W świetle powyższego w sprawie nie zachodziły również pozostałe przyczyny kasacyjne, na które powołał się skarżący. Wywody wniosku nie przekonywały, aby w sprawie wystąpiło istotne zagadnienie prawne w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c., jak również, aby skarga kasacyjna była oczywiście uzasadniona, co wymaga wykazania, że zaskarżone orzeczenie jest oczywiście błędne, w sposób widoczny na pierwszy rzut oka dla każdego przeciętnego prawnika (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 12 grudnia 2000 r., V CKN 1780/00, OSNC 2001, nr 3, poz. 52, z dnia 22 marca 2001 r., V CZ 131/00, OSNC 2001, nr 10, poz. 156 i z dnia 15 czerwca 2018 r., III CSK 38/18).Należało zatem odmówić przyjęcia skarg kasacyjnych do rozpoznania.Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 i art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. [SOP](r.g.) ‎