Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1783/22 AI generated

I CSK 1783/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 1783/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Powodowie P. W. i A. W. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 czerwca 2021 r., I ACa […] , opartą na podstawie naruszenia art. 130 § 2 k.p.c. przez niewłaściwe zastosowanie wobec wyłączenia jego stosowania przez art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, art. 1302 § 2 k.p.c. przez niezastosowanie. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołali się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, wątpliwości te odnosząc do wykładni wyżej wymienionych przepisów.

Legislator headnote

AI generated

art. 130 § 2 k.p.c, art. 1302 § 2 k.p.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 130 § 1 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c; I CSK 1783/22 · Sąd Najwyższy: Powołali się ponadto na oczywistą zasadność skargi, wskazując na oczywistą sprzeczność przepisów przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia z art. 112 ust. 3 u.k.s.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Keywords

AI generated
obstacles to return consequences of withdrawal back payment appealability of remand decision unreasonableness of return to Afghanistan illegible pleading

Cited Legislation

AI generated
art. 130 § 2 k.p.c
wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 czerwca 2021 r., I ACa […] , opartą na podstawie naruszenia art. 130 § 2 k.p.c.
art. 1302 § 2 k.p.c
3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, art. 1302 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
3 u.k.s.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 130 § 1 k.p.c
zawiera regulację szczególną, wyłączającą możliwość wdrożenia postępowania naprawczego określonego w art. 130 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
3 u.k.s.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 98 k.p.c
3989 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego – na podstawie art. 98 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I CSK 3551/25
Pozwany wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 8 sierpnia 2025 r.Pismem z 30 grudnia 2025 r.
III KS 20/22
Wyrokiem z dnia 7 kwietnia 2022 r., sygn.
I CSK 3267/23
Uczestniczka Z. S. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z 22 lutego 2023 r.Pismem z 5 grudnia 2023 r. uczestniczka cofnęła skargę kasacyjną wnosząc jednocześnie o zwrot uiszczonej opłaty od skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z utrwalonym poglądem, cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu i skutkuje umorzeniem postępowania kasacyjnego (zob. np. postanowienia SN: z 3 września 1998 r., I CKN 820/97, OSNC 1999, nr 2, poz. 40; z 29 września 2021 r., II CSK 417/20, i z 12 września 2023 r., I CSK 6166/22).
I NSP 296/22
Pełnomocnik A. B. i M. B. pismem z 8 września 2022 r. złożył skargę na przewlekłość postępowania przed Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu w sprawie o sygn. akt I ACa 642/22.Kolejnym pismem z 8 września 2022 r. pełnomocnik Skarżących cofnął ww. skargę oraz wniósł o zwrot opłaty sądowej od skargi na rachunek bankowy Skarżących. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga na przewlekłość postępowania toczącego się przed Sądem Apelacyjnym we Wrocławiu pod sygnaturą akt I ACa 642/22 została skutecznie cofnięta, co skutkuje koniecznością umorzenia postępowania w sprawie naruszenia prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki oraz zwrócenia opłaty wniesionej od skargi. W związku z powyższym, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [as]
I CSK 400/25
Wyrokiem z 24 lipca 2024 r., Sąd Apelacyjny w Katowicach, w sprawie z powództwa T.C.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 1783/22 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz w sprawie z powództwa P. W. i A. W.‎przeciwko P. […] S.A. w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powodów od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 10 czerwca 2021 r., sygn. akt I ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od każdego z powodów na rzecz pozwanego po 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Powodowie P. W. i A. W. wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 czerwca 2021 r., I ACa […] , opartą na podstawie naruszenia art. 130 § 2 k.p.c. przez niewłaściwe zastosowanie wobec wyłączenia jego stosowania przez art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, art. 1302 § 2 k.p.c. przez niezastosowanie. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołali się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości i wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, wątpliwości te odnosząc do wykładni wyżej wymienionych przepisów.

Powołali się ponadto na oczywistą zasadność skargi, wskazując na oczywistą sprzeczność przepisów przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia z art. 112 ust. 3 u.k.s.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek umożliwiających realizację publicznoprawnych funkcji skargi kasacyjnej. Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Nie w każdej zatem sprawie, nawet w takiej, w której rozstrzygnięcie oparte jest na błędnej subsumpcji czy wadliwej wykładni prawa, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania.

Podkreślenia wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie jest jego rolą korygowanie ewentualnych błędów w zakresie stosowania czy wykładni prawa w każdej indywidualnej sprawie. Wykładnia przytoczonych w skardze kasacyjnej przepisów była wielokrotnie przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego. Zgodnie z art. 112 ust. 2 i 3 u.k.s.c., jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przed upływem terminu do opłacenia pisma wniesionego przez adwokata lub radcę prawnego został oddalony, tygodniowy termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia, a gdy postanowienie zostało wydane na posiedzeniu jawnym - od dnia jego ogłoszenia.

Jednolicie przyjmuje się, że art. 112 ust. 3 u.k.s.c. zawiera regulację szczególną, wyłączającą możliwość wdrożenia postępowania naprawczego określonego w art. 130 § 1 k.p.c. Doręczenie adwokatowi orzeczenia sądu odmawiającego zwolnienia od kosztów sądowych jest zdarzeniem aktualizującym jego obowiązek samodzielnego obliczenia i uiszczenia należnej opłaty w terminie wynikającym z art. 112 ust. 3 u.k.s.c. Konsekwencją niedopełnienia tego obowiązku w terminie jest odrzucenie wniesionego środka zaskarżenia (por. uchwałę SN z 16.listopada 2012 r., III CZP 56/12, OSNC 2013, nr 6, poz. 70; postanowienia SN z dnia 22.września 2011 r., V CZ 67/11; z dnia 1 czerwca 2011 r., II CZ 19/11; z dnia16.kwietnia 2014 r., V CZ 21/14; z dnia 4 lipca 2014 r., II CZ 24/14; z dnia 28 stycznia 2016 r., I CZ 108/15, wszystkie niepublikowane, dostępne w informatorach internetowych ).

Zgodnie z również utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, przepis ten stosuje się nie tylko wtedy, gdy strona nie została w ogóle zwolniona od kosztów sądowych, lecz także wtedy, gdy została zwolniona od tych kosztów tylko w części (por.m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 stycznia 2011 r., III CZ 70/10, niepubl., z dnia 3 lutego 2012 r., I CZ 172/11, OSNC-ZD 2013, nr C, poz. 47, z dnia 17 kwietnia 2013 r., V CZ 135/12, niepubl., z dnia 28 sierpnia 2013 r., V CZ 36/13, niepubl., z dnia 23 października 2013 r., IV CZ 69/13, niepubl. i z dnia 3 marca 2016 r., II CZ 121/15, niepubl.; uchwała 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2017 r., III CZP 82/17 – zasada prawna, OSNC 2017, nr 7-8, poz. 75; postanowienia z dnia 10.05.2019 r., IV CZ 15/19, niepubl. i z dnia 8 listopada 2019 r., V CZ 75/19, niepubl.)).

Podkreślić należy, że bieg terminu, o którym mowa, rozpoczyna się od doręczenia postanowienia w przedmiocie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, a nie od doręczenia zarządzenia o zwrocie pozwu. Postanowienie o częściowym zwolnieniu każdego z powodów od opłaty ponad 1000 zł wydano 3 września 2019 r., a doręczono odpis pełnomocnikowi w dniu 12 września 2019 r. Do dnia 11 października 2019 r., w którym wydano zarządzenie o zwrocie pozwu opłata nie została uiszczona. Zarządzenie to nie zostało zaskarżone, a dalsze czynności w sprawie, w tym uiszczenie całej opłaty stosunkowej w dniu 29 października 2019 r. nie zniweczyły skutków braku opłaty w terminie.Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie dostarczyło argumentów do rozważania zmiany dotychczasowej utrwalonej wykładni przepisów powołanych w podstawie skargi.Z tych względów orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., a o kosztach postępowania kasacyjnego – na podstawie art. 98 k.p.c. a.s.