Legislator Case Law & Legislation
I CSK 14/18 AI generated

I CSK 14/18 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 14/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 5 lipca 2017 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację pozwanego S. W. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 29 listopada 2016 r., którym zasądzona została od pozwanego na rzecz powódki D. P. kwota 50 000 złotych wraz z odsetkami oraz orzekł o kosztach procesu. Sąd drugiej instancji przyjął jako swoje własne ustalenia faktyczne oraz ocenę prawną, wskazującą na umowę pożyczki, która wymagała zwrotu.W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie zaskarżonym wyrokiem przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 i 2 w związku z art. 3531 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie odnośnie do przyjęcia, że między stronami została zawarta umowa pożyczki; art. 6 w związku z art. 3531 i art. 83 § 1 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie i nie uznanie zawartej między stronami umowy za pozorną; art. 83 § 1 k.c. oraz art. 3531 k.c. oraz ten przepis w związku z art. 875 § 2 k.c., a także art. 720 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie.

Legislator headnote

AI generated

art. 3531 k.c, art. 83 § 1 k.c, art. 875 § 2 k.c, art. 720 k.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 405 k.c; I CSK 14/18 · Sąd Najwyższy: Jako umowa nienazwana, wbrew twierdzeniu skarżącego w uzasadnieniu wniosku nie ma jednak essentialia negotii, a kwestia jej zawarcia per facta concludentia jest odrębnym zagadnieniem od jej charakteru prawnego i bliskości, np. ze spółką cywilną.Z tego wynika, że podniesione przez skarżącego zagadnienie prawne nie wymaga rozważenia na tle zawartej umowy pożyczki, a ta umowa jest stwierdzona w ustaleniach faktycznych Sądu drugiej instancji. Nie może być to kwestionowane przez skarżącego w taki sposób, że wywodzi on w sprawie własną wersję stanu faktycznego, gdyż jest to niedopuszczalne w świetle art. 3983 § 3 k.p.c., a Sąd Najwyższy jest związany ustalonym w sprawie stanem faktycznym (art. 39813 § 2 k.p.c.).

Keywords

AI generated
reassignment of claim back payment third-party claim procedure in attachment disputed claim satisfaction of claim repayment of loan

Cited Legislation

AI generated
art. 3531 k.c
65 § 1 i 2 w związku z art. 3531 k.c.
art. 83 § 1 k.c
art. 875 § 2 k.c
oraz ten przepis w związku z art. 875 § 2 k.c., a także art.
art. 720 k.c
875 § 2 k.c., a także art. 720 k.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
Z tego powodu przedstawione argumenty nie mają zastosowania do rozpoznawanej sprawy.Z tych względów należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 405 k.c
3531 w związku z art. 405 k.c.
art. 3983 § 3 k.p.c
Nie może być to kwestionowane przez skarżącego w taki sposób, że wywodzi on w sprawie własną wersję stanu faktycznego, gdyż jest to niedopuszczalne w świetle art. 3983 § 3 k.p.c., a Sąd Najwyższy jest związany ustalonym w sprawie stanem faktycznym (art.
art. 39813 § 2 k.p.c
3983 § 3 k.p.c., a Sąd Najwyższy jest związany ustalonym w sprawie stanem faktycznym (art. 39813 § 2 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I CSK 2581/22
Powódki B. P., I. P. i D. P. żądały zasądzenia od pozwanych solidarnie N. G. i P. G. kwoty 180 000 zł. z odsetkami z tytułu zwrotu kwot przekazanych pozwanym przez ich poprzednika prawnego (spadkodawcę) P. P. na podstawie faktycznie udzielonej pozwanym pożyczki, ukrytej pod pozorną umową przedwstępną z dnia 31 maja 2011 r. Wyrokiem z dnia 17 września 2019 r. Sąd Okręgowy w Radomiu zasądził solidarnie od pozwanych na rzecz powódek kwoty po 50 000 zł. z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Po rozpoznaniu apelacji pozwanych, wyrokiem z dnia 12 października 2021 r.
I CSK 592/22
Pozwany M. S. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 15 stycznia 2021 r., którym - na skutek jego apelacji - zmieniono wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 19 lipca 2019 r., w ten sposób że oddalono powództwo ponad kwotę 103 336,99 zł. oraz co do odsetek od kwoty 16 663,01 zł za okres od dnia 13 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty. Sąd pierwszej instancji uwzględnił w całości powództwo o zapłatę, skierowane przez M. K. przeciwko pozwanemu, i zasądził ‎od pozwanego kwotę 120 000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dat i kwoty wskazanych wyroku.
II CSK 6/21
Wyrokiem z 3 lipca 2020 r. Sąd Apelacyjny w [...] oddalił apelację pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w P. z 26 czerwca 2019 r., którym zasądzono na rzecz powódki tytułem zwrotu pożyczki kwotę 140.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie.Pozwany wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jako oczywiście uzasadnionej, wskazując na zarzut naruszenia art. 720 k.c. oraz art. 65 k.c. w zw. z art. 60 k.c. wobec dokonania przez Sąd Apelacyjny ich błędnej wykładni, polegającej na rażącym pominięciu zamiaru stron oraz okoliczności, w których oświadczenie o udzieleniu pożyczki miało zostać złożone.
I ACa 1431/14
wniosła pozew w postępowaniu upominawczym przeciwko D.
III Ca 604/14
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 22 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Łowiczu w sprawie z powództwa M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 14/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 maja 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości D. P.‎przeciwko S. W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 maja 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 5 lipca 2017 r., sygn. akt V Ca […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania 2) odmawia zasądzenia powodowi od pozwanego zwrotu ‎ kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 5 lipca 2017 r. Sąd Okręgowy w W. oddalił apelację pozwanego S. W. od wyroku Sądu Rejonowego w W. z dnia 29 listopada 2016 r., którym zasądzona została od pozwanego na rzecz powódki D. P. kwota 50 000 złotych wraz z odsetkami oraz orzekł o kosztach procesu. Sąd drugiej instancji przyjął jako swoje własne ustalenia faktyczne oraz ocenę prawną, wskazującą na umowę pożyczki, która wymagała zwrotu.W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie zaskarżonym wyrokiem przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 § 1 i 2 w związku z art. 3531 k.c. przez jego niewłaściwe zastosowanie odnośnie do przyjęcia, że między stronami została zawarta umowa pożyczki; art. 6 w związku z art. 3531 i art. 83 § 1 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie i nie uznanie zawartej między stronami umowy za pozorną; art. 83 § 1 k.c. oraz art. 3531 k.c. oraz ten przepis w związku z art. 875 § 2 k.c., a także art. 720 k.c. przez ich niewłaściwe zastosowanie.

Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i orzeczenie co do istoty sprawy przez oddalenie powództwa w całości. W odpowiedzi strony powodowej - syndyk masy upadłości firmy C. D. P. w upadłości likwidacyjnej z siedzibą w W. wniósł o odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania, ewentualnie jej oddalenie i zasądzenie kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna nie mogła zostać przyjęta do rozpoznania ze względu na brak spełnienia przesłanek określonych w art. 3989 § 1 k.p.c.We wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżący powołał się na podstawę z art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., czyli na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, które odniósł do umowy konsorcjum oraz na potrzebę wykładni budzących poważne wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie sądów art. 3531 w związku z art. 875 § 2 k.c. lub art. 3531 w związku z art. 720 k.c. lub art. 3531 w związku z art. 405 k.c. w odniesieniu do kwestii rozliczeń w przypadku rozwiązania umowy konsorcjum, zwłaszcza co do stosowania w takim wypadku zasad odnoszących się do umowy spółki cywilnej lub umowy pożyczki, ewentualnie do bezpodstawnego wzbogacenia albo też do innych, jak stwierdził przepisów kodeksu cywilnego.Przede wszystkim skarżący winien zdecydować się, jakie przepisy w danej sprawie mają zastosowanie i jeżeli nawet jest co do tego alternatywa, to winien przeprowadzić profesjonalny wywód prawny, który przedstawi istotę zagadnienia prawnego oraz ewentualnie rozbieżności interpretacyjne powołanych przepisów, z wykorzystaniem doktryny i orzecznictwa, prezentując własny pogląd i go uzasadniając.

Tymczasem skarżący sformułował zagadnienie prawne i potrzebę wykładni wskazanych we wniosku przepisów niezależnie od ustalonego stanu faktycznego i ocen prawnych. W ustaleniach tych nie jest rozważane istnienie konsorcjum, więc wątpliwości prawne skarżącego odnoszą się do pewnych wyobrażeń, a nie do ustalonej rzeczywistości i ocen prawnych dokonanych na jej podstawie. Jeżeli kwestie podnoszone przez skarżącego wiązały się z zasadą swobody umów i umową nienazwaną (art. 3531 k.c.), to należało wskazać jej treść, gdyż umowa nienazwana zawarta w konkretnej sprawie nie stanowi zamierzeń na przyszłość, lecz istniejące już porozumienie stron, tym bardziej, że umowa nienazwana konsorcjum ma również swoją treść ustaloną przez praktykę (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 listopada 2014 r., V CSK 177/14, nie publ. oraz powołany szeroko przez skarżącego wyrok Sądu Najwyższego z dnia 10 września 2015 r., II CSK 630/14, nie publ. i postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 6 marca 2015 r., III CZP 113/14, nie publ.).

Jako umowa nienazwana, wbrew twierdzeniu skarżącego w uzasadnieniu wniosku nie ma jednak essentialia negotii, a kwestia jej zawarcia per facta concludentia jest odrębnym zagadnieniem od jej charakteru prawnego i bliskości, np. ze spółką cywilną.Z tego wynika, że podniesione przez skarżącego zagadnienie prawne nie wymaga rozważenia na tle zawartej umowy pożyczki, a ta umowa jest stwierdzona w ustaleniach faktycznych Sądu drugiej instancji. Nie może być to kwestionowane przez skarżącego w taki sposób, że wywodzi on w sprawie własną wersję stanu faktycznego, gdyż jest to niedopuszczalne w świetle art. 3983 § 3 k.p.c., a Sąd Najwyższy jest związany ustalonym w sprawie stanem faktycznym (art. 39813 § 2 k.p.c.).

Bezsporne jest w tej sprawie, że nastąpił przepływ środków pieniężnych oraz że strony zawarły umowę pożyczki. Trudno z reguł przyszłej współpracy wywieść uzasadnienie dla wskazywanej pozorności problemowej umowy. Prowadzone rozmowy miały charakter wstępny, więc wystąpienie z żądaniem przekazania projektów produktów, o których mowa w sprawie jest niewystarczające. W efekcie skarga znajduje się obok głównego nurtu orzeczenia i stanowi próbę dyskusji z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów. Z tego powodu przedstawione argumenty nie mają zastosowania do rozpoznawanej sprawy.Z tych względów należało na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówić przyjęcia skargi do rozpoznania.

Jednocześnie nie należało zasądzać kosztów postępowania powodowi, gdyż odpowiedź na skargę kasacyjną nie odnosi się jakby do tej skargi i do wniosku skarżącego, który odwołuje się do przesłanek z art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c., a nie do art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Tymczasem powód analizuje wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania wyłącznie ze względu na oczywistą zasadność skargi, a tej przesłanki skarżący w ogóle nie podnosi. jw