Legislator Case Law & Legislation
II CNP 34/10 AI generated

II CNP 34/10 · Sąd Najwyższy

Case Number II CNP 34/10
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt II CNP 34/10 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lipca 2010 r., skargi A. T. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt VI Ga (…), wydanego w sprawie z powództwa R. B. przeciwko A. T. o zapłatę 41.115,34 zł dochodzonej w sprawie VGC (…) i z powództwa R. B. przeciwko A. T. o zapłatę 50.839,63zł dochodzonej w sprawie V GC (…), odrzuca skargę. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w K. w sprawie z powództwa R. B. przeciwko A. T. o zapłatę, wyrokiem z dnia 3 grudnia 2009 r. oddalił apelacje wniesione przez powoda i pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 31 sierpnia 2009 r. Pozwany wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem powyższego wyroku zarzucając Sądowi drugiej instancji naruszenie przepisów prawa cywilnego materialnego, tj. art. 3531 k.c., art. 76 k.c., art. 77 § 1 k.c., art. 65 k.c.

Legislator headnote

AI generated

art. 3531 k.c, art. 76 k.c, art. 77 § 1 k.c, art. 65 k.c, art. 4255 § 1 k.p.c, art. 4241 § 2 k.p.c; II CNP 34/10 · Sąd Najwyższy: 2 Zgodnie z art. 4255 § 1 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części, przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie, wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a ponadto – gdy skargę wniesiono stosując art. 4241 § 2 k.p.c. - że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi, oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem.

Keywords

AI generated
art. 3531 k.c art. 76 k.c art. 77 § 1 k.c art. 65 k.c art. 4255 § 1 k.p.c art. 4241 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3531 k.c
art. 76 k.c
3531 k.c., art. 76 k.c., art.
art. 77 § 1 k.c
76 k.c., art. 77 § 1 k.c., art.
art. 65 k.c
77 § 1 k.c., art. 65 k.c.
art. 4255 § 1 k.p.c
2 Zgodnie z art. 4255 § 1 k.p.c.
art. 4241 § 2 k.p.c
art. 4248 § 1 k.p.c
brakiem istotnym, nienaprawialnym i podlega odrzuceniu bez wzywania do jego usunięcia – art. 4248 § 1 k.p.c.
art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c
Według art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., na wnoszącym skargę ciąży obowiązek wykazania, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Cited Case Law

AI generated
I CNP 21/06
SN z 12 czerwca 2006 r., I CNP 21/06, niepubl., post.
III CNP 34/06
SN z 27 lipca 2006 r., III CNP 34/06, niepubl., post.
I CNP 76/06
Sygn. akt I CNP 76/06 POSTANOWIENIE Dnia 17 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon w sprawie ze skargi Z. H. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 30 czerwca 2006 r., w sprawie z powództwa Z. H. przeciwko J. L. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 stycznia 2007 r., odrzuca skargę. Uzasadnienie 2 Wyrokiem z dnia 30 czerwca 2006 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację powoda Z. H. o zapłatę przez pozwanego na jego rzecz kwoty 16925,16 zł wraz z odsetkami ustawowymi, z tytułu naprawienia szkody wynikłej z nienależytego wykonania zobowiązania. Wyrok Sądu Okręgowego powód zaskarżył skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.
I CNP 5/05
Postanowienie z dnia 17 sierpnia 2005 r., I CNP 5/05 Wymaganie przewidziane w art.
V CNP 140/06
Sygn. akt V CNP 140/06 POSTANOWIENIE Dnia 22 listopada 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon w sprawie ze skargi A.D. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w G. z dnia 12 kwietnia 2005 r. sygn. akt[...] w sprawie z powództwa A.D. przeciwko „E” S.A. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 listopada 2006 r., odrzuca skargę. 2 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2005 r. Sąd Rejonowy w G. oddalił powództwo A.D. przeciwko E. S.A. Od powyższego wyroku A.D. wniosła, przewidzianą w art. 4241 § 1 k.p.c. skargę, w której żądała stwierdzenia jego niezgodności z prawem.
V CNP 199/07
Sygn. akt V CNP 199/07 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Lech Walentynowicz w sprawie ze skargi dłużniczki M. R. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 18 października 2005 r., sygn. akt II Cz (…) [WSC (…)] w sprawie z wniosku (...) BANK S.A. Oddział w R. (poprzednio:(...) Bank Gospodarczy S.A. Oddział w R.) przy uczestnictwie A. R. i M. R. o nadanie klauzuli wykonalności bankowemu tytułowi egzekucyjnemu, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 stycznia 2008 r., odrzuca skargę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II CNP 34/10 POSTANOWIENIE Dnia 14 lipca 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 lipca 2010 r., skargi A. T. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 3 grudnia 2009 r., sygn. akt VI Ga (…), wydanego w sprawie z powództwa R. B. przeciwko A. T. o zapłatę 41.115,34 zł dochodzonej w sprawie VGC (…) i z powództwa R. B. przeciwko A. T. o zapłatę 50.839,63zł dochodzonej w sprawie V GC (…), odrzuca skargę. Uzasadnienie Sąd Okręgowy w K. w sprawie z powództwa R. B. przeciwko A. T. o zapłatę, wyrokiem z dnia 3 grudnia 2009 r. oddalił apelacje wniesione przez powoda i pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 31 sierpnia 2009 r. Pozwany wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem powyższego wyroku zarzucając Sądowi drugiej instancji naruszenie przepisów prawa cywilnego materialnego, tj. art. 3531 k.c., art. 76 k.c., art. 77 § 1 k.c., art. 65 k.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

2 Zgodnie z art. 4255 § 1 k.p.c. skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia powinna zawierać oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części, przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie, wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a ponadto – gdy skargę wniesiono stosując art. 4241 § 2 k.p.c. - że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi, oraz wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem.

Wymienione wymagania skargi mają charakter konstrukcyjny i powinny być spełnione kumulatywnie. Skarga, która nie czyni zadość tym wymogom jest dotknięta tzw. brakiem istotnym, nienaprawialnym i podlega odrzuceniu bez wzywania do jego usunięcia – art. 4248 § 1 k.p.c. (por. post. SN z 12 czerwca 2006 r., I CNP 21/06, niepubl., post. SN z 27 lipca 2006 r., III CNP 34/06, niepubl., post. SN z 17 stycznia 2007 r. I CNP 76/06, niepubl). Według art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., na wnoszącym skargę ciąży obowiązek wykazania, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Środkami prawnymi od prawomocnych orzeczeń wydanych w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu procesowym są skarga kasacyjna, skarga o wznowienie postępowania i powództwa opozycyjne. Obowiązkiem wnoszącego skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest zatem przeprowadzenie wywodu, z którego wynikałoby, że żaden z wymienionych środków prawnych nie jest dopuszczalny albo, że z innych względów nie mógłby odnieść skutku. Należy przy tym podkreślić, że artykuł 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., wyraźnie wskazuje, że okoliczność ta ma zostać przez skarżącego „wykazana”.

Nie wystarczy zatem samo twierdzenie skarżącego, ograniczone tylko do jednego sposobu wzruszenia prawomocnego orzeczenia nie poparte szerszą, stosowną argumentacją i przytoczeniem właściwych przepisów prawnych (por. post. SN z 17 sierpnia 2005 r., I CNP 5/05, OSNC 2006, nr 1, poz. 17; post. SN z 22 listopada 2006 r., V CNP 140/06, niepubl; post. SN z 30 stycznia 2008 r., V CNP 199/07, niepubl.). Skarżący w niniejszej sprawie nie wykazał, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

W 3 tym zakresie ograniczył się wyłącznie do wywodu dotyczącego dopuszczalności skargi kasacyjnej pomijając inne środki prawne, w tym skargę o wznowienie postępowania. Zważyć też należy, że zgodnie z treścią przepisu art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c., na wnoszącym skargę ciąży obowiązek wskazania przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, przy czym obowiązek ten jest niezależny od wymogu przytoczenia podstaw skargi oraz ich uzasadnienia (art. 4245 § 1 pkt 2 k.p.c.). Skarżący nie uczynił zadość i temu obowiązkowi.

Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy na podstawie art. 4248 § 1 w zw. z art. 4245 § 1 pkt 3 i 5 k.p.c. orzekł jak w sentencji.