Legislator Case Law & Legislation
I CSK 314/15 AI generated

I CSK 314/15 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 314/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 23 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo J. P. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w postaci określonego wyroku sądowego zasądzającego od powoda na rzecz poprzednika prawnego strony pozwanej należność główną wraz z ustawowymi odsetkami, oparte na zarzucie przedawnienia egzekwowanego roszczenia.W wyniku apelacji powoda Sąd Apelacyjny w […] zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 listopada 2014 r. zmienił częściowo wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że pozbawił wykonalności wskazany tytuł wykonawczy w części dotyczącej zasądzonych ustawowych odsetek za okres od dnia 8 czerwca 1995 r. do dnia 29 listopada 2004 r., a w pozostałej części oddalił apelację i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.Sąd Apelacyjny podzielił zarzut przedawnienia roszczenia jedynie w zakresie zasądzonych ustawowych odsetek i dlatego w tej części zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji i uwzględnił powództwo.

Legislator headnote

AI generated

art. 123 § 1 pkt 1 k.c, art. 123 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 390 § 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c; I CSK 314/15 · Sąd Najwyższy: „potrzebę wykładni przepisu (art. 123 § 1 pkt 1 k.p.c. - skarżącemu zapewne chodziło o art. 123 § 1 pkt 1 k.c., a nie k.p.c.), którego interpretacja wywołuje rozbieżności w orzecznictwie samego Sądu Najwyższego oraz sądów powszechnych”. Stwierdził między innymi, że do końca 2003 r. dominowało w judykaturze, a do dziś dominuje w doktrynie, stanowisko, iż złożenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu nie przerywa biegu przedawnienia, zajęte w uchwale składu trzech sędziów Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 1974 r.

Keywords

AI generated
art. 123 § 1 pkt 1 k.c art. 123 § 1 pkt 1 k.p.c art. 390 § 2 k.p.c art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c art. 3989 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 123 § 1 pkt 1 k.c
Nie podzielił natomiast, podobnie jak Sąd pierwszej instancji, zarzutu przedawnienia pozostałej części egzekwowanego roszczenia zasądzonego prawomocnym wyrokiem stwierdzając, że w świetle regulacji art. 123 § 1 pkt 1 k.c.
art. 123 § 1 pkt 1 k.p.c
„potrzebę wykładni przepisu (art. 123 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 390 § 2 k.p.c
3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., na które się powołał.W świetle art. 390 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
we wskazanym zakresie.Natomiast przedstawione przeze niego, jako istotne zagadnienia prawne, dwa pytania, nie są zagadnieniami prawnymi w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Biorąc wszystko to pod uwagę należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 2/74
III CZP 2/74 i wielu innych wyrokach.
III CZP 101/03
Uchwała z dnia 16 stycznia 2004 r., III CZP 101/03 Sędzia SN Kazimierz Zawada (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Bronisław Czech Sędzia SN Iwona Koper Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Teresy M.
III CZP 101/2003
III CZP 101/2003 i przyjęta za własną w zaskarżonym wyroku, iż wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przerywa bieg przedawnienia, bowiem jest czynnością przedsięwziętą bezpośrednio w celu zaspokojenia roszczenia, jest zgodna z postanowieniami Konstytucji RP?”.
III CZP 88/13
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, przedstawiając do rozstrzygnięcia przytoczone na wstępie zagadnienie prawne zaznaczył, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące środków zaskarżenia nie wymieniają ani „interesu prawnego”, ani „stanu pokrzywdzenia” powstałego wskutek wydania orzeczenia. W doktrynie i judykaturze jednak wskazuje się na konieczność ich uwzględnienia przy ocenie dopuszczalności lub zasadności środka zaskarżenia. Prezentowany jest także pogląd negujący taką interpretację. W uzasadnieniu wniosku o podjęcie uchwały na przykładzie wypowiedzi prezentowanych w nauce i judykaturze wykazano, że oba te pojęcia, tj. pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) oraz interes prawny w zaskarżeniu, nie są jednolicie definiowane, różny jest również sposób ujmowania ich wzajemnych relacji (np. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 lipca 2000 r., V CZ 60/00, nie publ. oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2002 r., I PK 49/02, OSNP 2004, nr 13, poz. 220).
II CSK 276/04
II CSK 276/04 i z dnia 12 stycznia 2012 r.
II CSK 203/11
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 stycznia 2012 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 314/15 POSTANOWIENIE Dnia 10 lutego 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa J. P.‎przeciwko Biuru Obsługi […] I. Spółce z o.o. w S.‎o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 lutego 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 6 listopada 2014 r., sygn. akt VI ACa […], 1) odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej punktu I zaskarżonego wyroku;

2) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w pozostałym zakresie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 23 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił powództwo J. P. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego w postaci określonego wyroku sądowego zasądzającego od powoda na rzecz poprzednika prawnego strony pozwanej należność główną wraz z ustawowymi odsetkami, oparte na zarzucie przedawnienia egzekwowanego roszczenia.W wyniku apelacji powoda Sąd Apelacyjny w […] zaskarżonym wyrokiem z dnia 6 listopada 2014 r. zmienił częściowo wyrok Sądu pierwszej instancji w ten sposób, że pozbawił wykonalności wskazany tytuł wykonawczy w części dotyczącej zasądzonych ustawowych odsetek za okres od dnia 8 czerwca 1995 r. do dnia 29 listopada 2004 r., a w pozostałej części oddalił apelację i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego.Sąd Apelacyjny podzielił zarzut przedawnienia roszczenia jedynie w zakresie zasądzonych ustawowych odsetek i dlatego w tej części zmienił wyrok Sądu pierwszej instancji i uwzględnił powództwo.

Nie podzielił natomiast, podobnie jak Sąd pierwszej instancji, zarzutu przedawnienia pozostałej części egzekwowanego roszczenia zasądzonego prawomocnym wyrokiem stwierdzając, że w świetle regulacji art. 123 § 1 pkt 1 k.c. należy uznać, iż w wyniku złożenia przez wierzyciela wniosku o nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności, doszło do przerwania biegu terminu przedawnienia.Powód, w skardze kasacyjnej, w której stwierdził, że zaskarża wyrok Sądu Apelacyjnego w całości, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał na:

„potrzebę wykładni przepisu (art. 123 § 1 pkt 1 k.p.c. - skarżącemu zapewne chodziło o art. 123 § 1 pkt 1 k.c., a nie k.p.c.), którego interpretacja wywołuje rozbieżności w orzecznictwie samego Sądu Najwyższego oraz sądów powszechnych”. Stwierdził między innymi, że do końca 2003 r. dominowało w judykaturze, a do dziś dominuje w doktrynie, stanowisko, iż złożenie wniosku o nadanie klauzuli wykonalności tytułowi egzekucyjnemu nie przerywa biegu przedawnienia, zajęte w uchwale składu trzech sędziów Sądu Najwyższego z dnia 20 lutego 1974 r.

III CZP 2/74 i wielu innych wyrokach. Natomiast stanowisko przeciwne zajął Sąd Najwyższy w uchwale składu trzech sędziów z dnia 16 stycznia 2004 r. III CZP 101/03. Skoro więc są sprzeczne stanowiska samego Sądu Najwyższego, zachodzi potrzeba dokonania wykładni przez szerszy skład tego Sądu, a z uwagi na wagę problemu pożądane by było stanowisko podjęte uchwałą całej Izby Cywilnej.W związku z tym, zdaniem skarżącego, występują też w sprawie istotne zagadnienie prawne: „czy przepisy ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (art. 61 § 1 w zw. z art.

59) zezwalały wówczas (i zezwalają obecnie) trzyosobowemu składowi Sądu Najwyższego podjąć uchwałę sprzeczną w jej treści z wcześniejszą uchwałą, także trzyosobowego składu Sądu Najwyższego w świetle dyspozycji art. 1 pkt 1”a” tejże ustawy, nakazującej Sądowi Najwyższemu zapewnienie - w ramach nadzoru - jednolitości orzecznictwa sądów powszechnych, czy też w przypadku zamiaru zajęcia odmiennego stanowiska przez skład trzyosobowy ma on obowiązek- w ramach zapewnienia jednolitości orzecznictwa, przedstawić zagadnienie prawne do rozstrzygnięcia powiększonemu składowi Sądu Najwyższego?” oraz „czy interpretacja zaproponowana przez uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 16 stycznia 2004 r.

III CZP 101/2003 i przyjęta za własną w zaskarżonym wyroku, iż wniosek o nadanie klauzuli wykonalności przerywa bieg przedawnienia, bowiem jest czynnością przedsięwziętą bezpośrednio w celu zaspokojenia roszczenia, jest zgodna z postanowieniami Konstytucji RP?”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna w części zaskarżającej korzystne dla powoda rozstrzygnięcie zawarte w punkcie I wyroku, w którym Sąd Apelacyjny częściowo uwzględnił powództwo jest niedopuszczalna z powodu braku interesu prawnego skarżącego (gravamen) i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 2 i 3 k.p.c. (porównaj uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, OSNC 2014/11/108).

Natomiast analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania prowadzi do oceny, że skarżący nie wykazał istnienia przesłanek przedsądu przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., na które się powołał.W świetle art. 390 § 2 k.p.c. nie budzi żadnych wątpliwości, że uchwała podjęta przez Sąd Najwyższy w odpowiedzi na pytanie prawne, wiąże ten Sąd oraz wszystkie inne sądy jedynie w sprawie, w której została wydana. Jest zatem oczywiste, że Sąd Najwyższy może zająć inne stanowisko niż zajmował dotychczas w określonej sprawie i może to uczynić zarówno w wyroku jak i w uchwale podjętej w składzie trzyosobowym lub powiększonym.

Nie ulega również wątpliwości, że skuteczną podstawą wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania może być wykazana przez skarżącego rozbieżność w orzecznictwie Sądu Najwyższego i postulowana w związku z tym potrzeba podjęcia uchwały przez powiększony skład tego Sądu. Jednakże w takiej sytuacji skarżący powinien wykazać, że oba sprzeczne stanowiska są nadal aktualne, gdyż oba przez cały czas, do chwili obecnej równolegle funkcjonują w orzecznictwie oraz dokonać pogłębionej i wszechstronnej analizy prawnej obu stanowisk, przedstawić argumenty przemawiająca za i przeciwko każdemu z nich z odwołaniem się także do poglądów doktryny.Skarżący nie wykazał tych okoliczności.

Przede wszystkim nie wykazał, że nadal w orzecznictwie Sądu Najwyższego lub sądów powszechnych prezentowane jest pierwsze stanowisko, zajęte w uchwale z dnia 20 lutego 1974 r. III CZP 2/74. Nie wykazanie tego prowadzi do wniosku, że powoływana rozbieżność w orzecznictwie w rzeczywistości nie istnieje, gdyż od chwili podjęcia uchwały z dnia 16 stycznia 2004 r. III CZP 101/03, zajęte w niej stanowisko jest jednolicie przyjmowane w orzecznictwie (porównaj między innymi wyroki Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 2004 r. II CSK 276/04 i z dnia 12 stycznia 2012 r.

II CSK 203/11), a zatem nie ma potrzeby podejmowania uchwały przez powiększony skład Sądu Najwyższego. Skarżący nie dokonał też wszechstronnej analizy obu stanowisk ani nie przedstawił pogłębionych argumentów krytycznych wobec stanowiska zajętego w uchwale z dnia 16 stycznia 2004 r. III CZP 101/03. Wskazał wprawdzie na krytyczne głosy doktryny, jednak nie przedstawił żadnego z nich. W konsekwencji nie wykazał, że istnieje potrzeba zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy w powiększonym składzie w przedmiocie wykładni art. 123 § 1 pkt 1 k.c. we wskazanym zakresie.Natomiast przedstawione przeze niego, jako istotne zagadnienia prawne, dwa pytania, nie są zagadnieniami prawnymi w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Jak bowiem wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, istotne zagadnienie prawne to zagadnienie nowe, o poważnym charakterze, dotychczas nierozstrzygnięte, powstałe na tle określonego stanu faktycznego sprawy i rozumienia lub zastosowania określonego przepisu prawa, mające znaczenie zarówno dla prawidłowego rozstrzygnięcia tej sprawy jak i dla rozwoju prawa (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r.

II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11, z dnia 7 czerwca 2005 r. V CSK 3/05 i z dnia 13 lipca 2007 r. III CSK 180/07). Skarżący nie tylko nie wykazał, że przedstawione przez niego pytania budzą tak poważne i istotne wątpliwości, iż wymagają zajęcia stanowiska przez najwyższy organ sądowy, lecz przede wszystkim nie wykazał, by odpowiedź na nie mogła mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, a Sąd Najwyższy rozpoznając skargi kasacyjne nie rozstrzyga abstrakcyjnych problemów prawnych. Biorąc wszystko to pod uwagę należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, gdyż brak też okoliczności, które w ramach przedsądu Sąd Najwyższy obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu.Nie było też podstaw do orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego, bowiem wniosek strony pozwanej w tym przedmiocie zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną ograniczał się do żądania zasądzenia kosztów w razie oddalenia skargi, nie obejmował natomiast żądania zasądzenia ich w razie odmowy przyjęcia skargi do rozpoznania. [l.n]