Legislator Case Law & Legislation
IV CO 3/08 AI generated

IV CO 3/08 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CO 3/08
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt IV CO 3/08 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 kwietnia 2008 r., na skutek skargi powodów o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 22 grudnia 2004 r., sygn. akt IV CK (…) w sprawie z powództwa J. N., K. M. i W. J. przeciwko Skarbowi Państwa – (…) Parkowi Narodowemu w K. i Wojewodzie X. o ustalenie, odrzuca skargę Uzasadnienie Sąd Okręgowy w S. wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2003 r. uwzględnił powództwo J.

Legislator headnote

AI generated

art. 403 § 2 k.p.c, art. 403 § 3 k.p.c, art. 410 § 1 k.p.c; IV CO 3/08 · Sąd Najwyższy: Powodowie J. N., K. M. i W. J. w skardze o wznowienie postępowania zakończonego wzmiankowanym wyrokiem Sądu Najwyższego wnieśli o zmianę tego 2 orzeczenia poprzez oddalenie kasacji pozwanego. Powołując się na podstawy wznowienia postępowania określone w art. 403 § 2 i 3 k.p.c. podnieśli, że w uchwale III CZP 139/06 podjętej w składzie siedmiu sędziów w 2007 r. Sąd Najwyższy stwierdził, że prawo rybołówstwa przybrzeżnego przysługującego skarżącym pozostaje nadal w mocy. Zdaniem skarżących, gdyby uchwała ta, poddająca gruntownej krytyce stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z dnia 22 grudnia 2004 r. była znana, trudno przypuszczać, że doszłoby do zmiany wyroków Sądów obu instancji i oddalenia powództwa.

Keywords

AI generated
art. 403 § 2 k.p.c art. 403 § 3 k.p.c art. 410 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 403 § 2 k.p.c
Nowe fakty i dowody w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c.
art. 403 § 3 k.p.c
) nie ma natomiast waloru później wykrytego prawomocnego orzeczenia, o którym mowa w art. 403 § 3 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
3 Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 410 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CO 3/08 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 kwietnia 2008 r., na skutek skargi powodów o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Najwyższego z dnia 22 grudnia 2004 r., sygn. akt IV CK (…) w sprawie z powództwa J. N., K. M. i W. J. przeciwko Skarbowi Państwa – (…) Parkowi Narodowemu w K. i Wojewodzie X. o ustalenie, odrzuca skargę Uzasadnienie Sąd Okręgowy w S. wyrokiem z dnia 15 kwietnia 2003 r. uwzględnił powództwo J.

N., K. M. i W. J. o ustalenie, że przysługuje im służebność polegająca na prawie do połowu ryb na potrzeby własne w jeziorach (…) i (…) w miejscach przyległych do ich ziem z zastrzeżeniem wykonywania tego prawa z pomostu, kładki oraz brodząc w wodzie, z zachowaniem terminów i wymiarów ochronnych ryb. Sąd Apelacyjny wyrokiem z dnia 24 lipca 2004 r. oddalił apelację pozwanego Skarbu Państwa (…) Parku Narodowego w K. od powyższego orzeczenia. Wyrokiem z dnia 22 grudnia 2004 r. Sąd Najwyższy uwzględniając kasację strony pozwanej zmienił wyrok Sądu Apelacyjnego oraz poprzedzający go wyrok Sądu Okręgowego i powództwo oddalił.

Powodowie J. N., K. M. i W. J. w skardze o wznowienie postępowania zakończonego wzmiankowanym wyrokiem Sądu Najwyższego wnieśli o zmianę tego 2 orzeczenia poprzez oddalenie kasacji pozwanego. Powołując się na podstawy wznowienia postępowania określone w art. 403 § 2 i 3 k.p.c. podnieśli, że w uchwale III CZP 139/06 podjętej w składzie siedmiu sędziów w 2007 r. Sąd Najwyższy stwierdził, że prawo rybołówstwa przybrzeżnego przysługującego skarżącym pozostaje nadal w mocy. Zdaniem skarżących, gdyby uchwała ta, poddająca gruntownej krytyce stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z dnia 22 grudnia 2004 r. była znana, trudno przypuszczać, że doszłoby do zmiany wyroków Sądów obu instancji i oddalenia powództwa.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Powodowie jako podstawę wznowienia postępowania wskazali przyczyny restytucyjne określone w art. 403 § 2 i 3 k.p.c., Przyczyny te, to późniejsze wykrycie takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu, jak też późniejsze wykrycie prawomocnego wyroku dotyczącego tego samego stosunku prawnego. Powołali się przy tym na treść uchwały Sądu Najwyższego w składzie siedmiu sędziów z dnia 18 kwietnia 2007 r. III CZP 139/06, OSNC 2007, nr 11, poz. 159) dokonującej wykładni przepisów mających zastosowanie do oceny zgłoszonego przez nich powództwa odmiennej od przyjętej w wyroku z dnia 22 grudnia 2004 r. uwzględniającym skargę kasacyjną pozwanego.

W związku z tak określonymi przyczynami restytucyjnymi stwierdzić należy, iż skarga powodów nie została oparta na ustawowych podstawach wznowienia. Nowe fakty i dowody w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c. nie mogą odnosić się do norm prawnych i ich interpretacji. Wskazana przez skarżących uchwała Sądu Najwyższego o charakterze abstrakcyjnym, podjęta na wniosek Rzecznika Praw Obywatelskich w trybie art. 60 § 2 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. Nr 240, poz. 2052 ze zm. ) nie ma natomiast waloru później wykrytego prawomocnego orzeczenia, o którym mowa w art. 403 § 3 k.p.c. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wyjaśnione, że samo sformułowanie podstawy wznowienia w sposób odpowiadający przepisom art. 401 - 404 k.p.c. nie oznacza oparcia skargi na ustawowej podstawie wznowienia, jeżeli z uzasadnienia skargi wynika, że wskazywana podstawa nie zachodzi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 października 1999 r., I UKN 174/99, OSNP 2001, nr 4, poz. 133). 3 Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 410 § 1 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.