Legislator Case Law & Legislation
I CNP 82/23 AI generated

I CNP 82/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 82/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem z 30 grudnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił apelację pozwanego J.B. od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa -Śródmieścia w Krakowie z 27 października 2021 r., którym Sąd ten zasądził od pozwanego na rzecz powoda S. spółki z o.o. spółki komandytowej w Z. kwotę 6571,67 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwot cząstkowych wskazanych w sentencji oraz oddalił powództwo w pozostałej części.W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem tego prawomocnego wyroku pozwany zarzucił naruszenie art. 299 § 2 kodeksu spółek handlowych oraz art. 21 ust. 3 Prawa upadłościowego, a także naruszenie art. 365 § 1 k.p.c. Wskazał, że wyrok jest niezgodny z tymi przepisami, a przez jego wydanie została mu wyrządzona szkoda w kwocie 10 093,31 zł, albowiem uiścił ją na rzecz powoda w wyniku przegranej sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 365 § 1 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c, art. 4249 k.p.c, art. 325 k.p.c; I CNP 82/23 · Sąd Najwyższy: Analiza uzasadnienia oraz podstaw skargi prowadzi do wniosku, że pozwany skonstruował ją jako kolejny zwykły środek zaskarżenia. Znaczna część zarzutów naruszenia prawa materialnego oraz argumentacji skargi upodabnia ją do apelacji pozwanego wniesionej od wyroku Sądu Rejonowego. Skarżący w znacznej mierze polemizuje z ocenami Sądu drugiej instancji prowadzącymi do jej oddalenia. Nie jest trafny podniesiony w skardze zarzut naruszenia art. 365 § 1 k.p.c., albowiem, wbrew stanowisku pozwanego, przywołany przez niego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z 19 września 2022 r. w sprawie XII Ga 1389/21 nie miał charakteru prejudycjalnego wobec orzeczenia w tej sprawie.

Keywords

AI generated
infringement action procedural violations time limits for seeking redress type of action request for debt enforcement disputed claim

Cited Legislation

AI generated
art. 365 § 1 k.p.c
3 Prawa upadłościowego, a także naruszenie art. 365 § 1 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
art. 4249 k.p.c
17, z 17 maja 2006 r., I CNP 14/06; z 13 maja 2009 r., IV CNP 122/08 oraz z 3 czerwca 2009 r., IV CNP 116/08).Celem przewidzianej w art. 4249 k.p.c.
art. 325 k.p.c
Sentencją wyroku jest objęte rozstrzygnięcie o żądaniach stron (art. 325 k.p.c.), którego faktyczne i prawne podstawy zawiera uzasadnienie tego orzeczenia.

Cited Case Law

AI generated
XII Ga 1446/21
o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie‎z 30 grudnia 2022 r., XII Ga 1446/21 (XII WSC 8/23),‎wydanego w sprawie z powództwa S.
I CNP 33/06
Wyrok z dnia 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06 Orzeczeniem niezgodnym z prawem – w rozumieniu art.
IV CNP 25/05
Wyrok z dnia 31 marca 2006 r., IV CNP 25/05 Niezgodność z prawem w rozumieniu art.
I CNP 14/06
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2006 r.
IV CNP 122/08
art. 822 § 1 k.c. poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe przyjęcie, że kierujący nie jest osobą, na rzecz której zawarta została umowa ubezpieczenia, jak również nie jest osobą trzecią w stosunku do posiadacza pojazdu; 2) § 10 ust. 1 i 3 rozp. Min. Fin. poprzez przyjęcie, że zakład ubezpieczeń nie ponosi odpowiedzialności za szkody na osobie, jakie kierujący pojazdem wyrządził jego posiadaczowi, podczas gdy zgodnie z przywołanymi przepisami odpowiedzialność ubezpieczyciela istnieje w wypadku, kiedy to kierujący w czasie trwania ochrony ubezpieczeniowej wyrządził pojazdem szkodę - niezależnie od tego, czy wyrządził szkodę posiadaczowi pojazdu; 3) § 13 pkt 1 rozp.
IV CNP 116/08
Sygn. akt IV CNP 116/08 POSTANOWIENIE Dnia 3 czerwca 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marian Kocon SSN Barbara Myszka w sprawie ze skargi strony powodowej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego Sądu Grodzkiego w E. z dnia 4 kwietnia 2008 r., sygn. akt [...], w sprawie z powództwa A. Spółki z o.o. przeciwko Ł.K. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 3 czerwca 2009 r., oddala skargę. 2 Uzasadnienie Sąd Rejonowy w E., po rozpoznaniu skargi powódki A. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie referendarza sądowego z dnia 5 listopada 2007 r., postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2008 r. utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie.
AI generated
I CNP 50/23
Z. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 8 lutego 2021 r. Zaskarżając wyrok w części, tj.: w punkcie 1 lit. a, b, g oraz w punktach 3 i 4, oparł skargę na naruszeniu przepisów prawa procesowego: art. 233 § 1 k.p.c., art. 278 § 1 w zw. z art. 328 § 2 i art. 3271 k.p.c., art. 322 k.p.c. oraz art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 176 ust. 1 Konstytucji. Wniósł o stwierdzenie, że zaskarżony wyrok jest niezgodny ze wskazanymi przepisami prawa.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Artykuł 4245 § 1 k.p.c. określa wymogi konstrukcyjne skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, które powinny być spełnione kumulatywnie.
I CNP 162/22
Postanowieniem z dnia 28 stycznia 2021 r.
II CSKP 444/24
Wyrokiem z 15 listopada 2019 r.
V CNP 3/21
Wyrokiem z dnia 30 stycznia 2020 r.
I CSK 391/22
Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z 26 listopada 2020 r. po rozpoznaniu sprawy z powództwa R. S. przeciwko R. […] spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o zapłatę na skutek apelacji Powoda zmienił zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w W. z 27 czerwca 2017 r. w ten sposób, że zasądził od Pozwanej w W. na rzecz R. S. kwotę 60.000 zł (sześćdziesiąt tysięcy) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 5 marca 2016 r. do dnia zapłaty.Skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia wniosła Pozwana, zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie i orzeczenie co do istoty sprawy poprzez oddalenie powództwa w całości, ewentualnie uchylenie wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi, który wydał zaskarżone orzeczenie, a także o orzeczenie o zwrocie przez Powoda na rzecz Pozwanej wyegzekwowanego roszczenia w całości wraz z pobranymi odsetkami i kosztami postępowania, jak również zasądzenie na rzecz Pozwanej od Powoda kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CNP 82/23 POSTANOWIENIE 20 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska na posiedzeniu niejawnym 20 grudnia 2024 r. w Warszawie‎w sprawie ze skargi J.B. o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie‎z 30 grudnia 2022 r., XII Ga 1446/21 (XII WSC 8/23),‎wydanego w sprawie z powództwa S. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej w Z.‎przeciwko J.B.‎o zapłatę, odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z 30 grudnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił apelację pozwanego J.B. od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa -Śródmieścia w Krakowie z 27 października 2021 r., którym Sąd ten zasądził od pozwanego na rzecz powoda S. spółki z o.o. spółki komandytowej w Z. kwotę 6571,67 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwot cząstkowych wskazanych w sentencji oraz oddalił powództwo w pozostałej części.W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem tego prawomocnego wyroku pozwany zarzucił naruszenie art. 299 § 2 kodeksu spółek handlowych oraz art. 21 ust. 3 Prawa upadłościowego, a także naruszenie art. 365 § 1 k.p.c. Wskazał, że wyrok jest niezgodny z tymi przepisami, a przez jego wydanie została mu wyrządzona szkoda w kwocie 10 093,31 zł, albowiem uiścił ją na rzecz powoda w wyniku przegranej sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, a jej celem jest uzyskanie prejudykatu umożliwiającego dochodzenie od Skarbu Państwa roszczeń odszkodowawczych za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej (art. 4171 § 2 k.c.). Z utrwalonego orzecznictwa Sądu Najwyższego wynika, że niezgodność z prawem orzeczenia musi mieć charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty. Orzeczenie niezgodne z prawem to orzeczenie niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i nie podlegającymi różnej wykładni przepisami albo wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest ewidentne i nie wymaga głębszej analizy prawnej.

Jedynie w takim przypadku orzeczeniu sądu można przypisać cechy bezprawności. Istotą władzy sądowniczej jest orzekanie w warunkach niezawisłości, w sposób bezstronny, zależny nie tylko od obowiązujących ustaw, ale także od wewnętrznego przekonania sędziego oraz jego swobody w ocenie faktów i praw, stanowiących przedmiot sporu. Rozstrzygnięcie sądu zależy także od wyników wykładni, które mogą być różne w zależności od jej przedmiotu i przyjętych metod. W konsekwencji może istnieć szereg dopuszczalnych interpretacji danego przepisu, przy czym należy zauważyć, że samą wykładnię prawa z natury rzeczy cechuje pewien subiektywizm. (zob. uzasadnienia wyroków Sądu Najwyższego z 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 35, z 31 marca 2006 r., IV CNP 25/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 17, z 17 maja 2006 r., I CNP 14/06; z 13 maja 2009 r., IV CNP 122/08 oraz z 3 czerwca 2009 r., IV CNP 116/08).Celem przewidzianej w art. 4249 k.p.c. wstępnej selekcji wniesionych skarg, jest wyeliminowanie skarg oczywiście bezzasadnych, co do których na pierwszy rzut oka, bez konieczności wnikliwej analizy prawnej, widoczna jest perspektywa ich oddalenia.

Oczywista bezzasadność skargi zachodzi wówczas, gdy przywołane podstawy skargi już prima facie pokazują, że nie ma możliwości ich uwzględnienia, ponieważ nie miały miejsca, albo nie mogły mieć wpływu na treść orzeczenia. Nie ma zatem potrzeby prowadzenia szerokiej analizy prawnej i dokonywania pogłębionego badania trafności zaskarżonego orzeczenia w odniesieniu do zastosowania prawa i jego wykładni. Ocena zasadności skargi polega niejako na antycypowaniu roli sądu, który orzekałby co do istoty sprawy z powództwa skarżącego o wynagrodzenie szkody wyrządzonej wydaniem prawomocnego orzeczenia (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 23 kwietnia 2015 r., V CNP 57/14).W sytuacji, gdy z bezpośredniego oglądu sprawy wynika już, że skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia byłaby oddalona, należy przyjąć, że jest ona oczywiście bezzasadna w rozumieniu art. 4249 k.p.c. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 stycznia 2014 r., I BP 10/13).Skonfrontowanie treści skargi pozwanego z zaskarżonym orzeczeniem nie daje podstaw do skutecznego twierdzenia, że jest ono dotknięte opisaną wyżej kwalifikowaną wadliwością w zakresie zastosowania przepisów prawa materialnego i procesowego, które zostały przytoczone w skardze.

Analiza uzasadnienia oraz podstaw skargi prowadzi do wniosku, że pozwany skonstruował ją jako kolejny zwykły środek zaskarżenia. Znaczna część zarzutów naruszenia prawa materialnego oraz argumentacji skargi upodabnia ją do apelacji pozwanego wniesionej od wyroku Sądu Rejonowego. Skarżący w znacznej mierze polemizuje z ocenami Sądu drugiej instancji prowadzącymi do jej oddalenia. Nie jest trafny podniesiony w skardze zarzut naruszenia art. 365 § 1 k.p.c., albowiem, wbrew stanowisku pozwanego, przywołany przez niego wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z 19 września 2022 r. w sprawie XII Ga 1389/21 nie miał charakteru prejudycjalnego wobec orzeczenia w tej sprawie.

Sentencją wyroku jest objęte rozstrzygnięcie o żądaniach stron (art. 325 k.p.c.), którego faktyczne i prawne podstawy zawiera uzasadnienie tego orzeczenia. Z mocy wiążącej wyroku, o której mowa w art. 365 § 1 k.p.c., korzysta jedynie rozstrzygnięcie, nie rozciąga się ona na kwestie pozostające poza sentencją, w tym ustalenia faktyczne i oceny prawne dotyczące stosunku prawnego będącego podstawą żądania. W świetle przytoczonej normy procesowej, moc wiążąca wyroku odnosi się tylko do wyrażonego w sentencji skutku prawnego i nie oznacza związania sądu (i stron) ustaleniami zwartymi w uzasadnieniu innego prawomocnego orzeczenia.

Z omówionych przyczyn Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania na podstawie art. 4249 k.p.c. (M.M.)[a.ł]‎