Legislator Case Law & Legislation
II Cz 431/14 AI generated

II Cz 431/14 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 431/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 14 marca 2014 r. w sprawie z wniosku K. H. z udziałem A. W. i G. W. o dział spadku, Sąd Rejonowy w Świeciu, na podstawie art. 370 k.p.c, odrzucił apelację uczestnika A. W. jako nieopłaconą w terminie (sygn. I Ns 119/13). W uzasadnieniu Sąd wskazał, że uczestnik został wezwany do uiszczenia opłaty od apelacji w kwocie 500 zł - w terminie siedmiu dni pod rygorem jej odrzucenia. Pismo zawierające wezwanie było dwukrotnie awizowane w miejscu zamieszkania uczestnika i wobec jego niepodjęcia, zostało uznane za skutecznie doręczone w dniu 4 lutego 2014 r. Termin do uiszczenia opłaty upłynął zatem w dniu 11 lutego 2014 r. Uczestnik wpłacił ww. kwotę dopiero w dniu 28 lutego 2014 r. Zażalenie na postanowienie złożył uczestnik A. W. i domagał się nadania biegu apelacji. W uzasadnieniu podniósł, że nie otrzymał awiza z informacją o przesyłce sądowej, zaś opłatę od apelacji uiścił niezwłocznie po rozmowie z pracownikiem Sądu.

Legislator headnote

AI generated

art. 370 k.p, art. 370 k.p.c, art. 139 § 1 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; II Cz 431/14 · Sąd powszechny: zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 370 k.p.c., sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Nie ulega wątpliwości, że w rozpoznawanej sprawie skarżący nie uiścił opłaty od apelacji w terminie określonym w wezwaniu. Sąd Rejonowy słusznie uznał skierowaną do skarżącego przesyłkę za skutecznie doręczoną w dniu 4 lutego 2014 r.

Keywords

AI generated
art. 370 k.p art. 370 k.p.c art. 139 § 1 k.p.c art. 385 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c art. 13 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 370 k.p
o dział spadku, Sąd Rejonowy w Świeciu, na podstawie art. 370 k.p.c, odrzucił apelację uczestnika A.
art. 370 k.p.c
o dział spadku, Sąd Rejonowy w Świeciu, na podstawie art. 370 k.p.c, odrzucił apelację uczestnika A.
art. 139 § 1 k.p.c
Możliwość takiego doręczenia przewiduje bowiem art. 139 § 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Odwoławczy oddalił zażalenie jako niezasadne na mocy art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Odwoławczy oddalił zażalenie jako niezasadne na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Odwoławczy oddalił zażalenie jako niezasadne na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: II Cz 431/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 sierpnia 2014r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział II Cywilny - Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Irena Dobosiewicz /spr./ Sędziowie: SO Wojciech Borodziuk SO Janusz Kasnowski po rozpoznaniu w dniu grudnia 27 sierpnia 2014 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. H. z udziałem A. W., G. W. o dzia ł spadku na skutek zażalenia A. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Świeciu z dnia 14 marca 2014r. sygn. akt I Ns 119/13 postanawia: oddali ć zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt II Cz 431/14

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 14 marca 2014 r. w sprawie z wniosku K. H. z udziałem A. W. i G. W. o dział spadku, Sąd Rejonowy w Świeciu, na podstawie art. 370 k.p.c, odrzucił apelację uczestnika A. W. jako nieopłaconą w terminie (sygn. I Ns 119/13). W uzasadnieniu Sąd wskazał, że uczestnik został wezwany do uiszczenia opłaty od apelacji w kwocie 500 zł - w terminie siedmiu dni pod rygorem jej odrzucenia. Pismo zawierające wezwanie było dwukrotnie awizowane w miejscu zamieszkania uczestnika i wobec jego niepodjęcia, zostało uznane za skutecznie doręczone w dniu 4 lutego 2014 r. Termin do uiszczenia opłaty upłynął zatem w dniu 11 lutego 2014 r. Uczestnik wpłacił ww. kwotę dopiero w dniu 28 lutego 2014 r. Zażalenie na postanowienie złożył uczestnik A. W. i domagał się nadania biegu apelacji. W uzasadnieniu podniósł, że nie otrzymał awiza z informacją o przesyłce sądowej, zaś opłatę od apelacji uiścił niezwłocznie po rozmowie z pracownikiem Sądu.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

zażalenie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 370 k.p.c., sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Nie ulega wątpliwości, że w rozpoznawanej sprawie skarżący nie uiścił opłaty od apelacji w terminie określonym w wezwaniu. Sąd Rejonowy słusznie uznał skierowaną do skarżącego przesyłkę za skutecznie doręczoną w dniu 4 lutego 2014 r.

Możliwość takiego doręczenia przewiduje bowiem art. 139 § 1 k.p.c. W konsekwencji skarżący zobligowany był do wykonania wezwania najpóźniej do końca dnia 11 lutego 2014 r., czego jednak nie uczynił. Z uwagi na powyższe Sąd pierwszej instancji zobligowany był do odrzucenia apelacji jako nieopłaconej. W sytuacji, gdy skarżący twierdzi, że uchybił terminowi do uiszczenia opłaty bez swojej winy i złożył wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności, Sąd Rejonowy oceni, czy zachodzą ku temu podstawy po zwróceniu akt z Sądu Okręgowego.

Mając na uwadze powyższe Sąd Odwoławczy oddalił zażalenie jako niezasadne na mocy art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.