Legislator Case Law & Legislation
I CKN 853/98 AI generated

I CKN 853/98 · Sąd Najwyższy

Case Number I CKN 853/98
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

powoda od tego wyroku. Rozstrzygnięcie to jest wynikiem uznania, że pozwany przewidziane w art. 169 § 2 k.c. przesłanki nabycia własności samochodu przez

Legislator headnote

AI generated

art. 169 § 2 k.c, art. 169 k.c, art. 189 k.p.c, art. 7 k.c, art. 169 § 1 k.c, art. 39312 k.p.c; I CKN 853/98 · Sąd Najwyższy: powoda od tego wyroku. Rozstrzygnięcie to jest wynikiem uznania, że pozwany przewidziane w art. 169 § 2 k.c. przesłanki nabycia własności samochodu przez

Keywords

AI generated
art. 169 § 2 k.c art. 169 k.c art. 189 k.p.c art. 7 k.c art. 169 § 1 k.c art. 39312 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 169 § 2 k.c
przewidziane w art. 169 § 2 k.c.
art. 169 k.c
zastosowanie art. 169 k.c.
art. 189 k.p.c
zastosowanie art. 169 k.c. oraz art. 189 k.p.c. Wniosek kasacji zmierza
art. 7 k.c
obalenia domniemania dobrej wiary powoda (art. 7 k.c.) i uznanie, że w chwili
art. 169 § 1 k.c
art. 169 § 1 k.c. Słusznie Sąd Wojewódzki zwrócił uwagę na obowiązek
art. 39312 k.p.c
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39312 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CKN 853/98

W Y R O K

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 listopada 2000 r.

Sąd Najwyższy Izba Cywilna

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSN – Marek Sychowicz (spraw.)

Sędziowie:

SN – Kazimierz Zawada

SN – Henryk Pietrzkowski

Protokolant: Anna Matura

po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2000 r.

na rozprawie sprawy

z powództwa K. K.

przeciwko C. K.

o ustalenie

na skutek kasacji powoda

od wyroku Sądu Wojewódzkiego w P.

z dnia 25 marca 1998 r., sygn. akt I Ca […]

oddala kasację.

UZASADNIENIE

Powód wniósł o ustalenie, że z dniem 4 września 1993 r. stał się

właścicielem samochodu osobowego m-ki O. […], bliżej opisanego w pozwie,

który w tym dniu kupiony został na giełdzie, przy czym w umowie kupna

wymieniony został pozwany - ojciec powoda, a następnie okazało się,

że sprzedawca posługiwał się cudzym dowodem osobistym i dowód

rejestracyjny samochodu został sporządzony na skradzionym blankiecie

ale prowadzone

w

związku

z

tym

dochodzenie

nie

doprowadziło

do stwierdzenia, że samochód pochodził z kradzieży, niemniej organ właściwy

do zarejestrowania samochodu odmówił jego rejestracji.

Pozwany zmienił stanowisko początkowo zajmowane w sprawie i uznał

powództwo.

Sąd Rejonowy w Ł. wyrokiem z dnia 23 grudnia 1997 r. oddalił powództwo,

a Sąd Wojewódzki w P. wyrokiem z dnia 25 marca 1998 r. oddalił apelację

powoda od tego wyroku. Rozstrzygnięcie to jest wynikiem uznania, że pozwany

nie ma biernej legitymacji procesowej a ponadto nie spełnione zostały

przewidziane w art. 169 § 2 k.c. przesłanki nabycia własności samochodu przez

powoda, a ściśle biorąc przesłanka działania przez niego w dobrej wierze.

Ostatnio wymieniony wyrok powód zaskarżył kasacją. Podstawę kasacji

stanowi naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię i niewłaściwe

zastosowanie art. 169 k.c. oraz art. 189 k.p.c. Wniosek kasacji zmierza

do zmiany zaskarżonego wyroku i uwzględnienia powództwa.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Nie można odmówić racji kasacji o ile zarzuca, że ustalony w sprawie stan

faktyczny nie dawał wystarczającej podstawy do zastosowania art. 169 § 2 k.c.

Brak jest bowiem jednoznacznych ustaleń, że samochód, którego dotyczy

sprawa,

został

„zgubiony,

skradziony

lub

w

inny

sposób

utracony

przez właściciela” w rozumieniu ostatnio powołanego przepisu. Ustalenia,

na których oparty został zaskarżony wyrok, nie pozwalają także na przyjęcie

obalenia domniemania dobrej wiary powoda (art. 7 k.c.) i uznanie, że w chwili

objęcia samochodu w posiadanie działał on w złej wierze, co w konsekwencji

mogło prowadzić do nabycia przez niego własności samochodu na podstawie

art. 169 § 1 k.c. Słusznie Sąd Wojewódzki zwrócił uwagę na obowiązek

szczególnej staranności spoczywający na nabywcy samochodu na giełdzie,

ale przekonywujące są argumenty skarżącego zwracające uwagę na to,

że w rozpoznawanej sprawie chodzi o nabycie samochodu starego (rocznik

1982) o stosunkowo niewielkiej wartości i że dokumenty, którymi posługiwał

się zbywca mogły w tych okolicznościach u przeciętnego nabywcy być uznane

za wystarczające i nie nasuwać podejrzeń co do ich pochodzenia

i autentyczności.

Kasacja nie podlega jednakże uwzględnieniu. Niezasadny jest bowiem jej

zarzut naruszenia art. 189 k.p.c. Uznanie przez Sąd Wojewódzki, że pozwany

nie ma biernej legitymacji procesowej, nastąpiło bez naruszenia tego przepisu

i jest okolicznością - bez względu na inne okoliczności sprawy - uzasadniającą

oddalenie powództwa.

Wprawdzie nie zasługuje na aprobatę - rozumiany jako wyrażający zasadę

ogólną - pogląd wypowiedziany w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że osoby

będące po tej samej stronie stosunku prawnego nabycia samochodu nie mogą

być przeciwnikami procesowymi w sprawie o ustalenie kto jest jego

właścicielem i że stroną pozwaną w takiej sprawie wytoczonej przez jednego

z nabywców nie może być inny nabywca, ale w okolicznościach rozpoznawanej

sprawy Sąd Wojewódzki zasadnie stwierdził brak legitymacji procesowej

pozwanego.

Ogólnie mówiąc bierną legitymację procesową w sprawie o ustalenie

istnienia stosunku prawnego lub prawa (art. 189 k.p.c.) ma - jak powszechnie

przyjmuje się - osoba, która zaprzecza istnieniu prawa powoda. Dla przyjęcia,

że osoba ta może być pozwaną, nie jest jednakże wystarczający sam fakt

zaprzeczenia przez nią prawu, którego ustalenia domaga się powód.

Zaprzeczenie to musi mianowicie pozostawać w związku z interesem prawnym,

który ma powód w ustaleniu istnienia prawa, którego to ustalenia domaga się.

Przenosząc ten wywód na grunt rozpoznawanej sprawy należy stwierdzić,

że po pierwsze, uznając powództwo pozwany dał wyraz swemu stanowisku,

iż nie zaprzecza istnieniu prawa, którego ustalenia dochodzi powód, a zatem

(niezależnie od tego, że w tej sytuacji zachodziłaby podstawa do twierdzenia,

że powód nie ma interesu prawnego w żądaniu ustalenia wobec pozwanego

istnienia tego prawa, co stanowiłoby samodzielną okoliczność sprzeciwiającą

się uwzględnieniu powództwa) już tylko z tego względu nie jest on biernie

legitymowany w toczącym się procesie. Po drugie, materiał zebrany w sprawie,

stanowiący podstawę wydania zaskarżonego wyroku wskazuje, że interes

prawny powoda w ustaleniu, którego domaga się, nie wyraża się w tym,

że ustalenie to powinno nastąpić wobec pozwanego dlatego, że zaprzecza on

prawu powoda (przyjmując istnienie takiego stanowiska pozwanego), ale w tym,

że ze względu na ujawnione okoliczności nabycia samochodu organ właściwy

do jego zarejestrowania odmówił rejestracji samochodu na podstawie

dokumentów przedstawionych przez powoda, wobec czego pozbawiony on

został możliwości normalnego jego używania i legalnego rozporządzenia nim,

a wyrok uwzględniający powództwo ma posłużyć do zmiany tego stanu rzeczy.

Ten interes prawny powoda, stanowiący rzeczywistą przesłankę skuteczności

wytoczonego przez niego powództwa, nie pozostaje zaś w związku

z zaprzeczeniem przez pozwanego - przy przyjęciu, że ma ono miejsce - prawu

powoda.

Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39312 k.p.c.

orzekł jak w sentencji.

aw

er