Legislator Case Law & Legislation
I CNP 6/23 AI generated

I CNP 6/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 6/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 4 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie z 29 lutego 2016 r., w którym Sąd oddalił powództwo o zasądzenie od pozwanego 1 502,53 zł z odsetkami.Powódka wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku z 4 lipca 2018 r., zaskarżając go w całości i powołując się na naruszenie art. 23 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji, art. 7701 k.p.c. w zw. z art. 49 ust. 2 i 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji, art. 820 oraz 365 § 1 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy ma charakter prejudykatu umożliwiającego dochodzenie od Skarbu Państwa roszczeń odszkodowawczych za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej (art. 4171 § 2 k.c.).

Legislator headnote

AI generated

art. 7701 k.p.c, art. 4171 § 2 k.c, art. 4249 k.p.c, art. 361 § 2 k.c, art. 365 k.p.c; I CNP 6/23 · Sąd Najwyższy: Wyrokiem z 4 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie z 29 lutego 2016 r., w którym Sąd oddalił powództwo o zasądzenie od pozwanego 1 502,53 zł z odsetkami.Powódka wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku z 4 lipca 2018 r., zaskarżając go w całości i powołując się na naruszenie art. 23 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji, art. 7701 k.p.c. w zw. z art. 49 ust. 2 i 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji, art. 820 oraz 365 § 1 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy ma charakter prejudykatu umożliwiającego dochodzenie od Skarbu Państwa roszczeń odszkodowawczych za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej (art. 4171 § 2 k.c.).

Keywords

AI generated
enforcement costs reimbursement of costs late payment of fees charging of procedural costs legal fees payment of the fine

Cited Legislation

AI generated
art. 7701 k.p.c
o komornikach sądowych i egzekucji, art. 7701 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
art. 4249 k.p.c
art. 361 § 2 k.c
art. 365 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
V CNP 50/17
W związku z wniesieniem przez uczestniczkę A.R.
IV CNP 53/17
Zgodnie z art. 4249 k.p.c. Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia do rozpoznania skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jeżeli jest oczywiście bezzasadna. Oczywista bezzasadność skargi powinna być oceniana w powiązaniu z jej celem, którym jest uzyskanie odszkodowania od Skarbu Państwa z tytułu wydania niezgodnego z prawem orzeczenia sądu (art. 417 § 1 w związku z art. 4171 § 2 k.c.). Mając na względzie, że odpowiedzialność ta wiąże się z istotą władzy sądowniczej i niezawisłości sędziowskiej, w judykaturze, przy aprobacie Trybunału Konstytucyjnego, utrwaliło się stanowisko, że niezgodnym z prawem w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c. w związku z art. 4171 § 2 k.c. jest tylko takie orzeczenie, którego nieprawidłowość ma charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty (por. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 września 2012 r., SK 4/11, OTK-A 2012, nr 8, poz. 97 oraz wyroki Sądu Najwyższego z dnia 31 marca 2006 r., IV CNP 25/05, OSNC 2007, nr 1, poz. 17, z dnia 4 stycznia 2007 r., V CNP 132/06, OSNC 2007, nr 11, poz. 174, i z dnia 13 stycznia 2017 r., III CNP 3/16, niepubl.).
I CNP 29/22
Wyrokiem z 28 czerwca 2019 r.
III CNP 30/17
Powód W. N. w pozwie skierowanym przeciwko J. N. domagał się ustalenia wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego, ewentualnie obniżenia alimentów.Wyrokiem z dnia 3 października 2016 r. Sąd Rejonowy w M. w częściowym uwzględnieniu powództwa obniżył zasądzone wyrokiem Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 maja 2015 r. sygn. akt XI 1 Ca (...) alimenty z kwoty 500 zł do kwoty 100 zł miesięcznie.Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym ustalonym przez Sąd pierwszej instancji: Powód ma 60 lat i zamieszkuje z żoną oraz pozostającą na jego utrzymaniu 16 - letnią córka, która uczęszcza do LO i dorosłym synem, który uzyskuje dochody z prowadzonego gospodarstwa rolnego o powierzchni 1,68 ha.
II CNP 49/19
W związku ze skargą powoda J.
V CNP 51/19
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem prawnym.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CNP 6/23 POSTANOWIENIE 21 marca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Marcin Krajewski na posiedzeniu niejawnym 21 marca 2024 r. w Warszawie‎w sprawie ze skargi K.M. o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie‎z 4 lipca 2018 r., IV Ca 1885/16,‎wydanego w sprawie z powództwa K.M.‎przeciwko A.W.‎o zapłatę, odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania.(E.M.)

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 4 lipca 2018 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Rejonowego w Legionowie z 29 lutego 2016 r., w którym Sąd oddalił powództwo o zasądzenie od pozwanego 1 502,53 zł z odsetkami.Powódka wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku z 4 lipca 2018 r., zaskarżając go w całości i powołując się na naruszenie art. 23 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o komornikach sądowych i egzekucji, art. 7701 k.p.c. w zw. z art. 49 ust. 2 i 3 ustawy o komornikach sądowych i egzekucji, art. 820 oraz 365 § 1 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia stanowi nadzwyczajny środek zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy ma charakter prejudykatu umożliwiającego dochodzenie od Skarbu Państwa roszczeń odszkodowawczych za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej (art. 4171 § 2 k.c.).

Z utrwalonego stanowiska Sądu Najwyższego wynika, że niezgodność z prawem orzeczenia musi mieć charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty (zob. np. postanowienia SN: z 19 kwietnia 2018 r., V CNP 50/17; z 26 kwietnia 2018, IV CNP 53/17, i z 29 września 2022 r., I CNP 29/22). Orzeczenie musi być niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami albo wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które nie wymaga głębszej analizy prawnej. Tylko takiemu orzeczeniu można przypisać cechy bezprawności (zob. postanowienie SN z 29 września 2022 r., I CNP 29/22).Wstępna ocena skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia ma na celu wyeliminowanie skarg oczywiście bezzasadnych (art. 4249 k.p.c.), których podstawy już przy pierwszej ocenie pokazują, że nie doszło do kwalifikowanego naruszenia prawa lub do naruszeń doszło, ale nie mogły mieć wpływu na kształt orzeczenia (zob. postanowienia SN: z 6 kwietnia 2018 r., III CNP 30/17; z 23 września 2020 r., II CNP 49/19; z 10 grudnia 2020 r., V CNP 51/19; z 17 lutego 2021 r., III CNP 17/20; z 23 lutego 2021 r., V CNP 21/20; z 29 września 2022 r., I CNP 29/22; z 16 listopada 2022 r., I CNP 102/22, i z 31 stycznia 2024 r., I CNP 181/22).Podniesione przez skarżącą zarzuty są oczywiście bezzasadne.

Sądy orzekające w sprawie ustaliły, że postępowanie pozwanego komornika było bezprawne, natomiast oddalenie powództwa stanowiło rezultat przyjęcia, iż powódka nie wykazała wszystkich przesłanek potrzebnych do ustalenia odpowiedzialności odszkodowawczej pozwanego komornika, a w szczególności nie wykazała szkody. Nie ulegało wątpliwości, że kwota 6867,55 zł została wyegzekwowana bezprawnie, jednak ostatecznie z kwoty tej rozliczono dług powódki, a nadwyżka została jej zwrócona. Zarzuty skargi nie odnoszą się w ogóle do kwestii szkody (nie ma wśród nich w szczególności zarzutu naruszenia art. 361 § 2 k.c.), ale ponownie podkreślają bezprawność zachowania komornika, co nie było kwestionowane w sprawie i nie stało się przyczyną oddalenia powództwa.Odmienny charakter ma jedynie zarzut naruszenia art. 365 k.p.c., w ramach którego powódka podnosi, że w innym procesie uzyskała prawomocne orzeczenie zasądzające część tego samego roszczenia.

W związku z tym należy podkreślić, że w orzecznictwie kwestia zakresu mocy wiążącej orzeczenia, a w szczególności mocy wiążącej orzeczenia zasądzającego część roszczenia z tego samego stosunku prawnego, jest sporna. Silny jest nurt orzecznictwa, zgodnie z którym związanie prawomocnym orzeczeniem dotyczy ostatecznego rezultatu rozstrzygnięcia wyrażonego w sentencji, a nie przesłanek, które do niego doprowadziły. W ramach tego poglądu przyjmuje się, że ustalenia faktyczne i ocena prawna wyrażone w jednej sprawie nie są wiążące dla sądu rozpoznającego inną sprawę (zob. w sprawie o zasiedzenie postanowienie SN z 7 lipca 2021 r., III CSKP 103/21, OSNC 2022, nr 1, poz. 11; zob. też postanowienie SN z 29 października 2021 r., III CZP 64/20; wyrok SN z 13 maja 2021 r., V CSKP 73/21, OSNC 2022, nr 2, poz. 19; uchwałę SN z 8 listopada 2019 r., III CZP 27/19, OSNC 2020, nr 6, poz. 48; wyrok SN z 26 kwietnia 2019 r., V CSK 80/18; por. też uchwałę SN z 27 października 2021 r., III CZP 109/20, OSNC 2022, nr 4, poz. 38).

Nawet jeżeli pogląd ten jest niekiedy kwestionowany, to przyjęcie stanowiska, które pozostaje z nim w zgodzie, nie może być uznane za kwalifikowaną niezgodność orzeczenia z prawem w rozumieniu przedstawionym powyżej.Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania (art. 4249 k.p.c.).(E.M.)[ms] ‎