Legislator Case Law & Legislation
I CNP 141/23 AI generated

I CNP 141/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I CNP 141/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 25 marca 2021 r., III RC 92/15/K, Sąd Rejonowy dla Krakowa – Krowodrzy w Krakowie utrzymał w mocy wyrok zaoczny Sąd Rejonowego dla Krakowa – Krowodrzy w Krakowie z 23 czerwca 2015 r., podwyższający alimenty od ojca na rzecz pełnoletniego, niepełnosprawnego syna z 450 zł miesięcznie do 800 zł miesięcznie i oddalił powództwo wzajemne o uchylenie obowiązku alimentacyjnego.Wyrokiem, którego dotyczy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem, Sąd Okręgowy w Krakowie zmienił wyrok Sądu Rejonowego w ten spoósb, że uchylił wyrok zaoczny i oddalił powództwo o podwyższenie alimentów oraz oddalił apelację ojca w pozostałym zakresie.

Legislator headnote

AI generated

art. 133 § 1 k.r.o, art 133 § 3 k.r.o, art. 4241 § 1 k.p.c, art. 138 k.r.o, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 4246 § 1 k.p.c; I CNP 141/23 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji nie jest substytutem skargi kasacyjnej w sprawach, w których skarga nie przysługuje. Gdyby szkoda, o której mowa w art. 4241 § 1 k.p.c., polegała na niemożności egzekwowania prawomocnie oddalonego roszczenia, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia oddalającego to roszczenie (czy też oddalającego apelację od oddalenia roszczenia) nie różniłaby się od skargi kasacyjnej. Różnica tkwiłaby tylko w sformułowaniu i skutkach wyroku Sądu Najwyższego uwzględniającego skargę.

Keywords

AI generated
duty of support need-based pension enforcement of child support living expenses reduction of maintenance contribution medical care requirements

Cited Legislation

AI generated
art. 133 § 1 k.r.o
Obowiązany wniósł o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku sądu odwoławczego w części oddalającej powództwo wzajemne o uchylenie obowiązku alimentacyjnego wobec syna., zarzucając naruszenie prawa materialnego:1) art. 133 § 1 k.r.o.
art 133 § 3 k.r.o
przez przyjęcie, że dochody uzyskiwane przez uprawnionego nie pozwalają na pokrycie jego usprawiedliwionych potrzeb;2) art 133 § 3 k.r.o.
art. 4241 § 1 k.p.c
Gdyby szkoda, o której mowa w art. 4241 § 1 k.p.c., polegała na niemożności egzekwowania prawomocnie oddalonego roszczenia, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia oddalającego to roszczenie (czy też oddalającego apelację od oddalenia roszczenia) nie różniłaby się od skargi kasacyjnej.
art. 138 k.r.o
Gdyby szkoda mogła wynikać z samego przegrania procesu o roszczenie, ustawodawca po prostu rozszerzyłby dopuszczalność skargi kasacyjnej.W sprawie o zmianę orzeczenia dotyczącego obowiązku alimentacyjnego (art. 138 k.r.o.) tytuł wykonawcy już istnieje, a strona powodowa dąży do jego zmiany.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
stanowi o szkodzie wyrządzonej przez wydanie prawomocnego wyroku (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 4246 § 1 k.p.c
Wymóg, aby szkoda nie polegała na samym przegraniu procesu, nie jest aksjologicznie sprzeczny z art. 4246 § 1 k.p.c., ograniczającym termin do wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem do dwóch lat od uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku.
art. 4248 § 1 k.p.c
4245 § 1 pkt 4 k.p.c., skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
II CNP 15/15
2 Skarga M. R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 30 października 2013 r. podlegała odrzuceniu ze względu na niespełnienie wymagania określonego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. Zgodnie z art. 4241 § 1 k.p.c., odczytywanym łącznie z art. 4171 § 2 k.c., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje tylko wtedy, gdy przez wydanie prawomocnego orzeczenia niezgodnego z prawem stronie wyrządzona została szkoda. Z tego powodu wśród tzw. konstrukcyjnych wymagań skargi przewidziano obowiązek uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.), co oznacza złożenie przez skarżącego oświadczenia, że szkoda wystąpiła - ze wskazaniem jej rodzaju rozmiaru - oraz uwiarygodnienie tego oświadczenia.
II CNP 24/16
Powódka A. Ż. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 16 stycznia 2014 r., oddalającego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 28 lutego 2012 r., którym oddalono powództwo przeciwko E. J. o zapłatę szeregu należności dochodzonych tytułem zaległości czynszu dzierżawy, bieżącego czynszu lub wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z piekarni, wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z urządzeń i sprzętu piekarniczego, odszkodowania za zniszczenie piekarni. Zakres zaskarżenia obejmował rozstrzygnięcie odnoszące się do kwoty 36.000 zł dochodzonej jako czynsz z umowy dzierżawy piekarni za okres od dnia 1 grudnia 2006 r. do dnia 30 listopada 2011 r.Skarżąca podniosła, że wyrok jest niezgodny z art. 673 § 3 w zw. z art. 694 k.c. Jako podstawę skargi wskazała naruszenie tych samych przepisów prawa materialnego.
I CNP 9/24
W związku ze skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 31 marca 2023 r.
III CNP 46/06
Sygn. akt III CNP 46/06 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Jacek Gudowski w sprawie odwołania wykonawcy „K.” S.A. wobec czynności zamawiającego Województwa - Urzędu Marszałkowskiego Województwa […], na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 listopada 2006 r., na skutek skargi Województwa - Urzędu Marszałkowskiego Województwa […] o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 31 marca 2006 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 31 marca 2006 r.
II CNP 13/05
Postanowienie z dnia 11 stycznia 2006 r., II CNP 13/05 Przesłanką dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest istnienie szkody w chwili wnoszenia skargi, a nie możliwość wystąpienia szkody w przyszłości. Sędzia SN Helena Ciepła (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Marek Sychowicz Sędzia SN Krzysztof Pietrzykowski Sąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 stycznia 2006 r. skargi Miasta i Gminy O. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 25 lutego 2005 r. wydanego w sprawie ze skargi Józefa D.
II CNP 54/14
2 J. S. wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z 25 czerwca 2014 r., zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z 31 grudnia 2013 r. poprzez uwzględnienie powództwa L. C. I. sp. z o.o. z siedzibą w W. o zapłatę kwoty 18.934,87 zł tytułem czynszu i opłat eksploatacyjnych z tytułu umowy najmu lokalu użytkowego i pomieszczeń magazynowych oraz oddalającego apelację powoda w pozostałym zakresie. Skarżący podniósł, że wyrok jest niezgodny z art. 382, art. 235 § 1, art. 278 § 1, art. 210 § 1 i 2 i art. 328 § 2 k.p.c. oraz z art. 45 § 1 Konstytucji RP.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CNP 141/23 POSTANOWIENIE 22 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Dariusz Pawłyszcze na posiedzeniu niejawnym 22 kwietnia 2026 r. w Warszawie‎w sprawie ze skargi Z. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z 4 listopada 2021 r., XI 1 Ca 300/21,‎wydanego w sprawie z powództwa P. K.‎przeciwko Z. K.‎o zmianę orzeczenia dotyczącego obowiązku alimentacyjnego‎oraz z powództwa wzajemnego o zmianę orzeczenia dotyczącego obowiązku alimentacyjnego, odrzuca skargę. (G.G.)

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 25 marca 2021 r., III RC 92/15/K, Sąd Rejonowy dla Krakowa – Krowodrzy w Krakowie utrzymał w mocy wyrok zaoczny Sąd Rejonowego dla Krakowa – Krowodrzy w Krakowie z 23 czerwca 2015 r., podwyższający alimenty od ojca na rzecz pełnoletniego, niepełnosprawnego syna z 450 zł miesięcznie do 800 zł miesięcznie i oddalił powództwo wzajemne o uchylenie obowiązku alimentacyjnego.Wyrokiem, którego dotyczy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem, Sąd Okręgowy w Krakowie zmienił wyrok Sądu Rejonowego w ten spoósb, że uchylił wyrok zaoczny i oddalił powództwo o podwyższenie alimentów oraz oddalił apelację ojca w pozostałym zakresie.

Sąd drugiej instancji ustalił, że obowiązek alimentacyjny ojca wobec syna określony został w wyroku zaocznym z 2 grudnia 2003 r. na 450 zł miesięcznie. W stosunku do stanu z 2003 roku niewątpliwie doszło do istotnej zmiany w zakresie usprawiedliwionych potrzeb oraz możliwości zarobkowych i to zarówno uprawnionego jak i zobowiązanego do alimentacji chociaż, w ocenie Sądu Okręgowego, nie na takim poziomie by uzasadnione było uwzględnienie żądań zgłoszonych przez obie strony postępowania. Renta socjalna, którą pobiera uprawniony, wynosi 1066,30 zł, nie pobiera zasiłku pielęgnacyjnego tylko dlatego, że wniosku w tym przedmiocie nie złożył.

Usprawiedliwione miesięczne koszty jego utrzymania kształtują się na poziomie około 1800 zł.Odnosząc się do sytuacji majątkowej obowiązanego, Sąd wskazał, że jego dochody te za rok 2020 były zdecydowanie niższe niż w latach poprzednich i wynosiły niespełna 1000 funtów miesięcznie netto. W 2019 roku obowiązany uległ wypadkowi, w wyniku którego doznał złamania kręgosłupa, co niewątpliwie ma wpływ na ograniczenie możliwości zarobkowych.Jedynym źródłem utrzymania matki uprawnionego, z którą zamieszkuje, jest emerytura w wysokości ok. 1500 zł miesięcznie.Sąd Okręgowy uznał, że brak jest podstaw do podwyższenia alimentów, a tym samym należało uchylić wyrok zaoczny i oddalić powództwo o podwyższenie alimentów.

Jednocześnie w ocenie Sądu nie zasługiwały na uwzględnienie argumenty w zakresie powództwa o uchylenie obowiązku alimentacyjnego, a tym samym powództwo wzajemne podlegało oddaleniu. Uprawniony nie jest w stanie własnym staraniem zaspokoić swoje usprawiedliwione potrzeby. Sytuacja majątkowa obowiązanego jest zdecydowanie lepsza niż sytuacja uprawnionego i jego matki, dlatego przy wykorzystaniu swoich sił i środków obowiązany jest w stanie w dalszym ciągu partycypować w kosztach utrzymania swojego syna na dotychczasowym poziomie.

Obowiązany wniósł o stwierdzenie niezgodności z prawem wyroku sądu odwoławczego w części oddalającej powództwo wzajemne o uchylenie obowiązku alimentacyjnego wobec syna., zarzucając naruszenie prawa materialnego:1) art. 133 § 1 k.r.o. przez przyjęcie, że dochody uzyskiwane przez uprawnionego nie pozwalają na pokrycie jego usprawiedliwionych potrzeb;2) art 133 § 3 k.r.o. przez oddalenie powództwa o uchylenie obowiązku alimentacyjnego w sytuacji, gdy uprawniony nie czynił żadnych kroków zmierzających do aktywizacji zawodowej, nie stosował się do zaleceń lekarskich, nie zażywał regularnie leków, a pieniądze z otrzymywanych dochodów przeznacza w pierwszej kolejności na używki.Jako szkodę spowodowaną przez wydanie wyroku skarżący wskazał wyegzekwowanie od niego należności alimentacyjnych zasądzonych tym orzeczeniem za okres, w którym obowiązek alimentacyjny obowiązanego względem uprawnionego nie istniał.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji nie jest substytutem skargi kasacyjnej w sprawach, w których skarga nie przysługuje. Gdyby szkoda, o której mowa w art. 4241 § 1 k.p.c., polegała na niemożności egzekwowania prawomocnie oddalonego roszczenia, skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia oddalającego to roszczenie (czy też oddalającego apelację od oddalenia roszczenia) nie różniłaby się od skargi kasacyjnej. Różnica tkwiłaby tylko w sformułowaniu i skutkach wyroku Sądu Najwyższego uwzględniającego skargę.

Wyrok stwierdzający niezgodność z prawem orzeczenia sądu powszechnego zasądzającego świadczeine, lecz byłby podstawą do żądania od Skarbu Państwa odszkodowania o wartości roszczenia, które zostało prawomocnie oddalone. Sąd Najwyższy nie dostrzega żadnych racji dla istnienia skargi, przysługującej w przypadku nieprzysługiwania skargi kasacyjnej, przerzucającej w istocie realizację roszczenia powoda z pozwanego na Skarb Państwa. Gdyby szkoda mogła wynikać z samego przegrania procesu o roszczenie, ustawodawca po prostu rozszerzyłby dopuszczalność skargi kasacyjnej.W sprawie o zmianę orzeczenia dotyczącego obowiązku alimentacyjnego (art. 138 k.r.o.) tytuł wykonawcy już istnieje, a strona powodowa dąży do jego zmiany.

Zmiana przez podwyższenie alimentów nie różni się od sprawy o zasądzenie świadczenia pieniężnego. Natomiast przegranie sprawy o zmianę orzeczenia przez uchylenie obowiązku alimetacyjnego także nie jest szkodą, o której stanowi art. 4241 § 1 k.p.c. Wyrok oddalający dowolne powództwo nie zmienia sytuacji powoda, więc nie może wyrządzać powodowi szkody.Artykuł 4241 § 1 k.p.c. stanowi o szkodzie wyrządzonej przez wydanie prawomocnego wyroku (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. mówi o szkodzie spowodowanej przez wydanie wyroku). Tymczasem wyrok oddalający powództwo o uchylenie obowiązku alimentacyjnego nie powoduje szkody.

Pozwany powództwem wzajemnym przed wydaniem wyroku miał tytuł wykonawczy przeciwko skarżącemu i po wydaniu orzeczenie nadal ma ten sam tytuł, więc samo wydanie prawomocnego wyroku nie wyrządziło skarżącemu szkody.W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że nieuwzględnienie powództwa w żądanej wysokości nie może być utożsamiane z wyrządzeniem szkody (np. postanowienia SN: z 25 sierpnia 2015 r., II CNP 15/15; z 28 listopada 2016 r., II CNP 24/16; z 14 stycznia 2025 r., I CNP 9/24). Przyjmuje się również, że szkoda spowodowana przez wydanie orzeczenia powinna powstać później niż w dacie wydania orzeczenia (np. postanowienie SN z 28 listopada 2006 r., III CNP 46/06).

Wymóg, aby szkoda nie polegała na samym przegraniu procesu, nie jest aksjologicznie sprzeczny z art. 4246 § 1 k.p.c., ograniczającym termin do wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem do dwóch lat od uprawomocnienia się zaskarżonego wyroku. Sąd Najwyższy w wielu orzeczeniach wskazywał, że warunkiem dopuszczalności skargi jest wystąpienie rzeczywistej szkody, a nie szkody potencjalnej, możliwej do wystąpienia w przyszłości (np. postanowienia z 11 stycznia 2006 r., II CNP 13/05, z 12 marca 2015 r., II CNP 54/14). Ustawodawca uznał, że w przypadku wystąpienia szkody po ponad dwóch latach od uprawomocnienia się orzeczenia, będącego źródłem tej szkody, nie musi istnieć efektywna ścieżka do uzyskania odszkodowania od Skarbu Państwa.Za niemożnością uznania samego przegrania procesu za źródło szkody w rozumieniu art. 4241 § 1 k.p.c., przemawia treść art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., wymagającego uprawdopodobnienia szkody.

Gdyby szkoda miała zostać wyrządzona samym oddaleniem powództwa, wymóg jej uprawdopodobnienia byłby zbędny (o tym, że szkodą nie może być samo przegranie procesu o świadczenie, zob. postanowienie SN z 14 stycznia 2025 r., I CNP 9/24, i powołane tam orzeczenia). Niezależnie od powyższego skarżący powinien wskazać uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody w określonej wysokości (postanowienie SN z 21 grudnia 2017 r., II CNP 45/17). Przewidziane w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. wymaganie uprawdopodobnienia szkody jest spełnione, gdy skarżący określi postać szkody, wysokość i czas jej powstania oraz związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia będącego przedmiotem skargi, a także przedstawi środki uwiarygodniające jej powstanie.

We wniesionej przez siebie skardze obowiązany wskazał tylko, że szkoda polega na egzekucji alimentów od niego, lecz nie określił wysokości szkody. Nie wskzał, czy alimenty są płacone w całości, czy tylko w części.Ponieważ skarżący nie wskazał szkody, o której mowa w art. 4241 § 1 i art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c., skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c. Dariusz Pawłyszcze‎ (G.G.) [r.g.]