I CSK 3986/22 · Sąd Najwyższy

Powód - Ł. A. (1) w pozwie skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w T., domagał się zasądzenia kwoty 100.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia następnego po doręczeniu stronie pozwanej odpisu pozwu do dnia zapłaty, tytułem zadośćuczynienia za naruszenie jego dóbr osobistych: godności, prawa do ochrony zdrowia oraz prawa do utrzymywania relacji z bliskimi. Wniósł także o obciążenie strony przeciwnej kosztami procesu. Uzasadniając żądanie sformułował szereg zarzutów dotyczących nie zapewnienia mu w czasie pobytu w zakładzie karnym od stycznia 2019r właściwych warunków bytowych i dotyczących ochrony zdrowia , podnosząc m. in. brak zachowania wymaganego metrażu w celach, w których przebywał, złą jakość sprzętu kwatermistrzowskiego, w tym łóżek niezapewniających żadnego komfortu, zawilgoconych szafek do przetrzymywania żywności, powyginanych krzeseł, fatalną jakość koców, materacy, ręczników, pościeli, odzieży, robactwo w celach i w toalecie, nieprawidłową temperaturę w celach mieszkalnych, jedzenie nie spełniające norm kalorycznych i jakościowych, zwłaszcza w zakresie witamin oraz brak zapewnienia odpowiedniej opieki medycznej, w tym brak konsultacji z lekarzem specjalistą.