Legislator Case Law & Legislation
I ACz 313/13 AI generated

I ACz 313/13 · Sąd powszechny

Case Number I ACz 313/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Powód K. C. wniósł o zasądzenie od strony pozwanej (...) S.A. w W. zadośćuczynienia, odszkodowania i renty w związku z wypadkiem komunikacyjnym z dnia 23.08.2002 r. Sprawa została zarejestrowana w Sądzie Okręgowym w Jeleniej Górze pod sygnaturą I C 1167/12. Z kolei pod sygnaturą I C 1169/12 w tamtejszym Sądzie wszczęto sprawę z powództwa R. C. przeciwko (...) S.A. w W. o odszkodowanie i zadośćuczynienie w związku z tym samym wypadkiem z dnia 23.08.2002 r. (pozew k. 73). Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 31.10.2012 r. (k.

Legislator headnote

AI generated

art. 370 k.p.c, art. 394 § 1 k.p.c, art. 385 k.p.c; I ACz 313/13 · Sąd powszechny: Sygn. akt I ACz 313/13 POSTANOWIENIE Dnia 14 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SA: Jan Gibiec (spr.) Sędzia SA: Sędzia SA: Aleksandra Marszałek Janusz Kaspryszyn po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: K. C. i R. C. przeciwko: (...) S.A. w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda ad. 1 na postanowienie Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 20 listopada 2012 r., sygn. akt I C 1167/12 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.

Keywords

AI generated
art. 370 k.p.c art. 394 § 1 k.p.c art. 385 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 370 k.p.c
Sąd Okręgowy zasadnie odrzucił wskazane zażalenie, gdyż było ono niedopuszczalne (art. 370 k.p.c.
art. 394 § 1 k.p.c
Zarządzenie, o którym mowa, nie należy do rozstrzygnięć kończących postępowanie w sprawie, nie zostało wymienione w przepisie art. 394 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie jako bezzasadne (art. 385 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I ACz 313/13 POSTANOWIENIE Dnia 14 lutego 2013 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu – Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SA: Jan Gibiec (spr.) Sędzia SA: Sędzia SA: Aleksandra Marszałek Janusz Kaspryszyn po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym we Wrocławiu sprawy z powództwa: K. C. i R. C. przeciwko: (...) S.A. w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda ad. 1 na postanowienie Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 20 listopada 2012 r., sygn. akt I C 1167/12 p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE

Powód K. C. wniósł o zasądzenie od strony pozwanej (...) S.A. w W. zadośćuczynienia, odszkodowania i renty w związku z wypadkiem komunikacyjnym z dnia 23.08.2002 r. Sprawa została zarejestrowana w Sądzie Okręgowym w Jeleniej Górze pod sygnaturą I C 1167/12. Z kolei pod sygnaturą I C 1169/12 w tamtejszym Sądzie wszczęto sprawę z powództwa R. C. przeciwko (...) S.A. w W. o odszkodowanie i zadośćuczynienie w związku z tym samym wypadkiem z dnia 23.08.2002 r. (pozew k. 73). Zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 31.10.2012 r. (k.

71) obie sprawy zostały połączone i są prowadzone pod sygnaturą I C 1167/12. Na powyższe zarządzenie zażalenie złożył przedstawiciel ustawowy małoletniego powoda K. C. (k. 109). Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne (k. 112). Na powyższe postanowienie zażalenie złożył przedstawiciel ustawowy małoletniego powoda K. C. (k. 195), ponownie kwestionując dopuszczalność połączenia obu spraw.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie podlegało oddaleniu jako pozbawione uzasadnionych podstaw. Podkreślenia wymagało, że w obecnym postępowaniu zażaleniowym kontroli instancyjnej podlegała prawidłowość odrzucenia zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego z dnia 31.10.2012 r. Sąd Okręgowy zasadnie odrzucił wskazane zażalenie, gdyż było ono niedopuszczalne (art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.). Zarządzenie, o którym mowa, nie należy do rozstrzygnięć kończących postępowanie w sprawie, nie zostało wymienione w przepisie art. 394 § 1 k.p.c. i nie istnieje też żaden przepis szczególny, przewidujący dopuszczalność jego zaskarżenia. W tej sytuacji Sąd Okręgowy prawidłowo uznał, że zażalenie powoda podlegało odrzuceniu. Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie jako bezzasadne (art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c.). (...) (...) (...) (...) (...) (...) MR-K