Legislator Case Law & Legislation
I CNP 126/23 AI generated

Supreme Court dismisses appeal for legal inconsistency due to failure to prove damage caused by flawed single-judge panel.

Case Number I CNP 126/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the applicant's extraordinary appeal challenging a final order regarding parental authority. The applicant argued that a single-judge panel violated procedural rules, but failed to substantiate the claim of actual damage caused by the ruling. The court rejected the appeal because the applicant did not meet the strict statutory requirement to prove a specific causal link between the flawed procedure and material harm.

Legislator headnote

AI generated

Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An extraordinary appeal for legal inconsistency is rejected if the applicant fails to substantiate the damage caused by the contested ruling, as mere assertions without proof of time, nature, and causal connection are insufficient.

Keywords

AI generated
extraordinary appeal legal inconsistency single judge panel substantiation of damage causal connection parental authority procedural flaw

Cited Legislation

AI generated
Art. 379 pkt 4 k.p.c.
W razie rozpoznania takiej sprawy w składzie jednego sędziego i dwóch ławników zachodzi nieważność postępowania (art. 379 pkt 4 k.p.c.).
Art. 4245 § 1 k.p.c.
4245 § 2 k.p.c.), ale też rygorystyczne wymogi określone w art. 4245 § 1 k.p.c. (które zostały już wyliczone powyżej).
Art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
Wniesiona przez uczestnika skarga nie spełnia wymagania wymienionego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c..
Art. 4248 § 1 k.p.c.
4245 § 1 k.p.c.), należy wskazać, iż ich niespełnienie nie podlega „uzdrowieniu”, lecz skutkuje, z mocy art. 4248 § 1 k.p.c., obligatoryjnym odrzuceniem skargi.
art. 379 pkt 4 k.p.c
(pkt 1) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt 2).Uczestnik zaskarżył skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia postanowienie Sądu Okręgowego, wskazując na naruszenie art. 379 pkt 4 k.p.c.
art. 4245 k.p.c
W związku z tym musi spełniać nie tylko wymagania formalne stawiane pismu procesowemu (tak jak to stanowi art. 4245 § 2 k.p.c.), ale też rygorystyczne wymogi określone w art.
art. 4245 § 2 k.p.c
W związku z tym musi spełniać nie tylko wymagania formalne stawiane pismu procesowemu (tak jak to stanowi art. 4245 § 2 k.p.c.), ale też rygorystyczne wymogi określone w art.
art. 4245 § 1 k.p.c
4245 § 2 k.p.c.), ale też rygorystyczne wymogi określone w art. 4245 § 1 k.p.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
4245 § 1 k.p.c.), należy wskazać, iż ich niespełnienie nie podlega „uzdrowieniu”, lecz skutkuje, z mocy art. 4248 § 1 k.p.c., obligatoryjnym odrzuceniem skargi.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Wniesiona przez uczestnika skarga nie spełnia wymagania wymienionego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c..

Cited Case Law

AI generated
postanowienie SN z 25 lipca 2006 r., III CNP 40/06
424(5)) i orzecznictwie istnieją już ugruntowane poglądy wskazujące, iż uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody nie polega na przytoczeniu samych twierdzeń o jej zaistnieniu (postanowienie SN z 25 lipca 2006 r., III CNP 40/06).
postanowienia SN: z 7 kwietnia 2009 r., II CNP 1/09
postanowienie SN z 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05
postanowienia SN z 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05
postanowienie SN z 13 grudnia 2005 r., I CNP 28/05
postanowienie SN z 23 lipca 2006 r., IV CNP 23/06
uchwała składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2023 roku, III PZP 6/22
uchwała z 14 grudnia 2023 r.
III CNP 40/06
Sygn. akt III CNP 40/06 POSTANOWIENIE Dnia 25 lipca 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Henryk Pietrzkowski w sprawie z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej w C. przeciwko Gminie Miasta C. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 lipca 2006 r., na skutek skargi strony powodowej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia Sądu Okręgowego w L. z dnia 16 marca 2006 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Wniesiona przez stronę powodową skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w L. z dnia 16 marca 2006 r. podlegała odrzuceniu z następujących przyczyn:
II CNP 1/09
Supreme Court dismisses appeal for legal inconsistency due to lack of proven damage and procedural defects.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CNP 126/23 POSTANOWIENIE 23 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Piotr Telusiewicz na posiedzeniu niejawnym 23 stycznia 2024 r. w Warszawie‎w sprawie ze skargi T. S. o stwierdzenie niezgodności z prawem‎prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w Lublinie‎z 3 lutego 2023 r., III Ca 529/22,‎wydanego w sprawie z wniosku E. L. ‎z udziałem T. S. ‎przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Lublinie‎o odebranie osoby podlegającej władzy rodzicielskiej lub pozostającej pod opieką, odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 10 listopada 2022 r., wydanym w sprawie V Nsm 1087/22, Sąd Rejonowy Lublin – Zachód z siedzibą w Lublinie nakazał uczestnikowi T. S. wydanie w terminie 3 dni wnioskodawczym E. L. małoletnich dzieci: X.Y. ur. […] 2015 r. i Y.Y. ur. […] 2018 r. (pkt 1) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt 2). Postanowieniem z 3 lutego 2023 r., wydanym w sprawie III Ca 529/22, Sąd Okręgowy w Lublinie oddalił apelację uczestnika T. S. (pkt 1) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt 2).Uczestnik zaskarżył skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia postanowienie Sądu Okręgowego, wskazując na naruszenie art. 379 pkt 4 k.p.c. z racji na rozpoznanie sprawy przez skład sędziowski sprzeczny z przepisami prawa (niedopuszczalny skład jednoosobowy), co stanowi przyczynę nieważności postępowania określoną w art. 379 pkt 4 k.p.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, którego celem jest uzyskanie prejudykatu umożliwiającego dochodzenie od Skarbu Państwa roszczeń odszkodowawczych za szkodę wyrządzoną przez niezgodne z prawem wykonywanie władzy publicznej.Zgodnie z art. 4245 k.p.c., skarga powinna zawierać: oznaczenie wyroku, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części; przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie; wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżony wyrok jest niezgodny; uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy; wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a ponadto – gdy skargę wniesiono, stosując art. 4241 § 2 - że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi; wniosek o stwierdzenie niezgodności wyroku z prawem.

Ponadto skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego. Jak zaznaczono powyżej skarga jest traktowana jako nadzwyczajny środek prawny. W związku z tym musi spełniać nie tylko wymagania formalne stawiane pismu procesowemu (tak jak to stanowi art. 4245 § 2 k.p.c.), ale też rygorystyczne wymogi określone w art. 4245 § 1 k.p.c. (które zostały już wyliczone powyżej). W kontekście każdego z tych wymogów (art. 4245 § 1 k.p.c.), należy wskazać, iż ich niespełnienie nie podlega „uzdrowieniu”, lecz skutkuje, z mocy art. 4248 § 1 k.p.c., obligatoryjnym odrzuceniem skargi.

Wniesiona przez uczestnika skarga nie spełnia wymagania wymienionego w art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.. Nie uprawdopodobniono wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie postanowienia, którego skarga dotyczy. Przypomnieć należy, że uczestnik w skardze wskazał, że wskutek wydania zaskarżonego prawomocnego postanowienia (przez sąd w składzie jednoosobowym niezgodnym z art. 379 pkt 4 k.p.c.) skarżący został pozbawiony wszechstronnego i obiektywnego rozpoznania sprawy oraz słusznego i sprawiedliwego rozstrzygnięcia. W uzasadnieniu zaś skargi brak uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody.

W doktrynie (przykładowo M. Sieńko [w:] Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz aktualizowany. Tom I. Art. 1-477(16), red. M. Manowska, LEX/el. 2022, art. 424(5)) i orzecznictwie istnieją już ugruntowane poglądy wskazujące, iż uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody nie polega na przytoczeniu samych twierdzeń o jej zaistnieniu (postanowienie SN z 25 lipca 2006 r., III CNP 40/06). Podnosi się, iż składając oświadczenie o wystąpieniu szkody, skarżący musi wskazać czas jej powstania, postać, rozmiar i adekwatny związek przyczynowy między tak określoną szkodą a zaskarżonym wyrokiem (postanowienia SN: z 7 kwietnia 2009 r., II CNP 1/09; postanowienie SN z 27 stycznia 2006 r., III CNP 23/05).

To zaś oświadczenie powinno być uwiarygodnione przez powołanie i przedstawienie dowodów, jak również innych środków, nieuznawanych przez kodeks za dowody (postanowienia SN z 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05; postanowienie SN z 13 grudnia 2005 r., I CNP 28/05; postanowienie SN z 23 lipca 2006 r., IV CNP 23/06). Ubocznie i w kontekście podniesionego w skardze zarzutu, w którym uczestnik powoływał się na problem nieważności postępowania (nawiązując do uchwały składu 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2023 roku, III PZP 6/22), należy wskazać, iż w uzasadnieniu tejże uchwały wyjaśniono, iż wykładnia tam dokonana wiąże od chwili jej podjęcia.

Oznacza to, że nie ma ona zastosowania do orzeczeń wydanych do dnia 26 kwietnia 2023 roku włącznie. Z tych względów Sąd nie podziela argumentacji uczestnika. Zaś w uchwale z 14 grudnia 2023 r., Sąd Najwyższy wskazał, że w sprawach o rozwód, zarówno niezakończonych do 3 lipca 2021 r., jak i wszczętych w okresie od 3 lipca 2021 r. do 14 kwietnia 2023 r., sąd pierwszej instancji orzeka w składzie jednego sędziego, chyba że prezes sądu zarządził rozpoznanie sprawy w składzie trzech sędziów. W razie rozpoznania takiej sprawy w składzie jednego sędziego i dwóch ławników zachodzi nieważność postępowania (art. 379 pkt 4 k.p.c.).

Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c., odrzucił skargę. [SOP] [ał]