Legislator Case Law & Legislation
V CNP 87/10 AI generated

V CNP 87/10 · Sąd Najwyższy

Case Number V CNP 87/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V CNP 87/10 POSTANOWIENIE Dnia 26 lipca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marta Romańska w sprawie ze skargi R. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 8 października 2007 r., w sprawie z wniosku R. W. przy uczestnictwie R. W. o dział spadku i zniesienie współwłasności, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 lipca 2011 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie 2 W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia skarżący wskazał na naruszenie przez Sąd Rejonowy art. 130 k.p.c. przez odrzucenie pisma wniesionego w terminie, art. 394 k.p.c. przez odrzucenie środka zaskarżenia, art. 5 i 212 k.p.c. przez błędne pouczenie skarżącego co do przysługującego mu środka zaskarżenia oraz art. 78 i 176 Konstytucji RP.

Legislator headnote

AI generated

art. 130 k.p.c, art. 394 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 4241 § 2 k.p.c, art. 4248 k.p.c; V CNP 87/10 · Sąd Najwyższy: Uzasadnienie rozpoznawanej skargi ogranicza się jednak wyłącznie do ogólnikowego twierdzenia, że skarżący nie wiedział o posiedzeniu, na którym wydane zostało postanowienie o dziale spadku, zaś możliwość jego zaskarżenia została uniemożliwiona przez Sąd Rejonowy w wyniku odmowy przywrócenia mu terminu do wniesienia apelacji. Na tej podstawie, nie przedstawiając jakiejkolwiek logicznej argumentacji, skarżący dochodzi do wniosku, że w sprawie zachodzi „wyjątkowy wypadek” w rozumieniu art. 4241 § 2 k.p.c. Tak lakoniczna i niespójna argumentacja w żadnym wypadku nie uzasadnia tezy, że doszło do spełnienia przesłanki przewidzianej w tym przepisie.

Keywords

AI generated
art. 130 k.p.c art. 394 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c art. 4241 § 2 k.p.c art. 4248 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 130 k.p.c
Uzasadnienie 2 W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia skarżący wskazał na naruszenie przez Sąd Rejonowy art. 130 k.p.c.
art. 394 k.p.c
przez odrzucenie pisma wniesionego w terminie, art. 394 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 4241 § 2 k.p.c
Na tej podstawie, nie przedstawiając jakiejkolwiek logicznej argumentacji, skarżący dochodzi do wniosku, że w sprawie zachodzi „wyjątkowy wypadek” w rozumieniu art. 4241 § 2 k.p.c.
art. 4248 k.p.c
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 4248 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
I CNP 20/07
Sygn. akt I CNP 20/07 POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie ze skargi J. O. i J. O. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 9 sierpnia 2006 r., wydanego w sprawie z powództwa J. D. i W.S. przeciwko J. O. i J. O. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 kwietnia 2007 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 9 sierpnia 2006 r. Sąd Apelacyjny odrzucił apelację pozwanych od wyroku, którym Sąd Okręgowy w W. zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz powodów 51 000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 19 czerwca 2002 r. oraz 5 157,50 zł kosztów procesu i oddalił powództwo w pozostałym zakresie, ponieważ apelacja – sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika – nie zawierała wskazania, czy wyrok jest zaskarżony w całości czy w części oraz wniosku o zmianę lub uchylenie wyroku z zaznaczeniem zakresu żądanej zmiany lub uchylenia (art. 3701 w związku z art. 368 § 1 pkt 1 i 5 k.p.c.).
II CNP 2/06
Postanowienie z dnia 19 stycznia 2006 r., II CNP 2/06 Spełnienie wymagania określonego w art.
I CNP 4/06
Postanowienie z dnia 2 lutego 2006 r., I CNP 4/06 Za wypadek wyjątkowy, o którym mowa w art.
II CNP 39/10
Sygn. akt II CNP 39/10 POSTANOWIENIE Dnia 10 sierpnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 sierpnia 2010 r. skargi „P.(...)” Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w P. z dnia 17 września 2008 r., sygn. akt X GC (…) wydanego w sprawie z powództwa A. S. przeciwko "P.(...)" Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o zapłatę, odrzuca skargę i zasądza od „P.(...)” Sp. z o.o. w S. na rzecz A.
II CNP 67/07
postanowienie Sądu Najwyższego z 30 listopada 2007 r., II CNP 67/07, OSNC-ZD 2008, nr 3, poz.
IV CNP 44/10
Sygn. akt IV CNP 44/10 POSTANOWIENIE Dnia 5 sierpnia 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w G. z dnia 8 października 2009 r., sygn. akt I C (…), wydanego w sprawie z powództwa J. J. przeciwko Skarbowi Państwa - Sądowi Rejonowemu w G. i Sądowi Rejonowemu w G. o odszkodowanie, w przedmiocie skargi na orzeczenie referendarza sądowego i wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 sierpnia 2010 r., 1) odrzuca skargę 2) nie obciąża kosztami postępowania wnoszącego skargę 3) przyznaje radcy prawnemu R.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CNP 87/10 POSTANOWIENIE Dnia 26 lipca 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marta Romańska w sprawie ze skargi R. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 8 października 2007 r., w sprawie z wniosku R. W. przy uczestnictwie R. W. o dział spadku i zniesienie współwłasności, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 lipca 2011 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie 2 W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia skarżący wskazał na naruszenie przez Sąd Rejonowy art. 130 k.p.c. przez odrzucenie pisma wniesionego w terminie, art. 394 k.p.c. przez odrzucenie środka zaskarżenia, art. 5 i 212 k.p.c. przez błędne pouczenie skarżącego co do przysługującego mu środka zaskarżenia oraz art. 78 i 176 Konstytucji RP.

Zgodnie z art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. do wymogów konstrukcyjnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia należy uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej wydaniem orzeczenia, którego dotyczy skarga. Rozpoznawana skarga tego wymogu nie spełnia. Wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. skarżący nie uprawdopodobnił, by zaskarżone postanowienie stanowiło dla niego źródło szkody. Wskazał on jedynie, że orzeczenie to „zamknęło mu definitywnie drogę do podważenia postanowienia działowego z dnia 22.12.2005 r.”, przez co „wartość majątku przydzielona [mu] uległa uszczupleniu o kwotę 10 000 zł”.

Wbrew tym twierdzeniom nie można jednak przyjąć, by odrzucenie pisma z 7 września 2007 r. pozostawało w związku ze wskazaną przez skarżącego szkodą, wynikającą z rozstrzygnięcia w przedmiocie działu spadku. Jeśli, jak twierdzi skarżący, pismo to było zażaleniem od postanowienia o charakterze formalnym w przedmiocie apelacji od postanowienia z 22 grudnia 2005 r., to jego uwzględnienie otworzyłoby jedynie drogę do przyjęcia i rozpoznania apelacji, nie przesądzając jednak w żaden sposób o wyniku postępowania przed Sądem drugiej instancji.

Ujęta w ten sposób szkoda miałaby więc jedynie charakter ewentualny, zaś orzeczenie w przedmiocie niezgodności z prawem zaskarżonego postanowienia musiałoby antycypować rozstrzygnięcie Sądu drugiej instancji, jakie by zapadło, gdyby ten rozpoznał apelację od postanowienia z 22 grudnia 2005 r. Z tego względu, w świetle dotychczasowego orzecznictwa Sądu Najwyższego nie można uznać, że skarżący prawidłowo wykazał spełnienie przesłanki z art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c. (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 5 kwietnia 2007 r., BP 58/06, OSNP 2008, nr 11-12, poz. 167 oraz z 27 kwietnia 2007 r., I CNP 20/07, niepubl.). 3 Ponieważ skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia została oparta na twierdzeniu, że w sprawie zaistniał „wyjątkowy wypadek” w rozumieniu art. 4241 § 2 k.p.c., to skarżący zobowiązany był do przedstawienia wyczerpującej argumentacji wskazującej na naruszenie przez Sąd Rejonowy podstawowych zasad porządku prawnego lub konstytucyjnych wolności albo praw człowieka i obywatela, precyzyjnie identyfikując te zasady lub prawa oraz zakres ich naruszenia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 19 stycznia 2006 r., II CNP 2/06, OSNC 2006, nr 6, poz. 112, BSN 2006, nr 3, poz. 13).

Uzasadnienie rozpoznawanej skargi ogranicza się jednak wyłącznie do ogólnikowego twierdzenia, że skarżący nie wiedział o posiedzeniu, na którym wydane zostało postanowienie o dziale spadku, zaś możliwość jego zaskarżenia została uniemożliwiona przez Sąd Rejonowy w wyniku odmowy przywrócenia mu terminu do wniesienia apelacji. Na tej podstawie, nie przedstawiając jakiejkolwiek logicznej argumentacji, skarżący dochodzi do wniosku, że w sprawie zachodzi „wyjątkowy wypadek” w rozumieniu art. 4241 § 2 k.p.c. Tak lakoniczna i niespójna argumentacja w żadnym wypadku nie uzasadnia tezy, że doszło do spełnienia przesłanki przewidzianej w tym przepisie.

W dotychczasowym orzecznictwie za wypadki o kwalifikowanym charakterze, w wyniku których brak było możliwości zaskarżenia orzeczenia, uznano m.in. klęskę żywiołową, chorobę strony czy udzielenie stronie błędnych informacji co do wniesienia środka odwoławczego (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 2 lutego 2006 r., I CNP 4/06, OSNC 2006, nr 6, poz. 113, BSN 2006, nr 3, poz. 14 oraz z 10 sierpnia 2010 r., II CNP 39/10, niepubl.). Zauważyć przy tym należy, że przesłanka przewidziana w art. 4241 § 2 k.p.c. może zostać spełniona także w razie odrzucenia środka odwoławczego, co wymaga jednak wykazania bezzasadności lub sprzeczności z prawem takiego rozstrzygnięcia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 30 listopada 2007 r., II CNP 67/07, OSNC-ZD 2008, nr 3, poz. 90).

Nie ulega jednak wątpliwości, że Sąd Rejonowy prawidłowo zakwalifikował pismo z 7 września 2007 r. jako apelację, nie zaś zażalenie skarżącego. Za wnioskiem tym przemawiała zarówno początkowa część pisma, w którym skarżący oznaczył środek zaskarżenia („apelacja”), jego przedmiot („postanowienie z dnia 22 grudnia 2005 r.”), jak również 4 jego treść, w której sformułował on zarzuty wyłącznie pod adresem postanowienia o dziale spadku, w żadnym zakresie nie odnosząc się do postanowienia o odrzuceniu apelacji.

Odrzucenie wniesionego po terminie środka odwoławczego w tych okolicznościach w pełni odpowiadało więc prawu. Z powodu niespełnienia przesłanek dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, rozpoznawana skarga podlegała więc odrzuceniu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 5 sierpnia 2010 r., IV CNP 44/10, niepubl.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 4248 k.p.c. orzeczono jak na wstępie.