I CSK 1016/14 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedZaskarżonym postanowieniem z dnia 25 marca 2014 r. Sąd Okręgowy w R. oddalił apelację uczestnika G. B. od dokonanego przez Sąd Rejonowy w R. w dniu 16 września 2013 r. wpisu hipoteki przymusowej w kwocie 96 501 zł na nieruchomości uczestnika, jako zabezpieczenia zobowiązania wnioskodawcy - Gminy Miasta […] z tytułu podatku od nieruchomości za 2012 r.Sąd Okręgowy uznał, że dokonany wpis jest prawidłowy, jego podstawę stanowi decyzja Prezydenta Miasta […] ustalająca wysokość ciążącego na uczestniku podatku od nieruchomości za rok 2012 r. w kwocie 64 334 zł.
Legislator headnote
AI generatedart. 3989 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, Art. 100 u.k.w.h, art. 1001 u.k.w.h, art. 1101 u.k.w.h, art. 3989 § 2 k.p.c; I CSK 1016/14 · Sąd Najwyższy: Tego rodzaju argumentów, przekonujących z narzucającą się siłą, że skarga rokuje duże szanse na jej uwzględnienie, uczestnik nie przytoczył. Oczywistą zasadność swojej skargi łączy z zarzutem naruszenia art. 100 oraz 1001 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, jak również art. 35 ordynacji podatkowej polegającym jego zdaniem na niezasadnym dokonaniu wpisu hipoteki na sumę wyższą niż wynika z przedłożonej przez wnioskodawcę decyzji. Przede wszystkim żaden z powołanych przez skarżącego przepisów nie dotyczy zależności pomiędzy wysokością wpisanej sumy hipoteki a wysokością zabezpieczanej wierzytelności.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I CSK 1016/14 POSTANOWIENIE Dnia 16 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z wniosku Gminy Miasto […]przy uczestnictwie G. B.o wpis hipoteki przymusowej,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 czerwca 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w R.z dnia 25 marca 2014 r., sygn. akt […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 25 marca 2014 r. Sąd Okręgowy w R. oddalił apelację uczestnika G. B. od dokonanego przez Sąd Rejonowy w R. w dniu 16 września 2013 r. wpisu hipoteki przymusowej w kwocie 96 501 zł na nieruchomości uczestnika, jako zabezpieczenia zobowiązania wnioskodawcy - Gminy Miasta […] z tytułu podatku od nieruchomości za 2012 r.Sąd Okręgowy uznał, że dokonany wpis jest prawidłowy, jego podstawę stanowi decyzja Prezydenta Miasta […] ustalająca wysokość ciążącego na uczestniku podatku od nieruchomości za rok 2012 r. w kwocie 64 334 zł.
Ponieważ suma hipoteki nie może przewyższać 150% sumy wierzytelności i świadczeń ubocznych wynikających z dokumentu stanowiącego podstawę wpisu, prawidłowe było ustanowienie hipoteki w wysokości 96 501 zł.W skardze kasacyjnej pozwany zarzucił naruszenie art. 100 oraz 1001 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (tekst jedn. Dz.U. z 2013 r., poz. 707 ze zm.) oraz art. 35 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (jedn. tekst Dz.U. z 2015 r., poz. 613).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna ukształtowana została w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa i jednolitości wykładni oraz usunięcie z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń nie satysfakcjonujących stron.
Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny sprawy przedstawionej mu ze skargą kasacyjną. Zakres przeprowadzanego badania jest ograniczony do kontroli, czy w sprawie ujawniły się przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c. okoliczności przemawiające za przyjęciem skargi do rozpoznania. We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uczestnik powołał przesłankę z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., to znaczy oczywistą zasadność wniesionej przez siebie skargi.W ocenie skarżącego Sąd drugiej instancji niesłusznie oddalił jego apelację przyjmując wbrew postanowieniom art. 100 oraz 1001 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, jak również wbrew art. 35 ordynacji podatkowej, że możliwe było ustanowienie hipoteki przymusowej w wysokości 96 501 zł, na podstawie decyzji Prezydenta Miasta […] z 22 lutego 2012 r.
– […]- w której ustalono wysokość podatku od nieruchomości uczestnika na kwotę 64 334 zł.Przesłanka oczywistej zasadności skargi kasacyjnej, zachodzi w razie wykazania kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego i ma miejsce wówczas, gdy jest ono widoczne prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej. O przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania nie decyduje przy tym samo oczywiste naruszenie konkretnego przepisu prawa materialnego lub procesowego o ile nie spowodowało wydania oczywiście nieprawidłowego orzeczenia (por. orzecznictwo przytoczone w motywach postanowienia Sądu Najwyższego z 6 listopada 2012 r., III SK 16/12, Lex nr 1232793).
Tego rodzaju argumentów, przekonujących z narzucającą się siłą, że skarga rokuje duże szanse na jej uwzględnienie, uczestnik nie przytoczył. Oczywistą zasadność swojej skargi łączy z zarzutem naruszenia art. 100 oraz 1001 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, jak również art. 35 ordynacji podatkowej polegającym jego zdaniem na niezasadnym dokonaniu wpisu hipoteki na sumę wyższą niż wynika z przedłożonej przez wnioskodawcę decyzji. Przede wszystkim żaden z powołanych przez skarżącego przepisów nie dotyczy zależności pomiędzy wysokością wpisanej sumy hipoteki a wysokością zabezpieczanej wierzytelności.
Art. 100 u.k.w.h. normuje obowiązki wierzyciela po wygaśnięciu hipoteki, zaś art. 1001 u.k.w.h. normuje ustawowe prawo zastawu wierzycieli hipotecznych użytkowania wieczystego. Z kolei art. 35 ordynacji podatkowej precyzuje sposób powstania i podstawy wpisu hipoteki przymusowej do księgi wieczystej. Zagadnienia poruszanego przez uczestnika dotyczą art. 110 i art. 1101 u.k.w.h., które jednak nie zostały powołane w skardze, wobec czego nie mogą stanowić przedmiotu oceny. Nawet jednak gdyby uznać, że nastąpiła oczywista omyłka w oznaczaniu naruszonych przepisów, to i tak - w sytuacji, kiedy zastosowane przez Sąd Okręgowy przepisy umożliwiają zabezpieczenie wierzytelności do 150% sumy wierzytelności i świadczeń ubocznych - nie można dopatrzyć się ich oczywistego naruszenia przez ustanowienie hipoteki odpowiadającej 150% ustalonej w decyzji należności podatkowej.Z tych przyczyn przesłanka oczywistej zasadności skargi nie została wykazana.
Okoliczności sprawy nie wskazują także na występowanie innych przesłanek przesądu (art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi do merytorycznego rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).