Legislator Case Law & Legislation
I CSK 277/24 AI generated

I CSK 277/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 277/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 22 lutego 2022 r., XXV C 3305/19, Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił nieważność umowy kredytu zawartej 9 lipca 2007 r. i zasądził od pozwanego banku na rzecz powodowych kredytobiorców 267 621,50 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 22 września 2017 r. (co do sumy 191 886,88 zł) i od 28 października 2021 r. (co do sumy 75 734,62 zł) oraz oddalił powództwo w pozostałym zakresie.Wyrokiem z 15 maja 2023 r., VI ACa 546/22, Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił zaskarżony wyrok tylko w ten sposób, że oddalił powództwo o zapłatę odsetek za okres do 30 listopada 2021 r.Sąd ten wskazał, że kredytobiorcy jednoznaczne i stanowcze oświadczenie o odmowie potwierdzenia niedozwolonych postanowień umowy wyrazili dopiero na rozprawie 30 listopada 2021 r. i dopiero od dnia następnego rozpoczyna się opóźnienie banku co do obowiązku zwrotu spłat.Powodowi kredytobiorcy wnieśli o przyjęcie skargi do rozpoznania „ponieważ w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów oraz skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona”.Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zawierał innego uzasadnienia poza przytoczonym wyżej cytatem.

Legislator headnote

AI generated

art. 3984 § 2 k.p.c, art. 3986 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3989 k.p.c, art. 98 k.p.c; I CSK 277/24 · Sąd Najwyższy: Asystent sędziego w Sądzie drugiej instancji wezwał skarżących do uzupełnienia jej braków formalnych, wśród których nie było braku uzasadnienia wniosku o przyjęcie do rozpoznania (wymóg z art. 3984 § 2 k.p.c.). Uzupełniając braki formalne skarżący pismem z 9 listopada 2023 r. oświadczyli, że przez omyłkę nie zawarli w skardze kasacyjnej „uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania, które zgodnie z art. 3986 § 1 k.p.c. winno podlegać uzupełnieniu na podstawie wezwania Sądu drugiej instancji, jako brak wymogu wskazanego w art. 3984 § 2 k.p.c.” Sąd drugiej instancji nie wzywał ponownie skarżących do uzupełnienia braków skargi, a skarżący z własnej inicjatywy nie uzupełnili uzasadnienia wniosku o przyjęcie.

Keywords

AI generated
missing case documents insufficiently substantiated submissions deficiencies in evidence formal procedural defect supplementary pleading lack of entitlement

Cited Legislation

AI generated
art. 3984 § 2 k.p.c
Asystent sędziego w Sądzie drugiej instancji wezwał skarżących do uzupełnienia jej braków formalnych, wśród których nie było braku uzasadnienia wniosku o przyjęcie do rozpoznania (wymóg z art. 3984 § 2 k.p.c.).
art. 3986 § 1 k.p.c
oświadczyli, że przez omyłkę nie zawarli w skardze kasacyjnej „uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania, które zgodnie z art. 3986 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Sąd Najwyższy nie zastępuje strony skarżącej i nie jest jego rolą poszukiwanie ex officio argumentów przemawiających za przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania.Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 k.p.c.
art. 3989 k.p.c
Sąd Najwyższy nie zastępuje strony skarżącej i nie jest jego rolą poszukiwanie ex officio argumentów przemawiających za przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania.Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 k.p.c.
art. 98 k.p.c
oddalił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania.Na podstawie art. 98 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
VI ACa 546/22
i P.S.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie VI Wydział Cywilny‎z 15 maja 2023 r., VI ACa 546/22, 1.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 277/24 POSTANOWIENIE 7 października 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze na posiedzeniu niejawnym 7 października 2025 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa A.M. i P.S.‎przeciwko Bank S.A. w W.‎o ustalenie i zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej A.M. i P.S.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie VI Wydział Cywilny‎z 15 maja 2023 r., VI ACa 546/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza solidarnie od A.M. i P.S. na rzecz Bank S.A. w W. 2700 (dwa tysiące siedemset) zł kosztów postępowania kasacyjnego. (G.G.)

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 22 lutego 2022 r., XXV C 3305/19, Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił nieważność umowy kredytu zawartej 9 lipca 2007 r. i zasądził od pozwanego banku na rzecz powodowych kredytobiorców 267 621,50 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 22 września 2017 r. (co do sumy 191 886,88 zł) i od 28 października 2021 r. (co do sumy 75 734,62 zł) oraz oddalił powództwo w pozostałym zakresie.Wyrokiem z 15 maja 2023 r., VI ACa 546/22, Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił zaskarżony wyrok tylko w ten sposób, że oddalił powództwo o zapłatę odsetek za okres do 30 listopada 2021 r.Sąd ten wskazał, że kredytobiorcy jednoznaczne i stanowcze oświadczenie o odmowie potwierdzenia niedozwolonych postanowień umowy wyrazili dopiero na rozprawie 30 listopada 2021 r. i dopiero od dnia następnego rozpoczyna się opóźnienie banku co do obowiązku zwrotu spłat.Powodowi kredytobiorcy wnieśli o przyjęcie skargi do rozpoznania „ponieważ w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów oraz skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona”.Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zawierał innego uzasadnienia poza przytoczonym wyżej cytatem.

Asystent sędziego w Sądzie drugiej instancji wezwał skarżących do uzupełnienia jej braków formalnych, wśród których nie było braku uzasadnienia wniosku o przyjęcie do rozpoznania (wymóg z art. 3984 § 2 k.p.c.). Uzupełniając braki formalne skarżący pismem z 9 listopada 2023 r. oświadczyli, że przez omyłkę nie zawarli w skardze kasacyjnej „uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania, które zgodnie z art. 3986 § 1 k.p.c. winno podlegać uzupełnieniu na podstawie wezwania Sądu drugiej instancji, jako brak wymogu wskazanego w art. 3984 § 2 k.p.c.” Sąd drugiej instancji nie wzywał ponownie skarżących do uzupełnienia braków skargi, a skarżący z własnej inicjatywy nie uzupełnili uzasadnienia wniosku o przyjęcie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd odwoławczy zasadnie nie wezwał skarżących do uzupełnienia braku uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi, ponieważ w skardze kasacyjnej takie uzasadnienie zostało zamieszczone. Jest nim fraza „ponieważ w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów oraz skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona”. Jednak tak ograniczone uzasadnienie nie wskazuje, jakie konkretnie zagadnienia prawne występują w sprawie, jakich przepisów dotyczy potrzeba wykładni oraz w zakresie których zarzutów kasacyjnych skarga jest oczywiście uzasadniona.W orzecznictwie Sądu Najwyższego nie budzi wątpliwości, że powołanie się na poszczególne przesłanki z art. 3989 § 1 k.p.c. wymaga nie tylko ich odpowiedniego sformułowania ale również uzasadnienia występowania w sprawie.

Sąd Najwyższy nie zastępuje strony skarżącej i nie jest jego rolą poszukiwanie ex officio argumentów przemawiających za przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania.Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 k.p.c. oddalił wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania.Na podstawie art. 98 k.p.c. pozwanemu bankowi przysługuje od skarżących zwrot kosztów sporządzenia odpowiedzi na skargę kasacyjną w wysokości stawki minimalnej określonej w stosowanym odpowiednio § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Min. Sprawiedl. w sprawie opłat za czynności adwokackie. (G.G.)[SOP]‎