Legislator Case Law & Legislation
I CKN 1079/98 AI generated

I CKN 1079/98 · Sąd Najwyższy

Case Number I CKN 1079/98
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

oraz orzekł o kosztach procesu. Sąd Wojewódzki ustalił, że przedmiotowa część 1.VII.2000 r. [art. 5 ust. 2 ustawy z 24.V.2000 r. o zmianie ustawy - Kodeks

Legislator headnote

AI generated

art. 222 § 1 k.c, art. 3931 pkt 2 k.p.c, art. 39312 k.p.c; I CKN 1079/98 · Sąd Najwyższy: w zw. z art. 5 ust. 2 powołanej ustawy z 24.V.2000 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego (...)].

Keywords

AI generated
art. 222 § 1 k.c art. 3931 pkt 2 k.p.c art. 39312 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 222 § 1 k.c
Powódka w kasacji, zarzucając naruszenie art. 222 § 1 k.c.
art. 3931 pkt 2 k.p.c
orzeczenie, jeżeli brak zarzutów z art. 3931 pkt 2 k.p.c., lub gdy okazały się one
art. 39312 k.p.c
w sentencji [art. 39312 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CKN 1079/98

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 stycznia 2001 r.

Sąd Najwyższy Izba Cywilna

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSN - SSN Marek Sychowicz

Sędziowie:

SN - Bronisław Czech (spraw.)

SN - Elżbieta Skowrońska-Bocian

Protokolant - Anna Matura

po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2001 r. na rozprawie sprawy

z powództwa I. P.

przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej […] w W.

o eksmisję ,

na skutek kasacji powódki

od wyroku Sądu Wojewódzkiego w R.

z dnia 24 marca 1998r.sygn.akt IV Ca […]

oddala kasację.-

-

2 -

Sygn. akt I CKN 1079/98

Uzasadnienie

Powódka żądała orzeczenia eksmisji pozwanej z lokalu użytkowego,

tj. z części piwnicy o powierzchni 7,9 m2, szczegółowo opisanego w pozwie.

Sąd Rejonowy w R. wyrokiem z 12.IX.1997 r., sygn. akt I C […],

uwzględnił powództwo.

Na skutek apelacji pozwanej Sąd Wojewódzki w R. wyrokiem

zaskarżonym kasację, zmienił wyrok Sądu Rejonowego i powództwo oddalił

oraz orzekł o kosztach procesu. Sąd Wojewódzki ustalił, że przedmiotowa część

piwnicy nie należała do mieszkania, co którego powódka kupiła spółdzielcze

prawo do lokalu mieszkalnego.

Powódka w kasacji, zarzucając naruszenie art. 222 § 1 k.c. w zw.

z art. 213, 223 1 251 prawa spółdzielczego, wniosła o zmianę wyroku Sądu

Wojewódzkiego i oddalenie apelacji pozwanej oraz zasądzenie od niej na rzecz

powódki kosztów procesu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

1. W sprawie, przy rozpoznawaniu kasacji, mają zastosowanie przepisy

kodeksu

postępowania

cywilnego

w

brzmieniu

obowiązującym przed

1.VII.2000 r. [art. 5 ust. 2 ustawy z 24.V.2000 r. o zmianie ustawy - Kodeks

postępowania cywilnego, ustawy o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów,

ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz ustawy o komornikach

sądowych i egzekucji (Dz.U. Nr 48, poz. 554)]. W takim brzmieniu przepisy te

będą przytaczane niżej.

Ocenę zasadności zarzutu naruszenia prawa materialnego dokonuje Sąd

Najwyższy na podstawie stanu faktycznego, na którym oparto zaskarżone

orzeczenie, jeżeli brak zarzutów z art. 3931 pkt 2 k.p.c., lub gdy okazały się one

nieusprawiedliwione (por. wyroki SN z 7.III.1997 r., II CKN 18/97,

-

3 -

OSNC 1997, z. 8, poz. 112 i z 26.III.1997 r., II CKN 60/97, OSNC 1997, z. 9,

poz. 128).

Skarżąca zarzuciła jedynie naruszenie prawa materialnego. Zarzut ten,

oceniany na podstawie przyjętych przez Sąd Wojewódzki (i Rejonowy) ustaleń

nie jest zasadny. Skoro bowiem ustalone zostało, że kupione przez powódkę na

przetargu spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, nie dotyczyło spornej

piwnicy, to powódka nie może żądać jej wydania na podstawie przepisów

wymienionych w podstawie kasacyjnej.

Skoro podstawa kasacji okazała się nieusprawiedliwiona, a brak

nieważności postępowania uwzględnianej z urzędu, Sąd Najwyższy orzekł jak

w sentencji [art. 39312 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym do 30.VI.2000 r.,

w zw. z art. 5 ust. 2 powołanej ustawy z 24.V.2000 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania cywilnego (...)].

aw