Legislator Case Law & Legislation
I CNP 9/19 AI generated

I CNP 9/19 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 9/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Skarżący R.C., powołując się na art. 4241 k.p.c., wystąpił ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, tj. nakazu zapłaty wydanego w dniu 24 października 2012 r. przez Sąd Rejonowy w W. (sygn. akt VI Nc (…)) oraz jego uchylenie.W uzasadnieniu wniesionego środka zaskarżenia skarżący podniósł, że skargę opiera „na naruszeniu prawa materialnego oraz rażącym naruszeniu przepisów postępowania, Konstytucji i praw człowieka”.Jednocześnie pismem z dnia 30 listopada 2018 r. pełnomocnik skarżącego wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – nakazu zapłaty z dnia 24 października 2012 r. wydanego przez Sąd Rejonowy w W. w sprawie o sygn.

Legislator headnote

AI generated

art. 4241 k.p.c, art. 168 k.p.c, art. 4246 § 1 k.p.c, art. 112 k.c, art. 165 § 1 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c; I CNP 9/19 · Sąd Najwyższy: 4241 k.p.c., wystąpił ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, tj. nakazu zapłaty wydanego w dniu 24 października 2012 r. przez Sąd Rejonowy w W. (sygn. akt VI Nc (…)) oraz jego uchylenie.W uzasadnieniu wniesionego środka zaskarżenia skarżący podniósł, że skargę opiera „na naruszeniu prawa materialnego oraz rażącym naruszeniu przepisów postępowania, Konstytucji i praw człowieka”.Jednocześnie pismem z dnia 30 listopada 2018 r. pełnomocnik skarżącego wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – nakazu zapłaty z dnia 24 października 2012 r. wydanego przez Sąd Rejonowy w W. w sprawie o sygn.

Keywords

AI generated
delay in criminal prosecution restoration of deadline untimely request for extension postponement of trial timeliness of filing interruption of limitation period

Cited Legislation

AI generated
art. 4241 k.p.c
Skarżący R.C., powołując się na art. 4241 k.p.c., wystąpił ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, tj.
art. 168 k.p.c
Tym samych uchybienie terminowi na wniesienie skargi nie miało zatem charakteru zawinionego (art. 168 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art.
art. 4246 § 1 k.p.c
168 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 4246 § 1 k.p.c.
art. 112 k.c
Termin do wniesienia skargi, który jest terminem ciągłym (tempus continuum), oblicza się na podstawie reguł określonych w art. 112 k.c.
art. 165 § 1 k.p.c
w związku z art. 165 § 1 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
jest terminem zawitym, który wywołuje skutki w sferze materialnoprawnej, gdyż jego upływ wyłącza możliwość dochodzenia roszczeń odszkodowawczych wobec Skarbu Państwa (art. 4171 § 2 k.c.), to nie jest dopuszczalne jego przywrócenie w trybie art.
art. 4248 § 1 k.p.c
4246 § 1 k.p.c., a tym samym skarga ta, jako wniesiona po terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.Niezależnie od powyższego skarga podlegała odrzuceniu także z tej przyczyny, że zawierała nieusuwalne braki formalne.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II Cz 683/15
Postanowieniem z dnia 18 sierpnia 2015 r.
III KZ 51/22
Sygn. akt III KZ 51/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie R. K. skazanego z art. 63 ust. 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 listopada 2022 r. zażalenia skazanego, na postanowienie Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 2 sierpnia 2022 r., sygn. akt IV Ka 1205/21 o odmowie przywrócenia terminu zawitego do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 21 lutego 2022 r., sygn. akt IV Ka 1205/21 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
III AUz 20/19
Postanowieniem z 14 grudnia 2018 r.
V Kz 1078/20
Postanowieniem Sądu Rejonowego w Brzezinach z dnia 12 lipca 2017 roku odmówiono przywrócenia skarżącemu terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku Sądu Rejonowego w Brzezinach z dnia 2 czerwca 2017 roku (sygn. II K 8/17). Na postanowienie zażalenie wywiódł skazany, podnosząc, iż w wyniku błędnego pouczenia Sądu miał on błędne przeświadczenie o wyznaczeniu mu obrońcy z urzędu (k. 75). Postanowieniem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 22 września 2017 roku utrzymano w mocy postanowienie (k. 117). Postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 1 grudnia 2020 roku, na skutek kasacji Prokuratora Generalnego, uchylono zaskarżone postanowienie i sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Łodzi w postępowaniu odwoławczym (k. 231).
V KZ 10/25
V KZ 10/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 9/19 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie ze skargi R.C. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 24 października 2012 r., sygn. akt VI Nc (…) wydanego przez Sąd Rejonowy w W., w sprawie z powództwa J.S.‎przeciwko R.C. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 29 listopada 2019 r., 1) odrzuca wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia ‎ skargi;

2) odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Skarżący R.C., powołując się na art. 4241 k.p.c., wystąpił ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, tj. nakazu zapłaty wydanego w dniu 24 października 2012 r. przez Sąd Rejonowy w W. (sygn. akt VI Nc (…)) oraz jego uchylenie.W uzasadnieniu wniesionego środka zaskarżenia skarżący podniósł, że skargę opiera „na naruszeniu prawa materialnego oraz rażącym naruszeniu przepisów postępowania, Konstytucji i praw człowieka”.Jednocześnie pismem z dnia 30 listopada 2018 r. pełnomocnik skarżącego wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia – nakazu zapłaty z dnia 24 października 2012 r. wydanego przez Sąd Rejonowy w W. w sprawie o sygn.

VI Nc (…). Motywując wniosek wskazał, że postanowieniem z dnia 19 września 2018 r. (sygn. akt Co (…)) skarżący został zwolniony z obowiązku uiszczenia opłaty sądowej od skargi o stwierdzenie niegodności z prawem prawomocnego orzeczenia oraz ustanowiono na jego rzecz pełnomocnika z urzędu celem złożenia wspomnianego środka zaskarżenia. Dopiero od tego momentu mógł on skutecznie wystąpić z żądaniem stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty wydanego w dniu 24 października 2012 r. przez Sąd Rejonowy w W..

Tym samych uchybienie terminowi na wniesienie skargi nie miało zatem charakteru zawinionego (art. 168 k.p.c.).Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 4246 § 1 k.p.c. skargę wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwóch lat od dnia jego uprawomocnienia się. Charakter tego terminu nie jest jednorodny, gdyż z jednej strony jest to termin zawity prawa materialnego, z drugiej jednak ma także cechy terminu prawa procesowego. Niedochowanie terminu będącego terminem zawitym prawa materialnego, powoduje niemożność dochodzenia roszczeń odszkodowawczych przeciwko Skarbowi Państwa.

Procesowa funkcja omawianego terminu polega na tym, że wyznacza on okres, w którym skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem może być skutecznie wniesiona, a niedochowanie go prowadzi do odrzucenia skargi. Termin do wniesienia skargi, który jest terminem ciągłym (tempus continuum), oblicza się na podstawie reguł określonych w art. 112 k.c. w związku z art. 165 § 1 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 1999 r., I CZ 106/99, OSNC 2000, nr 1, poz. 21 oraz z dnia 23 sierpnia 2002 r., I PZ 72/02, OSNP 2004, nr 11, poz. 196).Opisany powyżej charakter terminu na złożenie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem determinuje również podejście do oceny wniosku o jego przywrócenie (art. 168 k.p.c.).

Skoro termin z art. 4246 § 1 k.p.c. jest terminem zawitym, który wywołuje skutki w sferze materialnoprawnej, gdyż jego upływ wyłącza możliwość dochodzenia roszczeń odszkodowawczych wobec Skarbu Państwa (art. 4171 § 2 k.c.), to nie jest dopuszczalne jego przywrócenie w trybie art. 168 k.p.c., a więc przy wykorzystaniu instytucji prawnoprocesowej. W konsekwencji – jak utrwaliło się w orzecznictwie Sądu Najwyższego – wniosek o przywrócenie terminu na wniesienie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia zmierza do podważenia materialnoprawnego charakteru terminu z art. 4246 § 1 k.p.c. i z tego względu wniosek ten podlega odrzuceniu (por. postanowienie z dnia 18 listopada 2014 r., IV CNP 34/14, nie publ., z dnia 15 czerwca 2007 r., I CNP 28/07, OSNC-ZD 2008, nr 3, poz. 61 oraz z dnia 10 marca 2011 r., II BU 8/10, nie publ.).W realiach rozpoznawanej sprawy nie budzi wątpliwości, że wnosząc w dniu 30 września 2018 r. skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego nakazu zapłaty wydanego w dniu 24 października 2012 r. uchybiono dwuletniemu terminowi z art. 4246 § 1 k.p.c., a tym samym skarga ta, jako wniesiona po terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.Niezależnie od powyższego skarga podlegała odrzuceniu także z tej przyczyny, że zawierała nieusuwalne braki formalne.

W szczególności w skardze nie wyróżniono odrębnie, zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 2 i 3 k.p.c., podstaw skargi oraz przepisów prawa, z którymi zaskarżony wyrok jest niezgodny.Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy orzekł, jak sentencji. as]aj