Legislator Case Law & Legislation
I CSK 2147/23 AI generated

I CSK 2147/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 2147/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawca – syndyk masy upadłości L. sp. z o.o. w upadłości w L. – wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie, którym, w wyniku uwzględnienia apelacji uczestnika – syndyka masy upadłości B. sp. z o.o. w upadłości w W. – zmieniono postanowienie Sądu pierwszej instancji i oddalono wniosek o wpis zmiany hipoteki przymusowej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Jako przyczynę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący wskazał oczywistą zasadność skargi. Przedstawił przy tym ogólnikowy wywód dotyczący art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oraz natury skargi kasacyjnej jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia, a także podniósł, że „[n]aruszenia dokonane przez Sąd II instancji w niniejszej sprawie mają charakter rażący i skutkują odebraniem możliwości dokonania wpisu zabezpieczającego interesy Wnioskodawcy, wywodzące się z prawomocnego orzeczenia Sądu opatrzonego ‎w klauzulę wykonalności”, a „[t]ym samym, w wyniku błędnej wykładni przez Sąd drugiej instancji przepisów prawa, Stronie postępowania odebrano prawo do ochrony swoich praw”.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 7541 § 1 k.p.c, art. 1112 § 1 u.k.w.h, art. 3989 § 1 k.p.c; I CSK 2147/23 · Sąd Najwyższy: Wnioskodawca stwierdził również, że „[s]trona postępowania nie miała możliwości (zakaz zabezpieczeń z mocy prawa) w terminie powoływanym przez Sąd Okręgowy w Lublinie dokonania spornego zabezpieczenia”. Skarżący nie rozwinął swojego stanowiska; w szczególności nie wyjaśnił, które przepisy – ‎i dlaczego – zostały nieprawidłowo wyłożone przez Sąd drugiej instancji.Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga wykazania niewątpliwej, widocznej prima facie sprzeczności przyjętej przez Sąd drugiej instancji wykładni lub zastosowania prawa z brzmieniem przepisów lub powszechnie przyjętymi regułami interpretacji prawa.

Keywords

AI generated
changed financial circumstances amendment of the claim modification of maintenance modification of divorce decree change of insurance fund capital reduction

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Przedstawił przy tym ogólnikowy wywód dotyczący art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 7541 § 1 k.p.c
W szczególności skarżący nie odniósł się w istocie do przedstawionej przez Sąd Okręgowy argumentacji dotyczącej art. 7541 § 1 k.p.c.
art. 1112 § 1 u.k.w.h
art. 3989 § 1 k.p.c
w sprawie opłat za czynności radców prawnych.Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia.[SOP](r.g.) ‎

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II CSKP 180/22
Syndyk Masy Upadłości F. S.A. w upadłości likwidacyjnej w C. domagał się wpisania w dziale IV księgi wieczystej nr […] hipoteki przymusowej do kwoty 3 111 525,82 zł na prawie wieczystego użytkowania oraz prawie własności budynku stanowiącego odrębną nieruchomość, na rzecz F. S.A. w upadłości likwidacyjnej w C. Jako podstawę wpisu wskazano nakaz zapłaty z 18 września 2017 r., sygn. IX GNc 1047/17, wydany w postępowaniu nakazowym przez Sąd Okręgowy w Krakowie. Postanowieniem z 20 grudnia 2017 r. referendarz sądowy dokonał wpisu hipoteki przymusowej zgodnie z wnioskiem.
II CSKP 601/22
Skarb Państwa - Minister Finansów wniósł o zmianę wierzyciela hipotecznego we wpisach sześciu hipotek umownych, ustanowionych na udziałach w nieruchomości wskazanej we wniosku, objętej księgą wieczystą nr (…), przez wpisanie wnioskodawcy w miejsce Banku w W.Dnia 23 stycznia 2019 r. referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym w Wołominie oddalił wniosek. W uzasadnieniu wskazał, że wierzytelności, zabezpieczone hipotekami nie zostały przelane na rzecz wnioskodawcy. Wierzytelności te, wynikające z umów kredytowych, przysługują wobec K.
I CSK 3724/24
Wyrokiem z 16 lutego 2023 r.
II Ca 1217/16
W dniu 2 maja 2016 r. wpłynął wniosek Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. o dokonanie w dziale IV księgi wieczystej nr (...), na podstawie art. 110 1 ustawy z dnia lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U z 2016 r., poz. 790 tj.), wpisu hipoteki przymusowej na rzecz wnioskodawcy w wysokości 1.909.240,85 zł. Do wniosku dołączono decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektoratu w S. z dnia 04 kwietnia 2016 r. o numerze (...) wraz z załącznikiem.
I CSK 1544/25
Wyrokiem z 8 grudnia 2023 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 2147/23 POSTANOWIENIE 11 lipca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska na posiedzeniu niejawnym 11 lipca 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku Syndyka masy upadłości L. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w L.‎z udziałem Syndyka masy upadłości B. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w W.‎o zmianę hipoteki przymusowej,‎na skutek skargi kasacyjnej Syndyka masy upadłości L. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w L.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie‎z 20 października 2022 r., XXVII Ca 382/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2. zasądza od Syndyka masy upadłości L. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w L. na rzecz Syndyka masy upadłości B. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości w W. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia orzeczenia zobowiązanemu do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca – syndyk masy upadłości L. sp. z o.o. w upadłości w L. – wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie, którym, w wyniku uwzględnienia apelacji uczestnika – syndyka masy upadłości B. sp. z o.o. w upadłości w W. – zmieniono postanowienie Sądu pierwszej instancji i oddalono wniosek o wpis zmiany hipoteki przymusowej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Jako przyczynę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący wskazał oczywistą zasadność skargi. Przedstawił przy tym ogólnikowy wywód dotyczący art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oraz natury skargi kasacyjnej jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia, a także podniósł, że „[n]aruszenia dokonane przez Sąd II instancji w niniejszej sprawie mają charakter rażący i skutkują odebraniem możliwości dokonania wpisu zabezpieczającego interesy Wnioskodawcy, wywodzące się z prawomocnego orzeczenia Sądu opatrzonego ‎w klauzulę wykonalności”, a „[t]ym samym, w wyniku błędnej wykładni przez Sąd drugiej instancji przepisów prawa, Stronie postępowania odebrano prawo do ochrony swoich praw”.

Wnioskodawca stwierdził również, że „[s]trona postępowania nie miała możliwości (zakaz zabezpieczeń z mocy prawa) w terminie powoływanym przez Sąd Okręgowy w Lublinie dokonania spornego zabezpieczenia”. Skarżący nie rozwinął swojego stanowiska; w szczególności nie wyjaśnił, które przepisy – ‎i dlaczego – zostały nieprawidłowo wyłożone przez Sąd drugiej instancji.Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga wykazania niewątpliwej, widocznej prima facie sprzeczności przyjętej przez Sąd drugiej instancji wykładni lub zastosowania prawa z brzmieniem przepisów lub powszechnie przyjętymi regułami interpretacji prawa.

Wnoszący skargę powinien więc zawrzeć w uzasadnieniu wniosku wywód prawny wyjaśniający, w czym wyraża się "oczywista zasadność" skargi i przedstawić odpowiednie argumenty (zob. postanowienie SN z 5 września 2008 r., I CZ 64/08). Do przyjęcia skargi do rozpoznania na podstawie wskazanej przyczyny kasacyjnej nie jest wystarczające samo kwalifikowane naruszenie prawa przez Sąd drugiej instancji. W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. mowa bowiem o oczywistej zasadności skargi, a nie o trafności zarzutu. Przytoczone przez skarżącego okoliczności powinny zatem jednoznacznie wskazywać na to, że w zasadniczym postępowaniu skarga kasacyjna zostanie rozstrzygnięta na korzyść strony, która ją wniosła (zob. postanowienie SN z 10 maja 2019 r., I CSK 768/18).

Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wymaganiom tym nie odpowiada. Skarżący nie przedstawił argumentacji koniecznej do skutecznego powołania się na przyczynę przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., to znaczy zdolnej do przekonania o "oczywistej" zasadności skargi. Poprzestał na ogólnych stwierdzeniach stanowiących wyraz niezadowolenia z wydanego w sprawie postanowienia, a zaniechał zaprezentowania racji, które na tle okoliczności niniejszej sprawy miałyby konkretnie świadczyć o oczywistej wadliwości rozstrzygnięcia – i w korelacji z taką wadliwością: o oczywistej zasadności wniesionej skargi kasacyjnej.

W szczególności skarżący nie odniósł się w istocie do przedstawionej przez Sąd Okręgowy argumentacji dotyczącej art. 7541 § 1 k.p.c. oraz art. 1112 § 1 u.k.w.h., a tym samym nie wykazał, by stanowisko tego Sądu było jawnie wadliwe, a w konsekwencji – by w świetle podstaw kasacyjnych wydane w sprawie postanowienie wymagało uchylenia lub zmiany.Kierując się przedstawionymi względami, Sąd Najwyższy uznał, że z motywów skargi kasacyjnej nie wynika, by zachodziły przyczyny określone w art. 3989 § 1 k.p.c., co uzasadniało odmowę przyjęcia tej skargi do rozpoznania.

O kosztach orzeczono mając na względzie sporne interesy stron, ich wysokość ustalając na podstawie § 5 pkt 5 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych.Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia.[SOP](r.g.) ‎