I CSK 3914/22 · Sąd Najwyższy

Sygn. akt I CSK 3914/22 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski w sprawie z wniosku Dyrektora Zakładu Karnego w G.‎z udziałem A. S. i Prokuratora Okręgowego w S. ‎o uznanie uczestnika postępowania za osobę stwarzającą zagrożenie,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lipca 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania A. S. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 20 stycznia 2022 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. przyznaje adwokatowi M. K. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w (…) kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych powiększoną o podatek od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestnikowi w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 20 stycznia 2022 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację uczestnika od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z 8 października 2021 r., którym uznano uczestnika za osobę stwarzającą zagrożenie w rozumieniu ustawy z dnia 22 listopada 2013 r. o postępowaniu wobec osób z zaburzeniami psychicznymi stwarzających zagrożenie życia, zdrowia lub wolności seksualnej innych osób (dalej: „ustawa”) oraz orzeczono o umieszczeniu uczestnika w Krajowym Ośrodku Zapobiegania Zachowaniom Dyssocjalnym (dalej: „Ośrodek”).Uczestnik wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jako oczywiście uzasadnionej wobec niewłaściwego zastosowania art. 14 ust. 3 oraz art. 1 pkt 3 w zw. z art. 11 pkt 2 ustawy.

W ocenie uczestnika Sąd Apelacyjny nie dostrzegł, że dla umieszczenia uczestnika w Ośrodku, oprócz przesłanki bardzo wysokiego prawdopodobieństwa popełnienia czynu zabronionego, konieczne było również wystąpienie przesłanki niezbędności takiego umieszczenia.W odpowiedzi na skargę kasacyjną prokurator wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli ‎w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).

Skarga kasacyjna stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło ‎w interesie publicznym, wyrażającym się w szczególności w konieczności zapewnienia jednolitej wykładni i jednolitego stosowania prawa.Skarżący oparł wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ‎na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., tj. oczywistym uzasadnieniu skargi.

Przesłanka ta byłaby spełniona, gdyby zaskarżone orzeczenie zapadło ‎z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym bez konieczności prowadzenia bardziej szczegółowej analizy. Uznanie oczywistej wadliwości orzeczenia wymaga wykazania jego sprzeczności z przepisami prawa niepodlegającymi różnej wykładni i niepozostawiającymi sądowi swobody oceny albo z podstawowymi zasadami orzekania (zob. postanowienia SN: z 20 marca 2019 r., I CSK 475/18; z 11 kwietnia 2018 r., IV CSK 506/17; z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 529/17; z 18 kwietnia 2018 r., II CSK 728/17; z 15 maja 2018 r., II CSK 2/18; z 10 maja 2018 r., I CSK 798/17; z 23 maja 2018 r., I CSK 36/18; z 29 maja 2018 r., I CSK 42/18; z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18; z 16 kwietnia 2018 r., IV CSK 534/17; z 12 marca 2018 r., III CSK 291/17; z 22 kwietnia 2016 r., V CSK 650/15).W niniejszej sprawie brak podstaw do stwierdzenia, że powyższa przesłanka została spełniona.

W art. 14 ust. 2 i 3 ustawy przewidziano, że stwierdzenie wysokiego lub bardzo wysokiego prawdopodobieństwa popełnienia czynu zabronionego z uwagi na charakter lub nasilenie stwierdzonych zaburzeń psychicznych, skutkuje orzeczeniem o zastosowaniu wobec osoby stwarzającej zagrożenie odpowiednio nadzoru prewencyjnego albo o umieszczeniu w Ośrodku. Zgodnie z art. 14 ust. 3 ustawy sąd orzeka o umieszczeniu w Ośrodku osoby stwarzającej zagrożenie, jeżeli charakter stwierdzonych zaburzeń psychicznych lub ich nasilenie wskazują, że jest to niezbędne ze względu na bardzo wysokie prawdopodobieństwo popełnienia czynu zabronionego z użyciem przemocy lub groźbą jej użycia przeciwko życiu, zdrowiu lub wolności seksualnej, zagrożonego karą pozbawienia wolności, której górna granica wynosi co najmniej 10 lat.

Oznacza to, że orzeczenie o umieszczeniu osoby stwarzającej zagrożenie ‎w Ośrodku jest rezultatem dokonania oceny, iż występuje bardzo wysokie prawdopodobieństwo popełnienia czynu zabronionego, o którym mowa powyżej. Niezbędność orzeczenia o umieszczeniu w Ośrodku nie jest w związku z tym niezależną przesłanką rozstrzygnięcia, a jedynie bezpośrednim skutkiem stwierdzenia określonych zaburzeń oraz bardzo wysokiego prawdopodobieństwa popełnienia czynu zabronionego. Dodatkowo należy wskazać, że skarżący nie podniósł żadnych zarzutów, które mogłyby prowadzić do zakwestionowania oceny o bardzo wysokim prawdopodobieństwie popełnienia przez niego czynu zabronionego.

Z pewnością za takie nie można uznać zarzutu naruszenia art. 1 pkt 3 ustawy dotyczącego zakresu jej zastosowania oraz art. 11 pkt 2 ustawy normującego obowiązek powołania przez sąd w sprawie biegłych określonych specjalności.Z tych przyczyn należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).Koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestnikowi ‎z urzędu w postępowaniu kasacyjnym przyznano na podstawie § 2 pkt 1 oraz § 16 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 14 ust. 1 pkt 3 i § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ‎z urzędu.