Legislator Case Law & Legislation
I CSK 3671/22 AI generated

I CSK 3671/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 3671/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 387 § 21 pkt 2 k.p.c, art. 233 § 1 k.p.c, art. 471 k.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c; I CSK 3671/22 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c art. 3984 § 2 k.p.c art. 387 § 21 pkt 2 k.p.c art. 233 § 1 k.p.c art. 471 k.c art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
5 pkt 2 i 3 p.z.p., na czym skoncentrowany został wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie stwarzało podstaw do przyjęcia, że stanowisko Sądu Apelacyjnego jest w sposób oczywisty i ewidentny błędne, czego wymaga przyczyna kasacyjna określona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 387 § 21 pkt 2 k.p.c
378 § 1 zdanie pierwsze w związku z art. 387 § 21 pkt 2 k.p.c.
art. 233 § 1 k.p.c
nie rozpoznawszy części zarzutów apelacji w zakresie naruszenia art. 233 § 1 k.p.c.
art. 471 k.c
w kategoriach odpowiedzialności odszkodowawczej o charakterze kontraktowym (art. 471 k.c.).W tym stanie rzeczy odwołanie się do abstrahującego od przesłanki winy brzmienia art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
5 pkt 2 i 3 p.z.p., na czym skoncentrowany został wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie stwarzało podstaw do przyjęcia, że stanowisko Sądu Apelacyjnego jest w sposób oczywisty i ewidentny błędne, czego wymaga przyczyna kasacyjna określona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
3989 § 1 pkt 1, względnie art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.), przyczyny te nie zostały jednak powołane i uzasadnione we wniosku.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
VI ACa 349/21
w W.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z 15 listopada 2021 r., VI ACa 349/21, 1.
III CSK 311/13
Sygn. akt III CSK 311/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa Skarbu Państwa - Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w S. przeciwko C. K. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 grudnia 2013 r., na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 8 kwietnia 2013 r., odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 1800 zł (tysiąc osiemset zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
II CSK 77/14
2 Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni oraz usunięcie z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną.
III CSK 38/18
Wyrokiem z dnia 26 września 2017 r.
II CSK 491/11
W pierwszej kolejności odnieść się należy do podstawy naruszenia prawa procesowego, gdyż uwzględnienie powołanego zarzutu prowadziłoby do 7 stwierdzenia nieważności postępowania i tym samym czyniło zbędną ocenę zarzutów dotyczących naruszeń prawa materialnego. Skarżący prezentuje w tym przedmiocie pogląd, że w sprawach o zwrot wadium nie przysługuje droga powództwa cywilnego bez wyczerpania trybu wynikającego z prawa zamówień publicznych, w brzmieniu obowiązującym przed dniem 29 stycznia 2010 r., gdyż decyzja zamawiającego o zatrzymaniu wadium jest wydana w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego i wiąże się z czynnością odrzucenia oferty lub wykluczenia z postępowania.
II CSK 448/12
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 listopada 2012 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 3671/22 POSTANOWIENIE 5 października 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Paweł Grzegorczyk na posiedzeniu niejawnym 5 października 2023 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. i E. w W.‎przeciwko Skarbowi Państwa - Generalnemu Dyrektorowi Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej Skarbu Państwa - Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z 15 listopada 2021 r., VI ACa 349/21, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. obciąża kosztami postępowania kasacyjnego pozwanego, pozostawiając ich wyliczenie referendarzowi sądowemu.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c. oznacza to, że w skardze kasacyjnej nieodzowne jest powołanie i uzasadnienie okoliczności o charakterze publicznoprawnym, które stanowią wyłączną podstawę oceny pod kątem przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (przyczyn kasacyjnych). Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący Skarb Państwa – Generalny Dyrektor Dróg Krajowych i Autostrad powołał się na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej wynikającą z błędnego przyjęcia, że okoliczności zatrzymania wadium określone w art. 46 ust. 5 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.

– Prawo zamówień publicznych (jedn. tekst: Dz. U. z 2019 r., poz. 1843, dalej „p.z.p.” – obecnie uchylona) uwarunkowane są winą po stronie wykonawcy. Wskazał ponadto, że Sąd Apelacyjny w sposób oczywisty naruszył art. 378 § 1 zdanie pierwsze w związku z art. 387 § 21 pkt 2 k.p.c. nie rozpoznawszy części zarzutów apelacji w zakresie naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. Zgodnie z utrwalonym poglądem oczywista zasadność skargi oznacza, że dla przeciętnego prawnika podstawy wskazane w skardze prima facie zasługują na uwzględnienie.

Jest tak wtedy, gdy bez wątpienia wystąpiły uchybienia, na które powołuje się skarżący, jest pewne, że miały one wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia albo podniesione we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania argumenty oczywiście uzasadniają zasadność wniesionego środka zaskarżenia. Oczywiste jest przy tym tylko to, co można dostrzec bez potrzeby głębszej analizy, czy przeprowadzenia dłuższych badań lub dociekań. Zarzucane uchybienia muszą zatem mieć kwalifikowany charakter i być dostrzegalne na pierwszy rzut oka (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2013 r., III CSK 311/13, OSNC 2014, nr 7-8, poz. 83, z dnia 20 sierpnia 2014 r., II CSK 77/14, OSNC 2015, nr 7-8, poz. 91 i z dnia 15 czerwca 2018 r., III CSK 38/18).W judykaturze akcentuje się sankcyjny charakter rozwiązania polegającego na umożliwieniu zamawiającemu zatrzymania wadium, a w konsekwencji konieczność ścisłej wykładni unormowań statuujących to uprawnienie (por. np. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 11 maja 2012 r., II CSK 491/11, z dnia 22 listopada 2012 r., II CSK 448/12 i z dnia 7 listopada 2013 r., V CSK 531/12).

Na tle art. 46 ust. 4a p.z.p. w judykaturze Sądu Najwyższego wskazano ponadto – mimo braku nawiązania w treści przepisu do przesłanki winy – że obowiązek zatrzymania wadium powstaje tylko w przypadku zawinionego działania; w każdym wypadku podlegają zatem badaniu przyczyny niewykonania wezwania, bowiem obowiązek zatrzymania wadium przez zamawiającego nie zachodzi w przypadku, gdy niewykonanie wezwania było następstwem okoliczności, na które wykonawca nie miał i nie mógł mieć wpływu (por. np. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 22 listopada 2012 r., II CSK 448/12 i z dnia 10 maja 2013 r., I CSK 422/12).

Również w niektórych wypowiedziach piśmiennictwa podnosi się, że zatrzymanie wadium (zryczałtowanego odszkodowania), a tym samym przypisanie wykonawcy odpowiedzialności odszkodowawczej, nie ma charakteru bezwzględnego, zwłaszcza biorąc pod uwagę zakaz dokonywania wykładni rozszerzającej podstaw zatrzymania wadium. Konieczne jest tym samym przeprowadzenie oceny przesłanek określonych w art. 46 ust. 5 p.z.p. w kategoriach odpowiedzialności odszkodowawczej o charakterze kontraktowym (art. 471 k.c.).W tym stanie rzeczy odwołanie się do abstrahującego od przesłanki winy brzmienia art. 46 ust. 5 pkt 2 i 3 p.z.p., na czym skoncentrowany został wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie stwarzało podstaw do przyjęcia, że stanowisko Sądu Apelacyjnego jest w sposób oczywisty i ewidentny błędne, czego wymaga przyczyna kasacyjna określona w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Z wniosku nie wynikało w szczególności, aby w rozważanej materii funkcjonowała utrwalona linia orzecznicza, której niezasadnie przeciwstawił się Sąd Apelacyjny, względnie, aby stanowisko wyrażone w zaskarżonym wyroku sprzeciwiało się niebudzącemu wątpliwości i jednolitemu zapatrywaniu nauki prawa.

W konsekwencji analizowany problem mógłby być ewentualnie rozważany w płaszczyźnie innych przyczyn kasacyjnych (art. 3989 § 1 pkt 1, względnie art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.), przyczyny te nie zostały jednak powołane i uzasadnione we wniosku. O oczywistej zasadności skargi kasacyjnej nie świadczyło także twierdzone przez pozwanego naruszenie art. 378 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. w odniesieniu do podniesionego w apelacji zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. Twierdzenie to nie zostało w istocie we wniosku rozwinięte; w szczególności zaś nie wykazano w nim, w jaki sposób uchybienie to miałoby przekładać się na oczywistą wadliwość zaskarżonego wyroku.

Przypomnienia w tym kontekście wymagało, że na etapie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania Sąd Najwyższy bada wyłącznie wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania i jego uzasadnienie, nie wnikając w ocenę zasadności podstaw kasacyjnych. Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2, art. 98 § 1 i § 11 i art. 108 § 1 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. [SOP] [ał]