Legislator Case Law & Legislation
V CNP 75/10 AI generated

V CNP 75/10 · Sąd Najwyższy

Case Number V CNP 75/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V CNP 75/10 POSTANOWIENIE Dnia 11 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz w sprawie ze skargi M. Ł. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 16 października 2009 r., w sprawie z powództwa M. Ł. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "P." we W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 maja 2011 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 14 maja 2009 r. Sąd Rejonowy zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 3.708 zł, oddalając powództwo w części pozostałej i orzekając o kosztach postępowania sądowego.

Legislator headnote

AI generated

art. 4241 k.p.c, art. 359 § 1 k.c, art. 86 k.p.c, art. 321 k.p.c, art. 366 k.p.c, art. 4241 § 1 k.p.c; V CNP 75/10 · Sąd Najwyższy: W następstwie apelacji powoda, Sąd Okręgowy podwyższył zasądzone na jego rzecz odszkodowanie do wysokości 9.250 zł, odrzucając apelację w części dotyczącej uwzględnionego powództwa, oddalając apelację w pozostałym zakresie oraz orzekając o kosztach procesu. W skardze z art. 4241 k.p.c. powód zakwestionował wyrok Sądu Okręgowego w części odrzucającej i oddalającej apelację. W konsekwencji wniósł o stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku, t.j. niezgodności z art. 359 § 1 k.c., art. 86 k.p.c. oraz art. 321 k.p.c.

Keywords

AI generated
art. 4241 k.p.c art. 359 § 1 k.c art. 86 k.p.c art. 321 k.p.c art. 366 k.p.c art. 4241 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 4241 k.p.c
W skardze z art. 4241 k.p.c.
art. 359 § 1 k.c
niezgodności z art. 359 § 1 k.c., art.
art. 86 k.p.c
359 § 1 k.c., art. 86 k.p.c.
art. 321 k.p.c
Istotnie, zarówno Sąd Rejonowy, jaki Sąd Okręgowy, nie zamieściły takiego orzeczenia, uznając że pełnomocnik powoda – po sprecyzowaniu roszczenia – takiego żądania nie zgłosił, a sąd nie może orzekać ponad żądania (art. 321 k.p.c.).
art. 366 k.p.c
Powód może zatem wystąpić o odsetki w odrębnym procesie, a stronę pozwaną nie będzie chronić powaga rzeczy osądzonej (art. 366 k.p.c.).
art. 4241 § 1 k.p.c
została wniesiona od orzeczenia nieistniejącego, przeto jest niedopuszczalna, gdyż nie spełnia jakichkolwiek konstrukcyjnych przesłanek (art. 4241 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 k.p.c
i art. 4245 § 1 k.p.c.).
art. 4248 § 1 k.p.c
Podlega zatem odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CNP 75/10 POSTANOWIENIE Dnia 11 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz w sprawie ze skargi M. Ł. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego z dnia 16 października 2009 r., w sprawie z powództwa M. Ł. przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej "P." we W. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 maja 2011 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 14 maja 2009 r. Sąd Rejonowy zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 3.708 zł, oddalając powództwo w części pozostałej i orzekając o kosztach postępowania sądowego.

W następstwie apelacji powoda, Sąd Okręgowy podwyższył zasądzone na jego rzecz odszkodowanie do wysokości 9.250 zł, odrzucając apelację w części dotyczącej uwzględnionego powództwa, oddalając apelację w pozostałym zakresie oraz orzekając o kosztach procesu. W skardze z art. 4241 k.p.c. powód zakwestionował wyrok Sądu Okręgowego w części odrzucającej i oddalającej apelację. W konsekwencji wniósł o stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku, t.j. niezgodności z art. 359 § 1 k.c., art. 86 k.p.c. oraz art. 321 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Podstawowym i praktycznie jedynym zarzutem skarżącego jest zarzut nieorzeczenia w postępowaniu przed sądami powszechnymi o odsetkach od zasądzonego odszkodowania. Istotnie, zarówno Sąd Rejonowy, jaki Sąd Okręgowy, nie zamieściły takiego orzeczenia, uznając że pełnomocnik powoda – po sprecyzowaniu roszczenia – takiego żądania nie zgłosił, a sąd nie może orzekać ponad żądania (art. 321 k.p.c.). Stanowisko obu Sądów należy uznać za miarodajne dla dalszych uprawnień powoda, ponieważ leży również w jego interesie, gdyż oznacza, że przedmiotem prawomocnie zakończonej sprawy nie było roszczenie odsetkowe i wydane w niej wyroki nie objęły tego roszczenia.

Powód może zatem wystąpić o odsetki w odrębnym procesie, a stronę pozwaną nie będzie chronić powaga rzeczy osądzonej (art. 366 k.p.c.). Oznacza to jednocześnie, że skarga z art. 4241 k.p.c. została wniesiona od orzeczenia nieistniejącego, przeto jest niedopuszczalna, gdyż nie spełnia jakichkolwiek konstrukcyjnych przesłanek (art. 4241 § 1 k.p.c. i art. 4245 § 1 k.p.c.). Podlega zatem odrzuceniu (art. 4248 § 1 k.p.c.). Należy podkreślić, że skarżący żądał stwierdzenia niezgodności opisanej części wyroku Sądu Okręgowego z przepisami art. 359 § 1 k.c., art. 86 k.p.c. i art. 3 321 k.p.c. Przepisy te odnoszą się wyłącznie do roszczenia odsetkowego i dlatego tak ukształtowana procesowo skarga jest w całości niedopuszczalna.

Z bardzo niejasnych fragmentów skargi może wynikać, że ma ona szerszy zakres, ale wówczas musiałaby spełniać wymagania określone m.in. w art. 4245 § 1 pkt 2 i 3 k.p.c. Są to wymagania konstrukcyjne, niepodlegające uzupełnieniu. Potwierdza to konkluzją, że rozpoznawana skarga podlega odrzuceniu w całości (art. 4248 § 1 k.p.c.).