Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1352/22 AI generated

I CSK 1352/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 1352/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W związku ze skargą kasacyjną uczestnika J.A. od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 22 listopada 2018 r., sygn. akt IX Ga 285/18 Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 65 ust. 1 Konstytucji RP, art. 18 § 2 k.s.h, art. 18 § 3 k.s.h, art. 591 k.s.h, art. 106 k.k; I CSK 1352/22 · Sąd Najwyższy: Oczywiście możliwa była sytuacja, że terminy te mogły ulec skróceniu, a to w razie wcześniejszego zatarcia skazania, gdyż powstanie skutku zatarcia ma taki efekt jakby skazania nie było (art. 106 k.k.), zaś adresatami art. 18 § 2 i 3 k.s.h. są osoby skazane.Ustawą z dnia 26 stycznia 2018 r. o zmianie ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 398) znowelizowany został m.in. art. 18 § 3 k.s.h. i od 1 października 2018 r. stanowi, że zakaz, o którym mowa w art. 18 § 2 k.s.h., ustaje z upływem piątego roku od dnia uprawomocnienia się wyroku skazującego, chyba że wcześniej nastąpiło zatarcie skazania.

Keywords

AI generated
estate partition action cassation review assignment of estate claims action for reduction in succession substantive res judicata challenge of cancellation

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
akt IX Ga 285/18 Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 65 ust. 1 Konstytucji RP
2, art. 65 ust. 1 Konstytucji RP, w świetle której, skoro wobec niego została orzeczona kara grzywny (za przestępstwo wymienione w art.
art. 18 § 2 k.s.h
1 Konstytucji RP, w świetle której, skoro wobec niego została orzeczona kara grzywny (za przestępstwo wymienione w art. 18 § 2 k.s.h.), którą ostatecznie zapłacił, to nie ma w jego sytuacji zastosowania zakaz z art.
art. 18 § 3 k.s.h
18 § 2 k.s.h.), którą ostatecznie zapłacił, to nie ma w jego sytuacji zastosowania zakaz z art. 18 § 3 k.s.h., gdyż ten odnosi się do kary pozbawienia wolności, którą się odbywa, a nie do kary grzywny.Zgodnie z obowiązującym do 30 września 2018 r.
art. 591 k.s.h
590 i art. 591 k.s.h., przy czym zakaz ten ustawał z upływem piątego roku od dnia uprawomocnienia się wyroku skazującego, jednakże nie mógł zakończyć się wcześniej niż z upływem trzech lat od dnia zakończenia okresu odbywania kary.
art. 106 k.k
Oczywiście możliwa była sytuacja, że terminy te mogły ulec skróceniu, a to w razie wcześniejszego zatarcia skazania, gdyż powstanie skutku zatarcia ma taki efekt jakby skazania nie było (art. 106 k.k.), zaś adresatami art.
art. 286 § 1 k.k
18 § 3 k.s.h.Wnioskodawca został skazany prawomocnym wyrokiem za popełnienie przestępstwa stypizowanego w art. 286 § 1 k.k.
art. 32 k.k
kary pozbawienia wolności, czy ewentualnie kary ograniczenia wolności, wszak art. 32 k.k.

Cited Case Law

AI generated
IX Ga 285/18
akt IX Ga 285/18 Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art.
III CZP 49/00
Uchwała składu siedmiu sędziów z dnia 17 stycznia 2001 r., III CZP 49/00 Przewodniczący Prezes SN Tadeusz Ereciński Sędziowie SN: Jacek Gudowski (sprawozdawca), Krzysztof Kołakowski, Iwona Koper, Marek Sychowicz (współsprawozdawca), Tadeusz Wiśniewski, Mirosława Wysocka Sąd Najwyższy przy udziale Prokuratora Prokuratury Krajowej Jana Szewczyka, ze skargi Mariusza P. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa Zakładów Porcelany „Ć.” w Ć. przeciwko Mariuszowi P. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym dnia 17 stycznia 2001 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 14 listopada 2000 r., „Czy Sąd Najwyższy na podstawie art. 393 k.p.c. (w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 lipca 2000 r.) może odmówić przyjęcia kasacji do rozpoznania, jeżeli zaskarżone orzeczenie sądu drugiej instancji wydane zostało w okresie do dnia 30 czerwca 2000 r. ?” podjął następującą uchwałę i nadał jej moc zasady prawnej:
V CSK 21/16
W związku ze skargą kasacyjną powódki I.
V CSK 4/16
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. może być zatem osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
III CSK 104/08
Sygn. akt III CSK 104/08 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Ochotniczej Straży Pożarnej w Ś. przeciwko Gminie Ś. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 czerwca 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 9 października 2007 r., sygn. akt I ACa (…), odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od powódki na rzecz pozwanej 3600 (trzy tysiące sześćset) zł kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 9 października 2007 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w K. oddalającego powództwo o zobowiązanie pozwanej do złożenia oświadczenia woli o oddaniu powódce w użytkowanie wieczyste oznaczonego gruntu oraz przeniesienie własności położonego na nim budynku. Od tego wyroku powódka wniosła skargę kasacyjną.
III CSK 77/15
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko wtedy, gdy skarżący powoła i uzasadni istnienie przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 1352/22 POSTANOWIENIE Dnia 21 kwietnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak w sprawie z wniosku A. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w B.‎z udziałem J.A.‎o wpis do Krajowego Rejestru Sądowego (przerejestrowanie),‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 kwietnia 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie‎z dnia 22 listopada 2018 r., sygn. akt IX Ga 285/18, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Lublinie na rzecz adw. J.K. wynagrodzenie w kwocie 900 (dziewięćset) zł, powiększonej o stawkę podatku od towarów i usług, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestnikowi J.A. z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

W związku ze skargą kasacyjną uczestnika J.A. od postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 22 listopada 2018 r., sygn. akt IX Ga 285/18 Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Tylko na tych przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie o przyjęciu lub odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Dopuszczenie i rozpoznanie skargi kasacyjnej ustrojowo i procesowo jest uzasadnione jedynie w tych sprawach, w których mogą być zrealizowane jej funkcje publicznoprawne. Zatem nie w każdej sprawie, skarga kasacyjna może być przyjęta do rozpoznania. Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia. W judykaturze Sądu Najwyższego, odwołującej się do orzecznictwa Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu, jeszcze w okresie obowiązywania kasacji zostało utrwalone stanowisko, że ograniczenie dostępności i dopuszczalności kasacji nie jest sprzeczne z Konstytucją RP, ani z wiążącymi Polskę postanowieniami konwencji międzynarodowych (por. uzasadnienie uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2001 r., III CZP 49/00, OSNC 2001, Nr 4, poz. 53).Podstawowym celem postępowania kasacyjnego jest ochrona interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni oraz wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa i jurysprudencji (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 4 lutego 2000 r., II CZ 178/99, OSNC 2000, nr 7-8, poz. 147).Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej skarżący oparł na przesłankach uregulowanych w art. 3989 § 1 pkt 1, 2 i 4 k.p.c. Przesłanki te nie zostały jednak spełnione.Według ugruntowanego orzecznictwa Sądu Najwyższego, przedstawienie okoliczności uzasadniających rozpoznanie skargi kasacyjnej ze względu na przesłankę istotnego zagadnienia prawnego polega na sformułowaniu tego zagadnienia i wskazaniu argumentów, które prowadzą do rozbieżnych ocen.

Musi przy tym chodzić o zagadnienie nowe, dotychczas nierozpatrywane w judykaturze, które zarazem ma znaczenie dla rozpoznania wniesionej skargi kasacyjnej oraz innych podobnych spraw (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2001, II CZ 35/01, OSNC 2002, nr 1, poz.11, z dnia 11 stycznia 2002, III CKN 570/01, OSNC 2002, nr 12, poz. 151, z dnia 21 czerwca 2016 r., V CSK 21/16, nie publ., z dnia 15 czerwca 2016 r., V CSK 4/16, nie publ.).Oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na tym, że istnieje potrzeba wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów wymaga wykazania, że określony przepis prawa, mimo, iż budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w orzecznictwie w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych, które należy przytoczyć (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, nie publ., z dnia 26 czerwca 2015 r., III CSK 77/15, nie publ., z dnia 20 maja 2016 r., V CSK 692/15, nie publ.).Przewidziana w art. 3989 § 1 pkt. 4 k.p.c. oczywista zasadność skargi kasacyjnej zachodzi wówczas, gdy z jej treści, bez potrzeby głębszej analizy oraz szczegółowych rozważań, wynika, że przytoczone podstawy kasacyjne uzasadniają uwzględnienie skargi.

W wypadku, gdy strona skarżąca twierdzi, że jej skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, powinna przedstawić argumentacje prawną, wyjaśniającą w czym ta oczywistość się wyraża oraz uzasadnić to twierdzenie. Powinna w związku z tym wykazać kwalifikowaną postać naruszenia prawa materialnego i procesowego, polegającą na jego oczywistości prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49, z dnia 14 lipca 2005 r., III CZ 61/05, OSNC 2006, nr 4, poz. 75, z dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ., z dnia 29 kwietnia 2015 r., II CSK 589/14, nie publ.).

Przesłanką przyjęcia skargi kasacyjnej nie jest oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego, lecz sytuacja, w której naruszenie to spowodowało wydanie oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 października 2015 r., IV CSK 189/15 nie publ. i przywołane tam orzecznictwo).Wnioskodawca formułując i uzasadniając przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania odwołuje się do interpretacji art. 18 § 2 i 3 k.s.h. i przepisów art. 2, art. 65 ust. 1 Konstytucji RP, w świetle której, skoro wobec niego została orzeczona kara grzywny (za przestępstwo wymienione w art. 18 § 2 k.s.h.), którą ostatecznie zapłacił, to nie ma w jego sytuacji zastosowania zakaz z art. 18 § 3 k.s.h., gdyż ten odnosi się do kary pozbawienia wolności, którą się odbywa, a nie do kary grzywny.Zgodnie z obowiązującym do 30 września 2018 r. brzmieniem art. 18 § 2 i 3 k.s.h., które w tej sprawie ma zastosowanie, nie mogła być członkiem zarządu, rady nadzorczej, komisji rewizyjnej albo likwidatorem osoba, która została skazana prawomocnym wyrokiem za przestępstwa określone w przepisach rozdziałów XXXIII-XXXVII k.k. oraz w art. 587, art. 590 i art. 591 k.s.h., przy czym zakaz ten ustawał z upływem piątego roku od dnia uprawomocnienia się wyroku skazującego, jednakże nie mógł zakończyć się wcześniej niż z upływem trzech lat od dnia zakończenia okresu odbywania kary.

Oczywiście możliwa była sytuacja, że terminy te mogły ulec skróceniu, a to w razie wcześniejszego zatarcia skazania, gdyż powstanie skutku zatarcia ma taki efekt jakby skazania nie było (art. 106 k.k.), zaś adresatami art. 18 § 2 i 3 k.s.h. są osoby skazane.Ustawą z dnia 26 stycznia 2018 r. o zmianie ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 398) znowelizowany został m.in. art. 18 § 3 k.s.h. i od 1 października 2018 r. stanowi, że zakaz, o którym mowa w art. 18 § 2 k.s.h., ustaje z upływem piątego roku od dnia uprawomocnienia się wyroku skazującego, chyba że wcześniej nastąpiło zatarcie skazania.

Nowe brzmienie art. 18 § 3 k.s.h. nie ma zastosowania w stanie faktycznym niniejszej sprawy, bowiem zgodnie z art. 51 tej ustawy, jeżeli wyrok skazujący za przestępstwa określone w art. 18 § 2 k.s.h. uprawomocnił się przed dniem 1 października 2018 r., a powołanie do pełnienia funkcji, o której mowa w tym przepisie nastąpiło po dniu 30 września 2018 r., obowiązywanie zakazu ocenia się według nowego brzmienia art. 18 § 3 k.s.h.Wnioskodawca został skazany prawomocnym wyrokiem za popełnienie przestępstwa stypizowanego w art. 286 § 1 k.k. na karę grzywny.

Wyrok karny uprawomocnił się w dniu 13 lutego 2008 r., zaś wykonanie orzeczonej kary grzywny miało miejsce 16 lutego 2016 r., natomiast uczestnik na członka zarządu spółki z o.o. A. został powołany w dniu 29 grudnia 2015 r. (k. 117-118 w kontekście k. 76). Należy zauważyć, że z obowiązującego do 30 września 2018 r. brzmienia przepisów art. 18 § 2 i 3 k.s.h. nie wynikało, że dotyczą one skazania na bezwzględną karę pozbawienia wolności, czy w ogóle na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, wszak w art. 18 § 2 k.s.h. jest mowa o wyroku skazującym, natomiast w art. 18 § 3 k.s.h. o zakończeniu okresu odbywania kary, bez odniesienia jej do konkretnej kary (np. kary pozbawienia wolności, czy ewentualnie kary ograniczenia wolności, wszak art. 32 k.k. wyróżnia kilka rodzajów kar), a zatem dotyczy każdej kary w myśl zasady lege non distinguente nec nostrum est distinguere.

W postanowieniu z dnia 25 kwietnia 2018 r., IV CSK 321/17, Sąd Najwyższy wyjaśnił, że w razie orzeczenia kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, zakończenie jej odbywania następuje z upływem okresu próby i wówczas wymagane kodeksem spółek handlowych trzy lata od zakończenia odbywania kary są liczone po zakończeniu okresu próby. Zatem Sąd Najwyższy przyjął takie rozumienie art. 18 § 3 k.s.h., że skazanie na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, stanowi odbywanie tej kary w okresie próby, mimo że nie jest faktycznie odbywana w warunkach izolacyjnych.

Skarżący nie uwzględnia też stosownych przepisów prawa karnego (tj. kodeksu karnego i kodeksu karnego wykonawczego). Z przepisów tych wynika możliwość zamiany kary grzywny, w razie bezskuteczności jej egzekucji, na prace społecznie użyteczną, a także zarządzenia wykonania zastępczej kary pozbawienia wolności (por. art. 44 i n. k.k.w.). Kodeks karny wykonawczy także w odniesieniu do kary pozbawienia wolności posługuje się, tak jak w stosunku do kary grzywny, sformułowaniem: „wykonywanie kary” (zob. art. 67 k.k.w.).Zaprezentowana przez skarżącego wykładnia oznaczałaby, że skazany na karę grzywny nie musiałby jej wykonać, a do objęcia stanowiska, o którym mowa w art. 18 § 2 k.s.h. wystarczający byłby upływ terminu pięcioletniego liczonego od dnia uprawomocnienia się wyroku skazującego (tak jak to ma miejsce od 1 października 2018 r.).

Należy zauważyć, że z uwagi na termin, w którym orzeczona kara grzywny została wykonana (luty 2016 r.), nie upłynął wówczas 10 letni termin przedawnienia wykonania kary, liczony od prawomocności wyroku skazującego (art. 103 § 1 pkt 3 k.k.). Z kolei zatarcie skazania nastąpiło z upływem roku od wykonania tej kary (por. obowiązujący od 21 marca 2015 r. art. 107 § 4a k.k., wprowadzony ustawą z dnia 20 lutego 2015 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw, Dz. U. z 2015 r., poz. 396). Zatarcie skazania oznaczałoby, w kontekście art. 18 k.s.h., że uczestnik nie jest osobą skazaną (art. 106 k.k.), ale nastąpiło to dopiero w lutym 2017 r., a zatem w chwili podejmowania uchwały przez nadzwyczajne zgromadzenie wspólników spółki z o.o.

A. o powołaniu go na funkcję członka zarządu (grudzień 2015 r. k. 25-26) istniał w stosunku do niego jeszcze zakaz z art. 18 § 3 k.s.h. w brzmieniu obowiązującym do 30 września 2018 r.Ubocznie tylko należy wskazać, że danych zawartych w aktach sprawy (k.

76) wynika, że kara grzywny została orzeczona obok kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat, przy czym kara grzywny została zamieniona postanowieniem Sądu Rejonowego z dnia 8 marca 2013 r. na 10 miesięcy i 20 godzin prac społecznie użytecznych i ostatecznie karę grzywny wykonano w dniu 16 lutego 2016 r.W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.O wynagrodzeniu należnym pełnomocnikowi z urzędu orzeczono na podstawie art. 29 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze (jedn. tekst:

Dz. U. 2020, poz. 1651) w zw. z § 4 ust. 1 i 3, § 14 ust. 1 pkt 10, § 16 ust. 4 pkt 2 oraz § 2 pkt. 2, § 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. poz. 1801) oraz § 22 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. poz. 1714)as