XVII AmE 26/13 · Sąd powszechny

Sygn. akt: XVII AmE 26/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie – Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów w składzie: Przewodniczący: SSO Hanna Kulesza po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania E. A. z siedzibą w D., Republika Federalna Niemiec przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki z udziałem zainteresowanego (...) S.A. z siedzibą w K. o przyłączenie do sieci na skutek cofnięcia odwołania postanawia:

1. umorzyć postępowanie;

2. zwrócić z kasy Sądu Okręgowego w Warszawie na rzecz E. A. z siedzibą w D., Republika Federalna Niemiec, kwotę 50 zł. (pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu połowy opłaty sądowej od odwołania;

3. zasądzić od E. A. z siedzibą w D., Republika Federalna Niemiec na rzecz Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, kwotę 360 zł. (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów procesu. SSO Hanna Kulesza

UZASADNIENIE

W dniu 31 grudnia 2012 r., pozwany - Prezes Urzędu Regulacji Energetyki wydał Decyzję znak (...) mocą której orzekł zawarcie pomiędzy E. A. z siedzibą w D., Republika Federalna Niemiec a (...) Spółka Akcyjna z siedzibą K. umowy o przyłączenie Farmy (...) o mocy 250 MW do sieci elektroenergetycznej (...) S.A., która stanowiła załącznik do tej decyzji. Od powyższej Decyzji, pismem z dnia 17 stycznia 2013 r., powód - E. A. z siedzibą w D., Republika Federalna Niemiec wniósł odwołanie zaskarżając ją w następujących częściach: 1.1 w części zawartej w petitum decyzji, w zakresie, w jakim Prezes URE zaskarżoną decyzją orzekł zawarcie "umowy", zamiast bezpośrednio decyzją kształtować treść stosunku zobowiązaniowego pomiędzy stronami.; 1.2 w części zawartej w załączniku do zaskarżonej decyzji obejmującym „umowę o przyłączenie wraz z załącznikami”, w odniesieniu do: 1.2.1 wszystkich postanowień, w których zostało użyte sformułowa­nie „umowa", w szczególności: 1.2.1.1 w części komparycji stanowiącej o umowie o przyłą­czenie do sieci zawieranej pomiędzy (...) a (...) Operator; 1.2.1.2 w części spisu treści i tytułów poszczególnych roz­działów, w których zostało użyte sformułowanie „umowa"; 1.2.1.3 w części zawartej w §1;

§2; §3 ust. 1 i 2; §4 ust. 1, 2, 3, 4; 5; §5; §6; §7 ust. 1; §9, §11; §14 ust. 2; §15 ust. 1 i 2, §21 ust. 1 i 2; §22 ust. 2, §23; §27; §28 ust. 2; §29 ust. 1 i 2, §30, §37, §38; §39; §40, §41, §42; §43, §44, §45, §46, §47, §48. 1.2.2 wszystkich postanowień, które ustanawiają zobowiązanie po stronie (...), w szczególności: 1.2.2.1 w części zawartej w §7 ust. 1 pkt 1 do 12; 1.2.2.2 w części zawartej w §10; §25; §26 ust. 1 do 11 pkt 1 do 6; 1.2.3 wszystkich postanowień, które stwierdzają, że (...) składa oświadczenie określonej treści lub zobowiązuje się do określonych świadczeń lub że strony składają zgodne oświad­czenia określonej treści lub zobowiązują się; 1.3 w części preambuły rozpoczynającej się od słów "Zważywszy, że", pkt A do C. 1.4 w części zawartej w §4 ust. 3 zdanie 1 w zakresie, w jakim zaskarżo­na decyzja nie określa, od jakiego zdarzenia należy liczyć wyprzedze­nie dotyczące 18-miesięcznego terminu na poinformowanie (...) o możliwości zwiększenia zainstalowanej mocy, a także w za­kresie, w jakim obowiązek informacyjny odnosi się do możliwości zwiększenia zainstalowanej mocy w celu umożliwienia rozbudowy farmy wiatrowej, przez co przedmiotowe postanowienie może być ro­zumiane, w ten sposób, iż obowiązek informacyjny powstaje dopiero po przyłączeniu pierwszego etapu farmy wiatrowej; 1.5 w części zawartej w §4 ust. 5, 6 i 7; 1.6 w części zawartej w §5; 1.7 w części zawartej w §6 pkt 2 w zakresie, w jakim zobowiązanie (...) do realizacji określonych tam prac zostało uwarunkowane dokona­niem przez (...) zapłaty opłaty za przyłączenie w terminie 36 miesięcy od daty zawarcia umowy; 1.8 w części zawartej w §18 pkt 5 w zakresie, w jakim przyłączenie uza­leżnione jest od zapłaty opłaty za przyłączenie; 1.9 w części zawartej w §21 do §30; 1.10 w części zawartej w §37 do §41; 1.11 w części zawartej w §43 do §47; 1.12 w części zawartej w Załączniku 4 w zakresie punktu F. 1. ; 1.13 w części zawartej w Załączniku 9.

Na wypadek uznania przez Sąd, iż częściowe zaskarżenie decyzji Prezesa URE jest niedopuszczalne, decyzję wskazaną w punkcie 1 powyżej, powód zaskar­żył w całości. W odpowiedzi na odwołanie pozwany Prezesa URE wniósł o oddalenie odwołania oraz zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Zarządzeniem z dnia 6 marca 2014 r., Sąd wyznaczył termin rozprawy na dzień 8 maja 2014 r., o czym zawiadomił wszystkie strony postępowania. W piśmie procesowym z dnia 2 kwietnia 2014 r., powód oświadczyła, że w związku z zawarciem przez powoda oraz zainteresowanego aneksu do umowy objętej zaskarżoną decyzją Prezesa URE z dnia 31 grudnia 2012 r., cofa odwołanie wniesione w niniejszej sprawie, zrzeka się roszczenia o rozstrzygnięcie odwołania od w/w decyzji Prezesa URE i wnosi o umorzenie postępowania w niniejszej sprawie (k. 117-118).

Odpis tego pisma został doręczony bezpośrednio pełnomocnikowi pozwanego oraz zainteresowanego. W piśmie z dnia 2 kwietnia 2014 r., pełnomocnik zainteresowanego oświadczył, że w związku z pismem powoda, w którym cofnął on odwołanie od decyzji Prezesa URE, zainteresowany wyraża zgodę na cofnięcie odwołania i oświadcza, że nie będzie ubiegał się o zasądzenie kosztów postępowania. Zarządzeniem z dnia 8 kwietnia 2014 r., odwołano rozprawę wyznaczoną na dzień 8 maja 2014 r. oraz zawiadomiono o cofnięciu odwołania. W piśmie z dnia 10 kwietnia 2014 r., pełnomocnik pozwanego Prezesa URE, z uwagi na cofnięcie odwołania wniósł o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

Sąd Okręgowy w Warszawie –

Sąd Ochrony Konkurencji i Konsumentów zważył, co następuje:

W ocenie Sądu okoliczności sprawy nie wskazują, aby cofnięcie odwołania było sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzało do obejścia prawa (art. 203 §4 k.p.c.). Zatem wobec skutecznego cofnięcia odwołania, Sąd na podstawie art. 355 k.p.c. umorzył postępowanie w sprawie. Ponieważ powód cofnął odwołanie po wyznaczeniu terminu rozprawy, a przed rozpoczęciem posiedzenia, Sąd na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 3 ppkt a ustawy z 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, zwrócił powodowi kwotę 50 zł, stanowiąca połowę opłaty od odwołania. O kosztach postępowania postanowiono stosownie do treści art. 98 i 99 k.p.c. w związku z art. 203 §2 zd. 2 k.p.c. oraz §14 ust. 3 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. z 2002 roku, Nr 163, poz. 1348). . SSO Hanna Kulesza Zarządzenie: (...)