Legislator Case Law & Legislation
IV P 289/14 AI generated

IV P 289/14 · Sąd powszechny

Case Number IV P 289/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

K. w pozwie wniesionym przeciwko Gimnazjum (...) im. J. P. II w S., po ostatecznym sprecyzowaniu powództwa (k.25-26,29) domagała się dopuszczenia jej do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy tj. 18 godzin tygodniowo. Argumentowała, że w porozumieniu z dnia 4 czerwca 2014r. pozwany pracodawca zapewnił ją, iż w przypadku utworzenia trzech oddziałów w klasach pierwszych w roku szkolnym 2014/2015 będzie pracować na dotychczasowych warunkach w pełnym wymiarze czasu pracy czyli 18/18. Pomimo, że w roku szkolnym 2014/2015 utworzono trzy oddziały klas pierwszych pozwany nie dopuścił jej do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy.

Legislator headnote

AI generated

art. 89 k.c, art.300 k.p; IV P 289/14 · Sąd powszechny: Zgodnie z dyspozycją art. 89 k.c., który to przepis poprzez art.300 k.p. ma zastosowanie do stosunku pracy, z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych albo wynikających z właściwości czynności prawnej, powstanie lub ustanie skutków czynności prawnej można uzależnić od zdarzenia przyszłego i niepewnego (warunek). Warunek w sensie art. 89 k.c. oznacza oświadczenie woli, mocą którego osoba dokonująca czynności prawnej (składająca oświadczenie woli) uzależnia powstanie lub ustanie skutków czynności prawnej od zdarzenia przyszłego i niepewnego.

Keywords

AI generated
art. 89 k.c art.300 k.p

Cited Legislation

AI generated
art. 89 k.c
Zgodnie z dyspozycją art. 89 k.c., który to przepis poprzez art.300 k.p.
art.300 k.p
89 k.c., który to przepis poprzez art.300 k.p.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV. P. 289/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2014 r. Sąd Rejonowy w Suwałkach IV. Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR Alicja Wiśniewska Ławnicy: Andrzej Sowul Bogusława Sierocka Protokolant: sekr. sądowy Agnieszka Krysiuk po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014 r. w Suwałkach na rozprawie sprawy z powództwa J. K. przeciwko Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. o dopuszczenia do pracy I. Nakazuje pozwanemu Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. , aby dopuścił powódkę J. K. do pracy na dotychczasowym stanowisku w pełnym wymiarze czasu pracy. II. Nakazuje pobrać od pozwanego Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Suwałkach) kwotę 2.422,00 zł (dwa tysiące czterysta dwadzieścia dwa złote 00/100) tytułem opłaty sądowej.

UZASADNIENIE

J. K. w pozwie wniesionym przeciwko Gimnazjum (...) im. J. P. II w S., po ostatecznym sprecyzowaniu powództwa (k.25-26,29) domagała się dopuszczenia jej do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy tj. 18 godzin tygodniowo. Argumentowała, że w porozumieniu z dnia 4 czerwca 2014r. pozwany pracodawca zapewnił ją, iż w przypadku utworzenia trzech oddziałów w klasach pierwszych w roku szkolnym 2014/2015 będzie pracować na dotychczasowych warunkach w pełnym wymiarze czasu pracy czyli 18/18. Pomimo, że w roku szkolnym 2014/2015 utworzono trzy oddziały klas pierwszych pozwany nie dopuścił jej do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy.

Pozwane Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. wniosło o oddalenie powództwa. Wskazało, iż pomimo utworzenia trzech oddziałów klas pierwszych na prośbę powódki nie zatrudniono jej w pełnym wymiarze czasu pracy. Sąd Pracy ustalił, co następuje: J. K. pozostaje zatrudniona w Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. od dnia 1 września 1999r. na stanowisku nauczyciela w pełnym wymiarze czasu pracy. W dniu 6 sierpnia 2009r.uzyskała stopień nauczyciela dyplomowanego (dowód: umowa o pracę k.3, akt nadania stopnia awansu zawodowego k.71 części B akt osobowych powódki).

W dniu 4 czerwca 2014r. J. K. i jej pracodawca Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. zawarli porozumienie, na mocy którego ustaliły, iż w roku szkolnym 2014/2015 z uwagi na zmiany organizacyjne powodujące zmniejszenie liczby oddziałów, będzie ona zatrudniona w wymiarze 16/18 czasu pracy. Jednocześnie strony postanowiły, iż w przypadku utworzenia trzech oddziałów w klasach pierwszych w roku szkolnym 2014/2014 J. K. będzie pracować na dotychczasowych warunkach w pełnym wymiarze czasu pracy, czyli 18/18 (dowód: porozumienie z dnia 04.06.2014r. k.102 części B akt osobowych powódki).

W roku szkolnym 2014/2015 w Gimnazjum (...) im. J. P. II w S. utworzono trzy oddziały w klasach pierwszych. Pomimo to pracodawca nie dopuścił J. K. do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy – 18/18 (dowód: bezsporne oświadczenia stron k.29).

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie z dyspozycją art. 89 k.c., który to przepis poprzez art.300 k.p. ma zastosowanie do stosunku pracy, z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych albo wynikających z właściwości czynności prawnej, powstanie lub ustanie skutków czynności prawnej można uzależnić od zdarzenia przyszłego i niepewnego (warunek). Warunek w sensie art. 89 k.c. oznacza oświadczenie woli, mocą którego osoba dokonująca czynności prawnej (składająca oświadczenie woli) uzależnia powstanie lub ustanie skutków czynności prawnej od zdarzenia przyszłego i niepewnego.

Zastrzeżenie warunku może odnosić się bądź to do wszystkich, bądź jedynie do niektórych skutków czynności prawnej. W drugim przypadku ziszczenie się warunku nie ma wpływu na byt samej czynności prawnej, a jedynie zmienia jej kształt. Porozumienie z dnia 4 czerwca 2014r. zawarte pomiędzy powódką a pozwanym Gimnazjum niewątpliwie jest czynnością prawną zawartą pod warunkiem. Strony tej czynności prawnej uzależniły bowiem wymiar czasu pracy powódki w roku szkolnym 2014/2015 od ilości oddziałów klas pierwszych. Ustaliły wymiar czasu pracy powódki na poziomie 16/18, zastrzegając jednocześnie iż ulegnie on zmianie w przypadku utworzenia w roku szkolnym 2014/2015 trzech oddziałów klas pierwszych.

Dopuściły tym samym możliwość zmiany ilości godzin pracy powódki jeśli ziści się warunek ustalony w w/w porozumieniu. Okolicznością bezsporną w sprawie, a zatem nie wymagającą dowodu, jest fakt utworzenia z dniem 1 września 2014r., na rok szkolny 2014/2015 trzech oddziałów klas pierwszych. Zaistnienie tego zdarzenia, zgodnie z porozumieniem z dnia 4 czerwca 2014r., wywołało ten skutek, iż powódka winna świadczyć pracę w pełnym wymiarze - 18/18, a pracodawca był zobowiązany jej to umożliwić. Argumentacja pozwanego, iż powódka w roku szkolnym 2014/2015 nie została dopuszczona do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy na własną prośbę, nie została w żaden sposób potwierdzona.

Natomiast zarówno treść pozwu jak i stanowisko prezentowane przez powódkę w trakcie procesu przeczą tym twierdzeniom. W tym stanie rzeczy, wobec zaistnienia warunku zawieszającego ustalonego przez strony w czynności prawnej z dnia 4 czerwca 2014r. i nie dopuszczenia powódki do pracy w wymiarze 18/18, jej roszczenie o dopuszczenie do pracy w pełnym wymiarze czasu pracy należało uwzględnić w całości, o czym orzeczono w pkt I. wyroku. Na zasadzie art. 113 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U.05.167.1398) obciążono pozwanego opłatą sądową w wysokości 2.422,00 zł, od której powódka była zwolniona.

SSR Alicja Wiśniewska