I CSK 4903/22 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedA.W. i A. W.1 – powodowie w sprawie o ustalenie przeciwko Bankowi S.A. z siedzibą w W. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 22 stycznia 2022 r. w zakresie pkt. I. Jednocześnie skarżący objęli wnioskiem o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania pkt. I i II wyroku z 22 stycznia 2022 r. Postanowieniem z 21 czerwca 2022 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu częściowo odrzucił skargę kasacyjną w odniesieniu do pkt I. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Do wymagań konstrukcyjnych skargi kasacyjnej należą oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części; przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany (art. 3984 § 1 k.p.c.).
Legislator headnote
AI generatedart. 3984 § 1 k.p.c, art. 3986 § 2 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 3986 § 3 k.p.c, art. 98 k.p.c; I CSK 4903/22 · Sąd Najwyższy: Nie zawarcie lub niepoprawne zawarcie w skardze tych elementów różni od innych wad i braków pisma procesowego szczególna konsekwencja. W myśl art. 3986 § 2 k.p.c. pismo niezawierające któregoś z wymienionych elementów podlega odrzuceniu a limine tj. bez wzywania do uzupełnienia braków. Po odrzuceniu skargi kasacyjnej w odniesieniu do pkt. I wyroku Sądu Apelacyjnego jej zakres zaskarżenia pozostał pusty. Na etapie postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy nie rozpoznaje ponownie sprawy, lecz jedynie dokonuje oceny prawidłowości zastosowania norm prawnych przez sąd II instancji.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I CSK 4903/22 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Załucki w sprawie z powództwa A. W. i A. W.1 przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. o ustalenie, ewentualnie ustalenie i zapłatę,na posiedzeniu niejawnym 12 kwietnia 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,na skutek skargi kasacyjnej powodówod wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiuz 21 stycznia 2022 r., sygn. akt I ACa 747/21, 1. odrzuca skargę kasacyjną;
2. zasądza od powodów na rzecz pozwanej kwotę 5.400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
A.W. i A. W.1 – powodowie w sprawie o ustalenie przeciwko Bankowi S.A. z siedzibą w W. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z 22 stycznia 2022 r. w zakresie pkt. I. Jednocześnie skarżący objęli wnioskiem o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania pkt. I i II wyroku z 22 stycznia 2022 r. Postanowieniem z 21 czerwca 2022 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu częściowo odrzucił skargę kasacyjną w odniesieniu do pkt I. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Do wymagań konstrukcyjnych skargi kasacyjnej należą oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości czy w części; przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie oraz wniosek o uchylenie lub uchylenie i zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia i zmiany (art. 3984 § 1 k.p.c.).
Nie zawarcie lub niepoprawne zawarcie w skardze tych elementów różni od innych wad i braków pisma procesowego szczególna konsekwencja. W myśl art. 3986 § 2 k.p.c. pismo niezawierające któregoś z wymienionych elementów podlega odrzuceniu a limine tj. bez wzywania do uzupełnienia braków. Po odrzuceniu skargi kasacyjnej w odniesieniu do pkt. I wyroku Sądu Apelacyjnego jej zakres zaskarżenia pozostał pusty. Na etapie postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy nie rozpoznaje ponownie sprawy, lecz jedynie dokonuje oceny prawidłowości zastosowania norm prawnych przez sąd II instancji.
Z tej przyczyny do kompetencji Sądu Najwyższego nie należy zmiana zaskarżanych orzeczeń. W przypadku gdy podstawa naruszenia prawa materialnego jest oczywiście uzasadniona, a skargi kasacyjnej nie oparto także na podstawie naruszenia przepisów postępowania lub podstawa ta okazała się nieuzasadniona, Sąd Najwyższy może jedynie uchylić zaskarżony wyrok i orzec co do istoty sprawy (art. 39816 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.). Znaczy to, że ewentualne orzeczenie co do istoty sprawy zawsze musi być poprzedzone uchyleniem zaskarżonego orzeczenia.
Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. odrzucił skargę kasacyjną, o kosztach postepowania kasacyjnego rozstrzygnął zas na podstawie art. 98 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych.[SOP][ł.n]