Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1690/24 AI generated

I CSK 1690/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 1690/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 26 września 2023 r. Sąd Okręgowy w Radomiu, po rozpoznaniu w sprawy z wniosku H.J. z udziałem M.G. (poprzednio J.) zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Radomiu z 12 lipca 2022 r. w punkcie III w ten sposób, że zasądził od M.G. na rzecz H.J. 251 560,38 zł zamiast 185 510,38 zł tytułem dopłaty, płatne w dwóch ratach, pierwsza w kwocie ‎100 000 zł w terminie do 26 marca 2024 r. i druga w kwocie 151 560,38 zł do ‎26 września 2025 r., z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminu płatności, w punkcie V w ten sposób, że zasądził od H.J. na rzecz M.G. 85 107 zł zamiast 66 955,26 zł oraz od M.G. na rzecz H.J. 12 000 zł tytułem zwrotu nakładów ‎z majątków osobistych stron na majątek wspólny, oraz oddalił w pozostałej części obie apelacje.Uczestniczka wniosła skargę kasacyjną, w której zaskarżyła postanowienie Sądu drugiej instancji w punkcie 1 w zakresie ustalenia wysokości dopłaty od M.G. na rzecz H.J. w kwocie 251 560,38 zł oraz zasądzenia od M.G. na rzecz H.J. kwoty 12 000 zł tytułem zwrotu nakładów z jego majątku osobistego na majątek wspólny.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3989 k.p.c, art. 622 § 1 k.p.c, art. 684 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c; I CSK 1690/24 · Sąd Najwyższy: Skarżąca niekonsekwentnie wskazała, że te same argumenty przemawiają za oczywistą zasadnością skargi, jak i są podstawą do sformułowania ewentualnie istotnego zagadnienia prawnego, co jest twierdzeniem wewnętrznie sprzecznym. Przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi. W wypadku, gdy strona skarżąca twierdzi, że jej skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, powinna przedstawić argumentacje prawną, wyjaśniającą w czym ta oczywistość się wyraża oraz uzasadnić to twierdzenie.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings recovery of collection costs reconsideration amendment of the claim multi-stage procedure charging of procedural costs

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 622 § 1 k.p.c
art. 684 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
W pozostałym zakresie podniesione zarzuty stanowią jedynie polemikę z wykładnią przepisów prawa dokonaną przez sąd.Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., ‎z uwzględnieniem § 2 pkt 7 w zw.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 14/19
Sąd Rejonowy w G. w postępowaniu o podział majątku wspólnego ustalił, że w czasie trwania związku małżeńskiego wnioskodawczyni E. G. i uczestnik R. G. m.in. nabyli w 2009 r. do wspólności majątkowej małżeńskiej lokal mieszkalny stanowiący odrębną nieruchomość, położony w G. Źródłem finansowania zakupu był kredyt mieszkaniowy, który zaciągnęli w Banku (...) S.A. z siedzibą w W. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowi hipoteka zwykła umowna do kwoty 150 000 zł ustanowiona na nabytej nieruchomości. Według stanu na dzień 15 maja 2017 r. niespłacone zadłużenie wynosiło 114 993,08 zł.W postanowieniu z dnia 23 maja 2017 r.
III CZP 21/18
Sąd Rejonowy w P., dokonujący podziału majątku wspólnego byłych małżonków E.
III CZP 30/18
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, działając na podstawie art.
IV CSK 50/19
Wnioskodawca A. S. złożył wniosek o dokonanie podziału majątku wspólnego jego i uczestniczki K. W. Sąd Rejonowy w B. ustalił, że K. W. i A. S. zawarli związek małżeński w dniu 11 czerwca 2002 r. W dniu 2 listopada 2011 r., już po wejściu w życie nowelizacji dokonanej ustawą z dnia 17 czerwca 2004 r. o zmianie ustawy kodeks rodzinny i opiekuńczy oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2004 Nr 162, poz. 1691), ustanowili umownie rozdzielność majątkową. Zgodnie z art. 5 ust. 1 tej ustawy do podziału ich majątku wspólnego, do zwrotu ewentualnych nakładów i wydatków poczynionych na ten majątek z majątku osobistego, bądź z tego majątku na majątek osobisty stosuje się przepisy w brzmieniu znowelizowanym.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 1690/24 POSTANOWIENIE 8 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Ewa Stefańska na posiedzeniu niejawnym 8 stycznia 2025 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku H.J.‎z udziałem M.G. poprzednio J.‎o podział majątku wspólnego,‎na skutek skargi kasacyjnej M.G. poprzednio J.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Radomiu‎z 26 września 2023 r., IV Ca 912/22, 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy 2 700 zł (dwa tysiące siedemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. ł.n

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 26 września 2023 r. Sąd Okręgowy w Radomiu, po rozpoznaniu w sprawy z wniosku H.J. z udziałem M.G. (poprzednio J.) zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Radomiu z 12 lipca 2022 r. w punkcie III w ten sposób, że zasądził od M.G. na rzecz H.J. 251 560,38 zł zamiast 185 510,38 zł tytułem dopłaty, płatne w dwóch ratach, pierwsza w kwocie ‎100 000 zł w terminie do 26 marca 2024 r. i druga w kwocie 151 560,38 zł do ‎26 września 2025 r., z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminu płatności, w punkcie V w ten sposób, że zasądził od H.J. na rzecz M.G. 85 107 zł zamiast 66 955,26 zł oraz od M.G. na rzecz H.J. 12 000 zł tytułem zwrotu nakładów ‎z majątków osobistych stron na majątek wspólny, oraz oddalił w pozostałej części obie apelacje.Uczestniczka wniosła skargę kasacyjną, w której zaskarżyła postanowienie Sądu drugiej instancji w punkcie 1 w zakresie ustalenia wysokości dopłaty od M.G. na rzecz H.J. w kwocie 251 560,38 zł oraz zasądzenia od M.G. na rzecz H.J. kwoty 12 000 zł tytułem zwrotu nakładów z jego majątku osobistego na majątek wspólny.

Uczestniczka wnosiła o uchylenie tego postanowienia w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.W odpowiedzi wnioskodawca wniósł o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądzenie od uczestniczki na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna nie kwalifikowała się do przyjęcia celem jej merytorycznego rozpoznania.Zgodnie z treścią art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: (1) w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne; (2) istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów; (3) zachodzi nieważność postępowania lub (4) skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Sąd Najwyższy bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie. Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach Kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.

Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony – co należy podkreślić – wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych ‎w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c., nie obejmuje zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazano oczywistą zasadność skargi w związku z naruszeniem przez Sąd Okręgowy przepisów postępowania, tj. art. 622 § 1 k.p.c. oraz art. 684 k.p.c. poprzez pominięcie wniosku o uwzględnienie wartości zadłużenia hipotecznego przy ustalaniu wartości nieruchomości, a także przepisy prawa materialnego, ‎tj. art. 151 ust. 1 w zw. z art. 149 w zw. z art. 159 ustawy o gospodarce nieruchomościami w zw. z § 38 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21.09.2004 r. w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego art. 33 pkt 2 kro w zw. z art. 45 § 1 i 2 k.r.o.

Skarżąca niekonsekwentnie wskazała, że te same argumenty przemawiają za oczywistą zasadnością skargi, jak i są podstawą do sformułowania ewentualnie istotnego zagadnienia prawnego, co jest twierdzeniem wewnętrznie sprzecznym. Przewidziana w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi. W wypadku, gdy strona skarżąca twierdzi, że jej skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, powinna przedstawić argumentacje prawną, wyjaśniającą w czym ta oczywistość się wyraża oraz uzasadnić to twierdzenie.

Powinna w związku z tym wykazać kwalifikowaną postać naruszenia prawa materialnego i procesowego, polegającą na jego oczywistości prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (por. postanowienia SN: z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02; z 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05; ‎z 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06). W analizowanej skardze kasacyjnej nie wykazano tak rozumianej oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. W sprawie o podział majątku wspólnego małżonków, obejmującego nieruchomość obciążoną hipoteką zabezpieczającą udzielony małżonkom kredyt bankowy, sąd - przyznając tę nieruchomość na własność jednego z nich - ustala jej wartość z pominięciem wartości obciążenia hipotecznego, chyba że zachodzą istotne powody przemawiające za jego uwzględnieniem (zob. uchwały SN z: 25 lipca 2019 r., III CZP 14/19; z 28 marca 2019 r., III CZP 21/18; z 27 lutego 2019 r., III CZP 30/18; postanowienia Sądu Najwyższego z: 28 października 2020 r., IV CSK 50/19; z 11 sierpnia 2021 r., ‎V CSKP 131/21).

W pozostałym zakresie podniesione zarzuty stanowią jedynie polemikę z wykładnią przepisów prawa dokonaną przez sąd.Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i § 11 k.p.c. w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., ‎z uwzględnieniem § 2 pkt 7 w zw. z § 4 pkt 8 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.

U. z 2023 r., poz. 1964). (M.M.)[ł.n] ‎