Legislator Case Law & Legislation
I CSK 1/24 AI generated

I CSK 1/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 1/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Powódka E. sp. z o.o. z siedzibą w W. wywiodła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 11 lipca 2023 r., wydanego w sprawie przeciwko S.P. o zapłatę. Powódka uzasadniła wniosek o przyjecie skargi do rozpoznania, wskazując że:1.istnieje potrzeba wykładni art. 182 §1 pkt 1 k.p.c. wywołującego rozbieżności w orzecznictwie sądów, a mianowicie czy przyczynę umorzenia postępowania na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. stanowi wyłącznie niezgłoszenie w określonym terminie wniosku o podjęcie postępowania? Czy sam fakt zgłoszenia wniosku o podjęcie postępowania, niezależnie od jego skuteczności niweczy skuteczność umorzenia postępowania? Czy wyłącznie złożenie wniosku o podjęcie postępowania obejmującego usunięcie braków, które legły u podstawy zawieszenia, stanowi podstawę do podjęcia zawieszonego postępowania?2.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne tj. czy „inne zarządzenia”, o których mowa w art. 177 § 1 pkt. 6 k.p.c. mogą dotyczyć braków formalnych pozwu tj. sprecyzowania powództwa, podczas gdy ww. zarządzenie zostało wydane po doręczeniu pozwu stronie pozwanej i rozpoczęciu przewodu sądowego i postępowania dowodowego oraz jakiego rodzaju zarządzenia mieszą się w dyspozycji ww. przepisów?3.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne tj. czy brakiem formalnym pozwu obejmującego dochodzenie roszczenia częściowego z tytułu szkody, jest brak wskazania jednoznacznych wad i usterek powstałych w przedmiocie umowy w odniesieniu do roszczenia częściowego, w sytuacji gdy powód w pozwie wskazał wszystkie wady i usterki występujące w przedmiocie umowy oraz kwotę stanowiącą odszkodowanie za wszystkie wad i usterki oraz wskazał, że roszczenie objęte powództwem jest roszczeniem częściowym?4.wniesiona skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, skoro Sąd Apelacyjny nie zbadał, czy zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie było prawidłowe, jaka była rzeczywista podstawa zawieszenia i czy umożliwiała ona umorzenie postępowania, co zostało przez Sąd Apelacyjny w Lublinie wprost wskazane w uzasadnieniu postanowienia z dnia 11 lipca 2023r., a podjęcie ww. czynności wynika z ugruntowanej linii orzeczniczej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. – zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z 24 października 2012 r., I PK 129/12).

Legislator headnote

AI generated

art. 182 §1 pkt 1 k.p.c, art. 182 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 390 § 1 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c; I CSK 1/24 · Sąd Najwyższy: I CSK 1/24 POSTANOWIENIE 25 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 25 kwietnia 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎przeciwko S. P.‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z 11 lipca 2023 r., I AGz 22/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Keywords

AI generated
stay of proceedings grounds for cassation withdrawal of legal petition insufficiently substantiated submissions lack of prosecutorial standing declining of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
art. 182 §1 pkt 1 k.p.c
Powódka uzasadniła wniosek o przyjecie skargi do rozpoznania, wskazując że:1.istnieje potrzeba wykładni art. 182 §1 pkt 1 k.p.c.
art. 182 § 1 k.p.c
wywołującego rozbieżności w orzecznictwie sądów, a mianowicie czy przyczynę umorzenia postępowania na podstawie art. 182 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
postanowienia Sądu Najwyższego z 16 maja 2012 r., III CZP 14/12, z 9 kwietnia 2015 r., V CSK 547/14, z 2 grudnia 2014 r., II CSK 376/14).Natomiast zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
postanowienia Sądu Najwyższego z 16 maja 2012 r., III CZP 14/12, z 9 kwietnia 2015 r., V CSK 547/14, z 2 grudnia 2014 r., II CSK 376/14).Natomiast zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 390 § 1 k.p.c
3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
postanowienia Sądu Najwyższego z 16 maja 2012 r., III CZP 14/12, z 9 kwietnia 2015 r., V CSK 547/14, z 2 grudnia 2014 r., II CSK 376/14).Natomiast zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I UK 361/13
postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob.
I UK 218/12
postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob.
III CZP 16/15
2 Postanowieniem z dnia 1 grudnia 1993 r.
I PK 129/12
postanowienia Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z 24 października 2012 r., I PK 129/12).
III CZP 79/14
2 Wierzycielki A. P. i G. N. wniosły o wezwanie dłużniczki J. G. do wykonania prac na zbudowanej nieruchomości położonej w M., dla której Sąd Rejonowy w O. prowadzi księgę wieczystą […], wymienionych w postanowieniu Sądu Rejonowego w O. z 26 stycznia 2005 r. Prawomocnym postanowieniem z dnia 5 stycznia 2006 r. Sąd Rejonowy w O. wezwał dłużniczkę do wykonania wraz z wierzycielkami prac polegających na rozebraniu drewnianych schodów na poddaszu, wykonania zasklepienia stropu drewnianego, wybudowania w przedsionku ścianki murowanej z cegły budowlanej pełnej klasy 15 na zaprawie cementowej, rozebrania na poddaszu wędzarni i komina wystającego ponad dachem, zasklepieniu otworu w połaci dachowej po rozebranym kominie, wybudowaniu wiatrołapu o wymiarach zewnętrznych: szerokość 1,75 m, długość 4,72 m, wysokość 2,50 m z cegły budowlanej pełnej na zaprawie cementowo – wapiennej z dachem jednospadowym krytym papą oraz samodzielnie do rozbiórki obory usytuowanej na projektowanej działce 12/2 w części, z której dłużniczka korzysta, w terminie do dnia 5 marca 2006 r.
III CZP 71/13
Sygn. akt III CZP 71/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 listopada 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Bogumiła Ustjanicz (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk (sprawozdawca) SSN Marta Romańska Protokolant Katarzyna Bartczak w sprawie z powództwa M. M. przeciwko m.st. Warszawie o zapłatę, na posiedzeniu jawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 listopada 2013 r. na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2013 r., "Czy przeniesienie przed zwrotem rzeczy przez właściciela budynku stanowiącego odrębny od gruntu przedmiot własności na osobę trzecią wierzytelności o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy sprzeciwia się właściwości zobowiązania w rozumieniu art. 509 § 1 k.c.?" odmawia podjęcia uchwały. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 6 czerwca 2012 r. wydanym w sprawie z powództwa M.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 1/24 POSTANOWIENIE 25 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Załucki na posiedzeniu niejawnym 25 kwietnia 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎przeciwko S. P.‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej E. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W.‎od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Lublinie‎z 11 lipca 2023 r., I AGz 22/23, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Powódka E. sp. z o.o. z siedzibą w W. wywiodła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z 11 lipca 2023 r., wydanego w sprawie przeciwko S.P. o zapłatę. Powódka uzasadniła wniosek o przyjecie skargi do rozpoznania, wskazując że:1.istnieje potrzeba wykładni art. 182 §1 pkt 1 k.p.c. wywołującego rozbieżności w orzecznictwie sądów, a mianowicie czy przyczynę umorzenia postępowania na podstawie art. 182 § 1 k.p.c. stanowi wyłącznie niezgłoszenie w określonym terminie wniosku o podjęcie postępowania? Czy sam fakt zgłoszenia wniosku o podjęcie postępowania, niezależnie od jego skuteczności niweczy skuteczność umorzenia postępowania? Czy wyłącznie złożenie wniosku o podjęcie postępowania obejmującego usunięcie braków, które legły u podstawy zawieszenia, stanowi podstawę do podjęcia zawieszonego postępowania?2.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne tj. czy „inne zarządzenia”, o których mowa w art. 177 § 1 pkt. 6 k.p.c. mogą dotyczyć braków formalnych pozwu tj. sprecyzowania powództwa, podczas gdy ww. zarządzenie zostało wydane po doręczeniu pozwu stronie pozwanej i rozpoczęciu przewodu sądowego i postępowania dowodowego oraz jakiego rodzaju zarządzenia mieszą się w dyspozycji ww. przepisów?3.w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne tj. czy brakiem formalnym pozwu obejmującego dochodzenie roszczenia częściowego z tytułu szkody, jest brak wskazania jednoznacznych wad i usterek powstałych w przedmiocie umowy w odniesieniu do roszczenia częściowego, w sytuacji gdy powód w pozwie wskazał wszystkie wady i usterki występujące w przedmiocie umowy oraz kwotę stanowiącą odszkodowanie za wszystkie wad i usterki oraz wskazał, że roszczenie objęte powództwem jest roszczeniem częściowym?4.wniesiona skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, skoro Sąd Apelacyjny nie zbadał, czy zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie było prawidłowe, jaka była rzeczywista podstawa zawieszenia i czy umożliwiała ona umorzenie postępowania, co zostało przez Sąd Apelacyjny w Lublinie wprost wskazane w uzasadnieniu postanowienia z dnia 11 lipca 2023r., a podjęcie ww. czynności wynika z ugruntowanej linii orzeczniczej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.).Sąd Najwyższy wielokrotnie wskazywał już, że powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. – zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z 24 października 2012 r., I PK 129/12).

Wspomniane wątpliwości muszą znajdować się w związku przyczynowym z rozstrzygnięciem sprawy (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 5 listopada 2014 r., III CZP 79/14), który powinien wynikać z uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 22 listopada 2013 r., III CZP 71/13). Istotne zagadnienie prawne należy zatem postawić w sposób ogólny i abstrakcyjny tak, by mogło być rozpatrywane w oderwaniu od konkretnego stanu faktycznego, a wątpliwości z nim związane muszą mieć charakter wyłącznie prawny, czyli nie mogą obejmować elementów stanu faktycznego sprawy (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 16 maja 2012 r., III CZP 14/12, z 9 kwietnia 2015 r., V CSK 547/14, z 2 grudnia 2014 r., II CSK 376/14).Natomiast zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego oparcie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania na przesłance określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaga wykazania, że ma miejsce kwalifikowana postać naruszenia wskazanego przepisu prawa, zauważalna bez głębszej analizy przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, która przesądza o wadliwości zaskarżonego orzeczenia w stopniu nakazującym uwzględnienie skargi (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 24 lutego 2012 r., II CSK 225/11; z 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, nie publ.).

Skarżąca nie uczyniła zadość tym wymaganiom. Istotne zagadnienie prawne bądź potrzeba dokonania wykładni przepisu prawa muszą pozostawać w związku z problemem o charakterze skomplikowanym i cechującym się przymiotem nowości. Nie sposób zakwalifikować do tej kategorii wątpliwości skarżącej wynikających z przyczyn umorzenia inicjowanego przez nią postępowania, skoro Sąd Najwyższy zajmował już stanowisko na temat konieczności uzupełnienia wszelkiego rodzaju braków pozwu, jeżeli ich zaistnienie było przyczyną umorzenia.

Np. w uchwale z 18 listopada 2015 r., III CZP 74/15, OSNC 2016/12/136, SN wyraźnie wskazał, że złożenie wniosku o podjęcie postępowania, który jest bezzasadny nie tamuje umorzenia postępowania. Z kolei w postanowieniu z 24 października 2018 r., II CSK 639/17 zakreślił ramy badania wniosku o podjęcie postępowania, wskazując na konieczność badania treści takiego wniosku w związku z przyczyną zawieszenia postępowania, nie zaś jedynie samego faktu skutecznego jego wniesienia. Z tej przyczyny Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 i 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.[ał] ‎