Legislator Case Law & Legislation
I CSK 2883/23 AI generated

I CSK 2883/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 2883/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Najwyższy postanowieniem z 22 maja 2019 r., I CSK 679/18, w sprawie ‎z powództwa N.N. przeciwko P. sp. z o.o. w W. z udziałem po stronie pozwanej interwenienta ubocznego T. sp. z o.o. w G. o ochronę dóbr osobistych odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powoda do rozpoznania (pkt. 1), nie obciążył go kosztami postępowania kasacyjnego (pkt 2) ‎i przyznał ze środków Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w Warszawie) na rzecz radcy prawnego T.B., świadczącego pomoc prawną z urzędu na rzecz powoda kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł. powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym (pkt 3).Pełnomocnik z urzędu powoda wniósł skargę o wznowienie postępowania, ‎w której zaskarżył pkt 3 powołanego postanowienia w zakresie dotyczącym kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 4161 k.p.c, art. 403 § 4 k.p.c, art. 399 § 2 k.p.c, art. 407 § 2 k.p.c, art. 407 § 1 k.p.c, art. 410 § 1 k.p.c; I CSK 2883/23 · Sąd Najwyższy: przeciwko P. sp. z o.o. w W. z udziałem po stronie pozwanej interwenienta ubocznego T. sp. z o.o. w G. o ochronę dóbr osobistych odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powoda do rozpoznania (pkt. 1), nie obciążył go kosztami postępowania kasacyjnego (pkt 2) ‎i przyznał ze środków Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w Warszawie) na rzecz radcy prawnego T.B., świadczącego pomoc prawną z urzędu na rzecz powoda kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł. powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym (pkt 3).Pełnomocnik z urzędu powoda wniósł skargę o wznowienie postępowania, ‎w której zaskarżył pkt 3 powołanego postanowienia w zakresie dotyczącym kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu.

Keywords

AI generated
amendment of the claim legal aid costs reduction of costs party costs of attorney advance on court costs modification of maintenance

Cited Legislation

AI generated
art. 4161 k.p.c
(§ 16 pkt 4 ppkt 2 oraz § 4 pkt 3) wynosić powinna 8.100 zł + VAT.W tym zakresie skarżący powołał się na stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z 24 stycznia 2013 r., II CO 64/12, że wprawdzie w art. 4161 k.p.c.
art. 403 § 4 k.p.c
359 § 2 i art. 403 § 4 k.p.c.
art. 399 § 2 k.p.c
Zgodnie przyjmuje się, że skarga o wznowienie postępowania nie przysługuje – poza wypadkiem wskazanym w art. 399 § 2 k.p.c.
art. 407 § 2 k.p.c
Sądowi Najwyższemu znany jest pogląd, że ze względu na bieg terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania, określonego w art. 407 § 2 k.p.c., opartej na podstawie przewidzianej w art.
art. 407 § 1 k.p.c
należy ustalać według art. 407 § 1 k.p.c., a nie art.
art. 410 § 1 k.p.c
Z tych wszystkich względów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 410 § 1 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 2883/23 POSTANOWIENIE 14 kwietnia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Karol Weitz na posiedzeniu niejawnym 14 kwietnia 2025 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa N.N. ‎przeciwko P. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎z udziałem interwenienta ubocznego T. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G.‎o ochronę dóbr osobistych,‎na skutek skargi o wznowienie postępowania N.N. (poprzednio S.L.)‎na postanowienia Sąd Najwyższy‎z 22 maja 2019 r., I CSK 679/18, odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy postanowieniem z 22 maja 2019 r., I CSK 679/18, w sprawie ‎z powództwa N.N. przeciwko P. sp. z o.o. w W. z udziałem po stronie pozwanej interwenienta ubocznego T. sp. z o.o. w G. o ochronę dóbr osobistych odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej powoda do rozpoznania (pkt. 1), nie obciążył go kosztami postępowania kasacyjnego (pkt 2) ‎i przyznał ze środków Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w Warszawie) na rzecz radcy prawnego T.B., świadczącego pomoc prawną z urzędu na rzecz powoda kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł. powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu kasacyjnym (pkt 3).Pełnomocnik z urzędu powoda wniósł skargę o wznowienie postępowania, ‎w której zaskarżył pkt 3 powołanego postanowienia w zakresie dotyczącym kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu.

Wniósł o zmianę zaskarżonego pkt 3 postanowienia przez zmianę zasądzonej w nim kwoty 5.400 zł powiększonej o należny podatek od towarów na kwotę 8.100 zł powiększoną o należny podatek od towarów i usług.W uzasadnieniu skargi powód podniósł, że Sąd Najwyższy w pkt 3 zaskarżonego postanowienia przyznał mu ze środków Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w Warszawie) koszty pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu na podstawie § 8 pkt. 7 w zw. z § 16 pkt 4 ppkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz.U. z 2019 r. poz. 68, ze zm.), który wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z 19 kwietnia 2023 r., SK 85/22 (OTK-A 2023/41) został uznany za niezgodny z art. 64 ust. 2 w związku z art. 31 ust. 3, art. 32 ust. 1 zdanie drugie i art. 92 ust. 1 zdanie pierwsze Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.

Wyrok ten został opublikowany w Dzienniku Ustaw dnia 27 kwietnia 2023 r. i w tym dniu przepis ten przestał obowiązywać.W uzasadnieniu wyroku Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że na skutek tego wyroku „powstanie możliwość zasądzenia opłaty przysługującej radcy prawnemu ‎z urzędu na podstawie odpowiednio stosowanych przepisów rozporządzenia ‎z 22 października 2015 r. Z tego względu, w ocenie skarżącego, opłata w niniejszej sprawie ustalona na podstawie odpowiednio stosowanego § 2 ww. Rozporządzenia z dnia 22 października 2015 r. z uwzględnieniem nadal obowiązujących przepisów rozporządzenia z dnia 3 października 2016 r. (§ 16 pkt 4 ppkt 2 oraz § 4 pkt 3) wynosić powinna 8.100 zł + VAT.W tym zakresie skarżący powołał się na stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w postanowieniu z 24 stycznia 2013 r., II CO 64/12, że wprawdzie w art. 4161 k.p.c. mowa jest tylko o możliwości uchylenia prawomocnych postanowień niekończących postępowania w sprawie, jednak treść art. 359 § 2 i art. 403 § 4 k.p.c. przesądza, że w grę wchodzi również możliwość zmiany takich postanowień.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga o wznowienie postępowania przysługuje od prawomocnych orzeczeń ‎o charakterze merytorycznym, a więc takich, które rozstrzygają o przedmiocie (istocie sprawy) postępowania, w którym skarga jest dopuszczalna (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 stycznia 1973 r., I CZ 152/72, OSNCP 1973, nr 7–8, poz. 143 i postanowienie składu siedmiu sędziów SN z dnia 30 listopada 1993 r., III AZP 18/93, OSNCP 1994, nr 6, poz. 122; uchwałę SN z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZP 51/06, OSNC 2007, nr 5, poz. 71). Zgodnie przyjmuje się, że skarga o wznowienie postępowania nie przysługuje – poza wypadkiem wskazanym w art. 399 § 2 k.p.c. – od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie w sprawie w sposób formalny (np. przez odrzucenie pozwu, umorzenie postępowania, odrzucenie apelacji, odrzucenie odwołania; por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 lipca 1980, I CZ 82/80, LEX nr 8256; postanowienie SN z dnia 28 listopada 2007r., V CZ 102/07, LEX nr 623851; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 lipca 2009 r., II PO 2/09, LEX nr 533097; z dnia 18 kwietnia 2011 r., III UZ 5/11, LEX nr 966821; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 kwietnia 2011 r., I CZ 23/11, LEX nr 846545; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2014 r., III CZ 37/14, LEX nr 1523366).Nie ulega zatem wątpliwości, że skarga o wznowienie postępowania nie może być wniesiona od prawomocnych postanowień kończących postępowanie pomocnicze lub wpadkowe (np. postanowienia w przedmiocie zwolnienia od kosztów sądowych lub ustanowienia adwokata albo radcy prawnego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2001 r., IV CZ 89/00, LEX nr 1166392; uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 4 sierpnia 2006 r., III CZP 51/06, OSNC 2007, nr 5, poz.

71) lub postanowień załatwiających kwestie procesowe w toku postępowania (np. postanowień dowodowych) oraz zarządzeń przewodniczącego. Postanowienie w przedmiocie przyznania pełnomocnikowi kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej z urzędu nie jest orzeczeniem rozstrzygającym sprawę co do jej istoty, a jedynie rozstrzygającym kwestię pomocniczą, wpadkową w stosunku do postępowania głównego. Z tego względu należy uznać, że skarga o wznowienie w niniejszej sprawie jest niedopuszczalna ‎i podlega odrzuceniu. Zupełnie innym środkiem zaskrżenia jest skarga o uchylenie lub zmianę orzeczenia oparta na podstawie określonej w art. 4161 k.p.c. W przepisie tym ustanowiono szczególną procedurę, której celem jest wzruszanie prawomocnych postanowień niekończących postępowania w sprawie.

Nie jest to jednak procedura wznowienia postępowania, lecz procedura szczególna, do której tylko odpowiednio stosuje się przepisy o wznowieniu postępowania. Sądowi Najwyższemu znany jest pogląd, że ze względu na bieg terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania, określonego w art. 407 § 2 k.p.c., opartej na podstawie przewidzianej w art. 403 § 4 k.p.c. - dopuszczalne ma być połączenie przewidzianej w art. 4161 k.p.c. skargi o uchylenie lub zmianę postanowienia niekończącego postępowania w sprawie ze skargą o wznowienie postępowania opartą na podstawie określonej w art. 403 § 4 k.p.c. W ocenie Sądu rozpoznającego skargę, zabieg taki jest bezprzedmiotowy, gdyż termin do wniesienia skargi o wznowienie na podstawie przewidzianej w art. 403 § 4 k.p.c. należy ustalać według art. 407 § 1 k.p.c., a nie art. 407 § 2 k.p.c. Oznacza to, że termin ten biegnie od dnia, w którym strona dowiedziała się o podstawie wznowienia, czyli w tym wypadku - dopiero od dnia, w którym dowiedziała się o prawomocnym postanowieniu o uchyleniu lub zmianie postanowienia niekończącego postępowania w sprawie, wydanym zgodnie z art. 4161 k.p.c.Biorąc pod uwagę, że niniejszą skargę wniósł profesjonalny pełnomocnik, który powinien odróżniać wskazane środki zaskarżenia i wnieść ten właściwy, nie można uznać, że wniesiona skarga o wznowienie postępowania jest skargą o zmianę lub uchylenie orzeczenia niekończącego postępowania w sprawie o której mowa w art. 4161 k.p.c. Z tych wszystkich względów, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji (art. 410 § 1 k.p.c.). (M.M.)[a.ł] ‎