Legislator Case Law & Legislation
V CZ 115/06 AI generated

V CZ 115/06 · Sąd Najwyższy

Case Number V CZ 115/06
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt V CZ 115/06 POSTANOWIENIE Dnia 25 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. P. przeciwko S. B. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 stycznia 2007 r., zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 11 lipca 2006 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 11 lipca 2006 r. odrzucił apelację pozwanej wniesioną, przez będącego adwokatem pełnomocnika procesowego z urzędu, bez uiszczenia opłaty podstawowej w przewidzianym ustawowo terminie.

Legislator headnote

AI generated

art. 1302 § 3 k.p.c, art. 5 k.c, art. 39814 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; V CZ 115/06 · Sąd Najwyższy: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 14 ust. 2 wymienionej ustawy jest źródłem obowiązku uiszczenia opłaty podstawowej od podlegających opłacie pism także wówczas, gdy pisma te są wnoszone przez stronę zwolnioną od kosztów sądowych przez sąd, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast termin uiszczenia każdej opłaty, a więc m.in. opłaty podstawowej, określa art. 10 ustawy, który stanowi, że opłatę należy uiścić przy wniesieniu do Sądu pisma podlegającego opłacie. Żaląca nie kwestionuje faktu, że wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 10 ustawy nie uiściła opłaty podstawowej przy wniesieniu apelacji do Sądu (por. postanowienie SN z dnia 19 października 2006 r., sygn.

Keywords

AI generated
art. 1302 § 3 k.p.c art. 5 k.c art. 39814 k.p.c art. 3941 § 3 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 1302 § 3 k.p.c
Sąd ten uznał, że użyty w art. 1302 § 3 k.p.c.
art. 5 k.c
1302 § 3 k.p.c., a nadto niezastosowanie art. 5 k.c.
art. 39814 k.p.c
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. jz

Cited Case Law

AI generated
III CZP 134/06
Uchwała z dnia 10 stycznia 2007 r., III CZP 134/06 Sędzia SN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Marian Kocon Sędzia SN Iwona Koper Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Teresy P.
III CZP 109/06
Uchwała z dnia 21 listopada 2006 r., III CZP 109/06 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Jan Górowski Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Sławomira W. przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu w W. o zadośćuczynienie i rentę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 21 listopada 2006 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy w Sieradzu postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2006 r.: „Czy opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. jest również opłata podstawowa?” podjął uchwałę:
I CSK 146/06
Sygn. akt I CSK 146/06 POSTANOWIENIE Dnia 11 lipca 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski w sprawie z powództwa P.J. przeciwko P. S.A. o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 lipca 2006 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 17 listopada 2005 r., sygn. akt [...], odrzuca skargę kasacyjną. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 17 czerwca 1996 r. Sąd Wojewódzki w W. zwolnił powódkę w całości od kosztów sądowych. Wyrokiem z dnia 17 listopada 2005 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 sierpnia 2004 r. uwzględniającego częściowo powództwo. W dniu 18 marca 2006 r. powódka wniosła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego. Skarga nie została opłacona.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V CZ 115/06 POSTANOWIENIE Dnia 25 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa M. P. przeciwko S. B. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 stycznia 2007 r., zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 11 lipca 2006 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 11 lipca 2006 r. odrzucił apelację pozwanej wniesioną, przez będącego adwokatem pełnomocnika procesowego z urzędu, bez uiszczenia opłaty podstawowej w przewidzianym ustawowo terminie.

Sąd ten uznał, że użyty w art. 1302 § 3 k.p.c. zwrot „opłata w wysokości stałej” obejmuje zarówno opłatę stałą jak i podstawową. W zażaleniu na to postanowienie skarżąca zarzuca naruszenie art. 14 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. 2005 r., Nr 167 poz. 1398 ze zm.) przez jego błędną interpretację i złe zastosowanie wskutek przyjęcia, że opłatę należało uiścić z chwilą złożenia apelacji. Nadto zarzuca błędne zastosowanie art. 1302 § 3 k.p.c., a nadto niezastosowanie art. 5 k.c. polegające na odrzuceniu apelacji wbrew zasadom wynikającym z tego przepisu.

Zdaniem skarżącej, błędne jest stanowisko Sądu, że ustawodawca wprowadza jakikolwiek termin zawity do uiszczenia opłaty od apelacji.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 14 ust. 2 wymienionej ustawy jest źródłem obowiązku uiszczenia opłaty podstawowej od podlegających opłacie pism także wówczas, gdy pisma te są wnoszone przez stronę zwolnioną od kosztów sądowych przez sąd, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast termin uiszczenia każdej opłaty, a więc m.in. opłaty podstawowej, określa art. 10 ustawy, który stanowi, że opłatę należy uiścić przy wniesieniu do Sądu pisma podlegającego opłacie. Żaląca nie kwestionuje faktu, że wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 10 ustawy nie uiściła opłaty podstawowej przy wniesieniu apelacji do Sądu (por. postanowienie SN z dnia 19 października 2006 r., sygn.

V CZ 74/06 niepubl.). W tej sytuacji Sąd prawidłowo zastosował przepis art. 1302 § 3 k.p.c., który jest źródłem ustawowego obowiązku odrzucenia m.in. apelacji wniesionej przez adwokata bez 3 równoczesnego uiszczenia m.in. opłaty podstawowej. Opłata podstawowa jest bowiem opłatą w wysokości stałej w rozumieniu art. 1302 § 3 k.p.c. (uchwała SN z dnia 10 stycznia 2007 r., sygn. akt III CZP 134/06, dotychczas niepubl; uchwała SN z dnia 21 listopada 2006 r. III CZP 109/06, LEX nr 197 685). W tej sytuacji wniesienie przez adwokata reprezentującego stronę zwolnioną od kosztów sądowych apelacji bez uiszczenia opłaty podstawowej musiało skutkować odrzuceniem apelacji wobec obowiązku zastosowania przez sąd art. 1302 § 3 k.p.c. (v. postanowienie SN z dnia 26 lipca 2006 r., IV CZ 59/06, LEX nr 194243; postanowienie SN z dnia 19 lipca 2006 r., I CZ 34/06, niepubl.; postanowienie SN z dnia 11 lipca 2006 r., I CSK 146/06, niepubl.).

W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. jz