Legislator Case Law & Legislation
IX GC 288/14 AI generated

IX GC 288/14 · Sąd powszechny

Case Number IX GC 288/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powodowy usługobiorca wniósł o zasądzenie od pozwanego usługodawcy 110.647,28 zł z ustawowymi odsetkami od 29 maja 2013r. tytułem naprawienia szkody wyrządzonej nienależytym wykonywaniem usług księgowych, na skutek czego usługodawca zapłacił nienależny - już zwrócony - podatek dochodowy i poniósł szkodę w postaci kosztu kredytu 54.347,28 zł i kosztu powtórnego księgowania 56.000 zł netto. W sprzeciwie [k.76] od nakazu zapłaty pozwany usługodawca wniósł o oddalenie powództwa, ponieważ:

Legislator headnote

AI generated

art. 471 K.c, art. 227 K.p.c, art. 750 K.c, art. 646 K.c, art. 118 K.c, art. 751 K.c; IX GC 288/14 · Sąd powszechny: Powód wypowiedział umowę na koniec 2010r. i od 1 stycznia 2011r. powodowi usługi księgowe świadczył inny usługodawca. W styczniu 2013r. usługobiorca dokonał korekty deklaracji CIT-8 za 2008 i 2009 rok i w dniu 11 stycznia 2013r. złożył wnioski o stwierdzenie nadpłaty podatku. Małopolski Urząd Skarbowy uwzględnił wnioski i stwierdził nadpłaty 198.341 zł za 2008 rok i 453.305 zł za 2009 rok. Obydwie nadpłaty zostały zwrócone usługobiorcy w dniu 28 marca 2013r. Powyższy stan faktyczny był niesporny (art. 229 i 230 K.p.c.).

Keywords

AI generated
art. 471 K.c art. 227 K.p.c art. 750 K.c art. 646 K.c art. 118 K.c art. 751 K.c

Cited Legislation

AI generated
art. 471 K.c
było błędem usługodawcy, za który ponosi on odpowiedzialność odszkodowawczą (art. 471 K.c.).
art. 227 K.p.c
Ze względu na przedawnienie sąd zaniechał ustalania genezy korekty zeznań rocznych powoda (art. 227 K.p.c.).
art. 750 K.c
Umowa o prowadzenie księgowości jest umową o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy o umowie zlecenia (art. 750 K.c.).
art. 646 K.c
Roszczenie powoda jest przedawnione zarówno w świetle art. 646 K.c.
art. 118 K.c
(ustanawiającym dwuletnie przedawnienie wszystkich roszczeń z umowy o dzieło) jak i art. 118 K.c.
art. 751 K.c
(ustanawiającym trzyletnie przedawnienie roszczeń związanych z działalnością gospodarczą; art. 751 K.c.
art. 120 K.c
Na podstawie art. 120 K.c.
art. 117 § 2 K.c
Dlatego sąd oddalił powództwo na podstawie art. 117 § 2 K.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. IX. GC. 288/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Kraków, 9 grudnia 2014r. Sąd Okręgowy w Krakowie Wydz. IX Gospodarczy w składzie: sędzia SO Dariusz Pawłyszcze protokólant st. sekr. sąd. Aleksander Powroźnik po rozpoznaniu na posiedzeniu jawnym w Krakowie 9 grudnia 2014r. sprawy z powództwa (...) Sp. z o.o. w K. przeciwko (...) Sp. z o.o. w K. o zapłatę 110.647,28 zł z ustawowymi odsetkami od 29 maja 2013r. I. oddala powództwo; II. zasądza od powódki na rzecz pozwanej koszty postępowania 5.400 (pięć tysięcy czterysta) zł.

UZASADNIENIE

Powodowy usługobiorca wniósł o zasądzenie od pozwanego usługodawcy 110.647,28 zł z ustawowymi odsetkami od 29 maja 2013r. tytułem naprawienia szkody wyrządzonej nienależytym wykonywaniem usług księgowych, na skutek czego usługodawca zapłacił nienależny - już zwrócony - podatek dochodowy i poniósł szkodę w postaci kosztu kredytu 54.347,28 zł i kosztu powtórnego księgowania 56.000 zł netto. W sprzeciwie [k.76] od nakazu zapłaty pozwany usługodawca wniósł o oddalenie powództwa, ponieważ:

1. usługi księgowe świadczył należycie, a w szczególności w związku z przedłożeniem przez usługobiorcę w grudniu 2010r. skorygowanej wyceny robót w toku usługodawca zawiadomił usługobiorcę o możliwości korekty zeznania podatkowego za 2009 rok, 2. roszczenie jest przedawnione. Sąd ustalił, co następuje: Strony łączyła umowa, na mocy której pozwany usługodawca prowadził księgowość powodowego usługobiorcy, w tym przygotowywał deklaracje podatkowe. Pozwany przygotował dla powoda m.in. zeznania roczne CIT-8 na potrzeby podatku dochodowego od osób prawnych za rok 2008 i 2009.

Powód wypowiedział umowę na koniec 2010r. i od 1 stycznia 2011r. powodowi usługi księgowe świadczył inny usługodawca. W styczniu 2013r. usługobiorca dokonał korekty deklaracji CIT-8 za 2008 i 2009 rok i w dniu 11 stycznia 2013r. złożył wnioski o stwierdzenie nadpłaty podatku. Małopolski Urząd Skarbowy uwzględnił wnioski i stwierdził nadpłaty 198.341 zł za 2008 rok i 453.305 zł za 2009 rok. Obydwie nadpłaty zostały zwrócone usługobiorcy w dniu 28 marca 2013r. Powyższy stan faktyczny był niesporny (art. 229 i 230 K.p.c.).

Sporne były okoliczności, które doprowadziły do korekty zeznań rocznych. Wg pozwanego przy działalności deweloperskiej prowadzonej przez powoda część kosztów można księgować już w roku faktycznego poniesienia danego kosztu lub dopiero w roku zakończenia inwestycji, a wybór należy do podatnika (przesuwanie kosztów i przychodów między poszczególnymi latami nie ma wpływu na sumę podatków z tych lat, lecz ma wpływ na wysokość podatku w danym roku). Pozwany twierdził, iż nieksięgowanie niektórych kosztów w latach 2008 i 2009 było zgodne z wolą powoda, który w tych latach starał się o kredyty i dążył do wykazania się przed bankami wysokimi dochodami.

Po uzyskaniu kredytów powód - wg pozwanego - już nie był zainteresowany w wysokich dochodach w latach 2008-2009 i skorzystał z możliwości korekty zeznań za ten okres woląc zapłacić wyższy podatek w przyszłości, po zakończeniu inwestycji. Natomiast powód twierdzi, że nieujęcie w deklaracjach za lata 2008-9 kosztów ujętych w korektach z 11 stycznia 2013r. było błędem usługodawcy, za który ponosi on odpowiedzialność odszkodowawczą (art. 471 K.c.). Ponadto usługobiorca zarzucił ujmowanie kosztów dotyczących jednej ze swoich inwestycji w kosztach innej inwestycji (co także nie ma wpływu na sumę dochodu z obydwu inwestycji).

Ze względu na przedawnienie sąd zaniechał ustalania genezy korekty zeznań rocznych powoda (art. 227 K.p.c.).

Sąd zważył, co następuje:

Umowa o prowadzenie księgowości jest umową o świadczenie usług, do której stosuje się przepisy o umowie zlecenia (art. 750 K.c.). Jednakże same deklaracje podatkowe są dziełem. Roszczenie powoda jest przedawnione zarówno w świetle art. 646 K.c. (ustanawiającym dwuletnie przedawnienie wszystkich roszczeń z umowy o dzieło) jak i art. 118 K.c. (ustanawiającym trzyletnie przedawnienie roszczeń związanych z działalnością gospodarczą; art. 751 K.c. reguluje wyłącznie przedawnienie roszczeń o wynagrodzenie oraz zwrot zaliczek i nie obejmuje roszczeń o odszkodowanie za nienależyte świadczenie usługi).

Deklaracja roczna została złożona w I połowie 2010r. i w chwili wniesienia pozwu w dniu 20 grudnia 2013r. upłynęły ponad dwa lata od wydania wadliwego dzieła. W świetle art. 646 K.c. data dowiedzenia się o wadliwości dzieła nie jest istotna. W razie uznania, że deklaracja nie jest dziełem, od wadliwego świadczenia usług księgowych w I połowie 2010r. do wniesienia pozwu upłynęły ponad trzy lata. Na podstawie art. 120 K.c. trzyletni termin biegnie od dnia, w którym usługobiorca miał możliwość sprawdzenia rzetelności świadczonych mu usług, tj. od chwili sporządzenia deklaracji przez usługodawcę.

Dlatego sąd oddalił powództwo na podstawie art. 117 § 2 K.c. koszty Na podstawie art. 98 K.p.c. pozwanemu przysługuje zwrot kosztów zastępstwa w wysokości 1,5 stawki minimalnej. Skoro nakład pracy na sporządzenie pozwu uzasadnia stawkę minimalną przyznaną w zaskarżonym nakazie, to nakład pracy na sporządzenie sprzeciwu i udział w rozprawie uzasadnia podwyższenie stawki minimalnej o 50%.