Legislator Case Law & Legislation
I CNP 9/18 AI generated

I CNP 9/18 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 9/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt I CNP 9/18 POSTANOWIENIE Dnia 18 lipca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie skargi M.N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 25 maja 2016 r., sygn. akt V Ca […]/15, wydanego w sprawie z powództwa M.N.‎przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji […] S.A. ‎w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lipca 2018 r. na skutek wniosku pełnomocnika powoda adwokat M.D. ‎o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2018 r., ‎sygn. akt I CNP 9/18, uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2018 r., sygn. akt I CNP 9/18 w ten sposób, że oddala wniosek ‎o zasądzenie od pozwanej na rzecz adwokat M.D. kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi M.N. z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 98 § 1 k.p.c, art. 42412 k.p.c, art. 351 k.p.c; I CNP 9/18 · Sąd Najwyższy: ‎w skardze z dnia 2 marca 2018 r. zawarła wniosek o „zasądzenie ‎od pozwanej na rzecz powoda kosztów niniejszego postępowania, w tym zasądzenie według norm przypisanych kosztów udzielonej powodowi pomocy prawnej z urzędu, nieopłaconych przez powoda ani w części ani w całości". Wniosek o zasądzenie od strony przeciwnej kosztów nieopłaconej pomocy prawnej nie mógł być uwzględniony w świetle art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1, ‎art. 39821 i art. 42412 k.p.c., gdyż nie uzasadniał to ostateczny wynik postępowania - odrzucenie skargi - a więc niekorzystny dla strony, w imieniu której skarga została wniesiona.

Keywords

AI generated
remission of procedural costs unpaid advance on costs legal aid costs restitution of supplementary benefits enforcement costs reimbursement of costs

Cited Legislation

AI generated
art. 98 § 1 k.p.c
Wniosek o zasądzenie od strony przeciwnej kosztów nieopłaconej pomocy prawnej nie mógł być uwzględniony w świetle art. 98 § 1 k.p.c.
art. 42412 k.p.c
39821 i art. 42412 k.p.c., gdyż nie uzasadniał to ostateczny wynik postępowania - odrzucenie skargi - a więc niekorzystny dla strony, w imieniu której skarga została wniesiona.
art. 351 k.p.c
pozbawionej zdolności sądowej i procesowej.Mając powyższe na względnie Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 351 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 9/18 POSTANOWIENIE Dnia 18 lipca 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk w sprawie skargi M.N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 25 maja 2016 r., sygn. akt V Ca […]/15, wydanego w sprawie z powództwa M.N.‎przeciwko Towarzystwu Ubezpieczeń i Reasekuracji […] S.A. ‎w W.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 lipca 2018 r. na skutek wniosku pełnomocnika powoda adwokat M.D. ‎o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2018 r., ‎sygn. akt I CNP 9/18, uzupełnia postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2018 r., sygn. akt I CNP 9/18 w ten sposób, że oddala wniosek ‎o zasądzenie od pozwanej na rzecz adwokat M.D. kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi M.N. z urzędu.

UZASADNIENIEPismem z dnia 6 lipca 2018 r. adwokat M.D. wniosła ‎o uzupełnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 maja 2018 r. odrzucającego skargę M.N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 25 maja 2016 r. (sygn. akt ‎V Ca […]/15) poprzez orzeczenie o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu.W uzasadnieniu wniosku adwokat M.D. wskazała, ‎że we wniesionej przez nią, jako pełnomocnika z urzędu, skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia został zawarty wniosek ‎o „zasądzenie według norm przypisanych kosztów udzielonej powodowi pomocy prawnej z urzędu, nieopłaconych w całości ani w części", który nie został objęty rozstrzygnięciem Sądu Najwyższego w postanowieniu z dnia 10 maja 2018 r.

‎w przedmiocie odrzucenia skargi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek o uzupełnienie postanowienia z dnia 10 maja 2018 r. zgłoszony przez adwokat M.D. okazał się zasadny, gdyż w wyżej powołanym orzeczeniu nie rozstrzygnięto o zasadności bądź bezzasadności wniosku zawartego w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku. W konsekwencji Sąd Najwyższy postanowił uzupełnić postanowienie ‎z dnia 10 maja 2018 r. w ten sposób, że oddalił wniosek o zasądzenie od pozwanej na rzecz adwokat M.D. kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu powodowi M.N. Adwokat M.D.

‎w skardze z dnia 2 marca 2018 r. zawarła wniosek o „zasądzenie ‎od pozwanej na rzecz powoda kosztów niniejszego postępowania, w tym zasądzenie według norm przypisanych kosztów udzielonej powodowi pomocy prawnej z urzędu, nieopłaconych przez powoda ani w części ani w całości". Wniosek o zasądzenie od strony przeciwnej kosztów nieopłaconej pomocy prawnej nie mógł być uwzględniony w świetle art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1, ‎art. 39821 i art. 42412 k.p.c., gdyż nie uzasadniał to ostateczny wynik postępowania - odrzucenie skargi - a więc niekorzystny dla strony, w imieniu której skarga została wniesiona.

Przy takiej konstrukcji wniosku jego uwzględnienie byłoby możliwe jedynie przy uwzględnieniu wniesionej skargi o stwierdzenie niezgodności ‎z prawem prawomocnego orzeczenia (por. postanowienie SN z dnia 9 listopada 2017 r., I CZ 94/17, nie publ). Tak sformułowany wniosek nie mógł także stanowić skutecznej podstawy przyznania wnioskującemu pełnomocnikowi ‎od Skarbu Państwa poniesionych i nieopłaconych w całości lub części kosztów pomocy prawnej udzielonej urzędu w trybie jaki przewiduje to rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ‎z urzędu (Dz.U. z 2016 r., poz. 1714 ze zm.).

Nie zawiera bowiem żądania zasądzenia tych kosztów od Skarbu Państwa (§ 3 rozporządzenia). Gdyby nawet uznać w drodze bardzo życzliwej wykładni, że pełnomocnik powoda taki wniosek zgłosił, to podlegałby on oddaleniu, gdyż pełnomocnik dokonał czynności prawnej, która już w chwili jej dokonania skazana była na niepowodzenie. Już bowiem ‎w uzasadnieniu skargi pełnomocnik zawarł informację o śmierci powoda. ‎W konsekwencji profesjonalny pełnomocnik, już na etapie przygotowania skargi ‎o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinien stwierdzić bezzasadność podejmowania czynności procesowych na rzecz osoby zmarłej, tj. pozbawionej zdolności sądowej i procesowej.Mając powyższe na względnie Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji na podstawie art. 351 k.p.c. w zw. z art. 361, art. 391 § 1, art. 39821 i art. 42412 k.p.c. ał