Legislator Case Law & Legislation
X Kzw 28/13 AI generated

X Kzw 28/13 · Sąd powszechny

Case Number X Kzw 28/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zażalenie prokuratora okazało się być skuteczne. Zaskarżonym postanowieniem sąd rejonowy warunkowo zawiesił na okres trzech lat próby połączonej z dozorem wykonanie orzeczonej wobec skazanego D. M. kary łącznej 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w T. z dnia 4.05.2009r. w sprawie II K 149/08, której wykonanie– po pierwotnym warunkowym zawieszeniu - zarządzono postanowieniem Sądu Rejonowego w P. z dnia 28 września 2011r. Do ewentualnego zastosowania dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania wymierzonej kary pozbawienia wolności przewidzianego w art. 152 k.k.w., oprócz łącznie rocznego okresu odroczenia wykonania kary nieprzekraczającej 2 lat pozbawienia wolności, zasadnicze znaczenie ma właściwa ocena okoliczności wskazanych w art. 69 § 2 k.k. Podstawową przesłanką stosowania warunkowego zawieszenia wykonania kary jest przekonanie sądu, że takie orzeczenie kary jest wystarczające dla osiągnięcia wobec sprawcy celów kary.

Legislator headnote

AI generated

art. 209 § 1 k.k, art. 158 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 1 § 2 k.k, art. 152 k.k, art. 69 § 2 k.k; X Kzw 28/13 · Sąd powszechny: X Kzw 28/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2013r. Sąd Okręgowy w Warszawie X Wydział Karny – Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Arkadiusz Tomczak Protokolant: st. sekr. sąd. Zofia Gładysiak przy udziale Prokuratora: Stanisława Wieśniakowskiego po rozpoznaniu w sprawie D. M. skazanego za przestępstwa z art. 209 § 1 k.k. i art. 158 § 1 k.k. na postanowienie Sądu Rejonowego w P. z dnia 19 grudnia 2012r. w przedmiocie zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w P. do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
art. 209 § 1 k.k art. 158 § 1 k.k art. 437 § 1 k.p.k art. 1 § 2 k.k art. 152 k.k art. 69 § 2 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 209 § 1 k.k
skazanego za przestępstwa z art. 209 § 1 k.k.
art. 158 § 1 k.k
art. 437 § 1 k.p.k
w przedmiocie zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 1 § 2 k.k
art. 152 k.k
art. 69 § 2 k.k
152 k.k.w., oprócz łącznie rocznego okresu odroczenia wykonania kary nieprzekraczającej 2 lat pozbawienia wolności, zasadnicze znaczenie ma właściwa ocena okoliczności wskazanych w art. 69 § 2 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

X Kzw 28/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2013r. Sąd Okręgowy w Warszawie X Wydział Karny – Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Arkadiusz Tomczak Protokolant: st. sekr. sąd. Zofia Gładysiak przy udziale Prokuratora: Stanisława Wieśniakowskiego po rozpoznaniu w sprawie D. M. skazanego za przestępstwa z art. 209 § 1 k.k. i art. 158 § 1 k.k. na postanowienie Sądu Rejonowego w P. z dnia 19 grudnia 2012r. w przedmiocie zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 1 § 2 k.k.w. postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w P. do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIE

Zażalenie prokuratora okazało się być skuteczne. Zaskarżonym postanowieniem sąd rejonowy warunkowo zawiesił na okres trzech lat próby połączonej z dozorem wykonanie orzeczonej wobec skazanego D. M. kary łącznej 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w T. z dnia 4.05.2009r. w sprawie II K 149/08, której wykonanie– po pierwotnym warunkowym zawieszeniu - zarządzono postanowieniem Sądu Rejonowego w P. z dnia 28 września 2011r. Do ewentualnego zastosowania dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania wymierzonej kary pozbawienia wolności przewidzianego w art. 152 k.k.w., oprócz łącznie rocznego okresu odroczenia wykonania kary nieprzekraczającej 2 lat pozbawienia wolności, zasadnicze znaczenie ma właściwa ocena okoliczności wskazanych w art. 69 § 2 k.k. Podstawową przesłanką stosowania warunkowego zawieszenia wykonania kary jest przekonanie sądu, że takie orzeczenie kary jest wystarczające dla osiągnięcia wobec sprawcy celów kary.

Przekonanie to sąd opiera przede wszystkim o ocenę postawy sprawcy, jego właściwości i warunki osobiste, dotychczasowy sposób życia oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa. O ile sąd rejonowy brał pod uwagę aktualne zachowanie skazanego, zupełnie nie przeanalizował jego dotychczasowego sposobu życia, w szczególności obecnie 7 – krotnej karalności (w tym za przestępstwa z groźbą i z użyciem przemocy). Sąd rejonowy nie badał też dat popełnienia przestępstw, za które skazano D. M. po wyroku skazującym w sprawie obecnie rozpoznawanej (z wyjątkiem tego, które stało się podstawą skorygowanego obecnie zarządzenia wykonania kary pozbawienia wolności).

Ponownie rozpoznając sprawę sąd rejonowy bardziej wnikliwie zbada występowanie w niej (lub nie) okoliczności wskazanych w art. 69 § 2 k.k., oceni całokształt postawy skazanego. Z tych przyczyn orzeczono, jak w sentencji.