Legislator Case Law & Legislation
I CNP 5/14 AI generated

I CNP 5/14 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 5/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W związku z wniesioną przez powoda E. O. skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. zważyć należy, co następuje. Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego celem jest uzyskanie prejudykatu umożliwiającego dochodzenie roszczeń odszkodowawczych od Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej. W judykaturze Sądu Najwyższego, uwzględniającym poglądy doktryny i orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego, przyjmuje się jednolicie, że orzeczeniem niezgodnym z prawem - w rozumieniu art. 4241 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 4171 § 2 k.c. - jest orzeczenie niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 31 marca 2006 r., IV CNP 25/05, OSNC 2007, nr 1, poz. 17 i z dnia 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 35).

Legislator headnote

AI generated

art. 4171 § 2 k.c, art. 361 k.c, art. 4249 k.p.c; I CNP 5/14 · Sąd Najwyższy: W myśl utrwalonego stanowiska judykatury bezzasadność skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest oczywista, jeśli już z jej treści, bez głębszej analizy i jurydycznych dociekań wynika, że nie może być uwzględniona (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 6.02.2009 roku, I BP 20/08, niepubl., z dnia 26.08.2008 r., III BP 3/08, niepubl., z dnia 20 czerwca 2007 r., II CNP 74/07, niepubl., z dnia 22 czerwca 2007 r., V CNP 81/07, niepubl.). W tym stanie rzeczy na podstawie art. 4249 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.

Keywords

AI generated
art. 4171 § 2 k.c art. 361 k.c art. 4249 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 4171 § 2 k.c
art. 361 k.c
415, 443 oraz art. 361 k.c.
art. 4249 k.p.c
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 4249 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
IV CNP 25/05
Wyrok z dnia 31 marca 2006 r., IV CNP 25/05 Niezgodność z prawem w rozumieniu art.
I CNP 33/06
Wyrok z dnia 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06 Orzeczeniem niezgodnym z prawem – w rozumieniu art.
III CZP 75/11
Uchwała składu siedmiu sędziów z dnia 13 marca 2012 r., III CZP 75/11 Prezes SN Tadeusz Ereciński (przewodniczący) Sędzia SN Jan Górowski Sędzia SN Antoni Górski Sędzia SN Irena Gromska-Szuster Sędzia SN Henryk Pietrzkowski Sędzia SN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) Sędzia SN Hubert Wrzeszcz Sąd Najwyższy na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 marca 2012 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Jana Szewczyka oraz Rzecznika Ubezpieczonych Aleksandry Wiktorow, po rozstrzygnięciu zagadnienia prawnego przedstawionego przez Rzecznika Ubezpieczonych we wniosku z dnia 14 września 2011 r.: "Czy w świetle art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych (Dz.U.
II CNP 74/07
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 6.02.2009 roku, I BP 20/08, niepubl., z dnia 26.08.2008 r., III BP 3/08, niepubl., z dnia 20 czerwca 2007 r., II CNP 74/07, niepubl., z dnia 22 czerwca 2007 r., V CNP 81/07, niepubl.).
V CNP 81/07
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 6.02.2009 roku, I BP 20/08, niepubl., z dnia 26.08.2008 r., III BP 3/08, niepubl., z dnia 20 czerwca 2007 r., II CNP 74/07, niepubl., z dnia 22 czerwca 2007 r., V CNP 81/07, niepubl.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CNP 5/14 POSTANOWIENIE Dnia 22 października 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie ze skargi E. O. o stwierdzenie niezgodności ‎z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 28 listopada 2011 r., sygn. akt V Ca […], wydanego w sprawie z powództwa E O.‎przeciwko L. […] S.A. Oddział w Polsce‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 października 2014 r., 1. odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania;

2. zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 1.200‎ (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem kosztów‎ postępowania przed Sądem Najwyższym.

UZASADNIENIE

W związku z wniesioną przez powoda E. O. skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. zważyć należy, co następuje. Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego celem jest uzyskanie prejudykatu umożliwiającego dochodzenie roszczeń odszkodowawczych od Skarbu Państwa za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej. W judykaturze Sądu Najwyższego, uwzględniającym poglądy doktryny i orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego, przyjmuje się jednolicie, że orzeczeniem niezgodnym z prawem - w rozumieniu art. 4241 § 1 i 2 k.p.c. w zw. z art. 4171 § 2 k.c. - jest orzeczenie niewątpliwie sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa (por. wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 31 marca 2006 r., IV CNP 25/05, OSNC 2007, nr 1, poz. 17 i z dnia 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 35).

Niezgodność z prawem powodująca powstanie odpowiedzialności odszkodowawczej Skarbu Państwa musi mieć więc charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty, tylko bowiem w takim przypadku orzeczeniu sądu można przypisać cechy bezprawności. Wyrokiem, którego dotyczy skarga, zaaprobowane zostało oddalenie roszczenia powoda o zasądzenie od pozwanego ubezpieczyciela kwoty 19.500 złotych tytułem zwrotu kosztów obsługi prawnej świadczonej powodowi przez radcę prawnego w postępowaniu likwidacyjnym. Wyrok ten jest niezgodny, zdaniem skarżącego, z art. 471, art. 415, 443 oraz art. 361 k.c. W świetle utrwalonej linii orzeczniczej (por. nie publikowane wyroki Sądu Najwyższego: z dnia 7 sierpnia 2003 r., IV CKN 387/01 oraz z dnia 20 lutego 2002 r., V CKN 908/00, uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 13 marca 2012 roku, III CZP 75/11, OSNC 2012, nr 7-8, poz.

81) realna potrzeba skorzystania przez poszkodowanego z pomocy fachowego pełnomocnika w postępowaniu związanym z likwidacją szkody ubezpieczeniowej uwarunkowana jest wszystkimi okolicznościami konkretnego przypadku, nie ma tu mowy o jakimkolwiek schematyzmie czy automatyzmie. Od realiów każdego przypadku zależy więc ocena, czy poniesione przez poszkodowanego wydatki na pomoc prawną w postępowaniu likwidacyjnym pozostają w normalnym związku przyczynowym ze szkodą, do pokrycia której zobligowany jest ubezpieczyciel. Samo dążenie do wygody i ujęcia obowiązków poszkodowanemu nie uzasadnia takiego związku, gdyż niedogodność stanowi dolegliwość o charakterze niemajątkowym, niepodlegającą reżimowi odszkodowawczemu.

W normalnym związku pozostaje natomiast sięgnięcie po pomoc prawną w okolicznościach, w których stan zdrowia, kwalifikacje osobiste lub sytuacja życiowa poszkodowanego usprawiedliwiają stanowisko o niezbędności takiej pomocy w celu sprawnego, efektywnego i ekonomicznie opłacalnego przebiegu postępowania likwidacyjnego (por. uzasadnienie uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 13 marca 2012 roku, III CZP 75/11, OSNC 2012, nr 7-8, poz. 81). Objęte skargą orzeczenie nie jest oczywiście bezprawne z przedstawionego wyżej punktu widzenia, co powoduje odmowę przyjęcia skargi do rozpoznania.

W myśl utrwalonego stanowiska judykatury bezzasadność skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest oczywista, jeśli już z jej treści, bez głębszej analizy i jurydycznych dociekań wynika, że nie może być uwzględniona (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 6.02.2009 roku, I BP 20/08, niepubl., z dnia 26.08.2008 r., III BP 3/08, niepubl., z dnia 20 czerwca 2007 r., II CNP 74/07, niepubl., z dnia 22 czerwca 2007 r., V CNP 81/07, niepubl.). W tym stanie rzeczy na podstawie art. 4249 k.p.c. orzeczono jak w sentencji.

O kosztach postępowania przed Sądem Najwyższym na rzecz pozwanego, który wniósł w terminie odpowiedź na skargę, orzeczono na podstawie art. 98 i art. 99 w związku z art. 108 w związku z art. 42412, 39821 i 391 § 1 k.p.c. aw