I CSK 476/24 · Sąd Najwyższy

I CSK 476/24 POSTANOWIENIE 20 września 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 20 września 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku I. P.‎z udziałem H. K., J. K., S. K., D. N., S. S., W. B., D. N. i I. S.‎o dział spadku,‎na skutek skargi kasacyjnej I. P.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim‎z 2 października 2023 r., II Ca 561/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wnioskodawczyni I. P. wywiodła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z 2 października 2023 r., wydanego w sprawie o dział spadku.Skarżąca uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania występowaniem w sprawie zagadnień prawnych związanych ze skutkami rozporządzenia składnikiem majątku spadkowego ponad udział przysługujący spadkobiercy. Wskazała również na oczywistą zasadność skargi, która – jej zdaniem – wynika z dokonania działu spadku w oparciu o nieprecyzyjnie wyliczone udziały poszczególnych współwłaścicieli i ustalenie na ich podstawie spłaty oraz z uwzględnienia podczas ustalania stanu faktycznego umowy, która miała podpisać osoba niepiśmienna.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że zagadnienie prawne powinno zostać sformułowane w oparciu o okoliczności mieszczące się w stanie faktycznym sprawy wynikającym z dokonanych przez sąd ustaleń, a jednocześnie powinno być przedstawione w sposób ogólny i abstrakcyjny tak, aby umożliwić udzielenie uniwersalnej odpowiedzi, niesprowadzającej się do samej subsumpcji i rozstrzygnięcia konkretnego sporu (zob. m.in. postanowienia SN ‎z 11 stycznia 2024 r., I CSK 6184/22; z 13 grudnia 2023 r., I CSK 5954/22;

‎z 25 października 2023 r., III USK 286/22).Powołanie się na przyczynę kasacyjną przewidzianą w art. 3989 § 1 ‎pkt 4 k.p.c. jest uzasadnione jeżeli zachodzi niewątpliwa, widoczna na pierwszy rzut oka, tj. bez konieczności głębszej analizy, sprzeczność orzeczenia z przepisami prawa nie podlegającymi różnej wykładni i w wyniku takiego naruszenia prawa zapadło w drugiej instancji orzeczenie oczywiście wadliwe. O przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje samo oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia.

Skarżący zaś powinien uzasadnić tę przesłankę, wskazując jedynie na argumenty mieszczące się w zakresie kognicji Sądu Najwyższego. Nie może więc powoływać się na wadliwość ustaleń faktycznych, ani opierać na innych faktach niż stanowiące podstawę rozstrzygnięcia (zob. np. postanowienia SN z 7 grudnia 2023 r., I CSK 5630/22; z 8 listopada 2023 r., ‎I CSK 3494/23; z 20 października 2023 r., I CSK 1631/23 oraz ‎z 25 września 2023 r., I CSK 903/23).Skarżąca oparła rozważania podane na poparcie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania na własnej ocenie sprawy, niepokrywającej się z ustaleniami poczynionymi przez sądy meriti w trakcie jej rozpoznawania.

Na mocy art. 3983 § 3 ‎i art. 39813 § 2 k.p.c. Sąd Najwyższy jest związany stanem faktycznym sprawy ‎w takim kształcie, w jakim ustaliły go sądy I i II instancji. Do okoliczności ustalonych w niniejszej sprawie nie zalicza się np. analfabetyzm osoby podpisującej umowę. Skarżąca nie przytoczyła również argumentów podważających sposób wyliczenia udziałów w spadku przysługujących poszczególnym spadkobiercom. Z kolei ‎art. 1028 k.c. nie wzbudza poważnych problemów interpretacyjnych związanych ze skutkami rozporządzenia udziałem spadkowym ponad wartość przysługującą spadkobiercy.

W przypadku nieruchomości ustanawia on wyjątek od zasady nemo plus iuris ad alium transferre potest na rzecz nabywcy działającego w dobrej wierze. Z powyższych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.[SOP][ał] ‎