I C 71/12 · Sąd powszechny

Sygn. akt IC 71/12

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 sierpnia 2014 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie: Przewodniczący Sędzia SO Paweł Lasoń Protokolant Bogumiła Skrobek po rozpoznaniu w dniu 05 sierpnia 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z powództwa D. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej V. (...) w W. zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę 1. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powoda D. P. kwotę 117.000 (sto siedemnaście tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z odsetkami ustawowymi od dnia 26 stycznia 2011 roku do dnia zapłaty;

2. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powoda D. P. kwotę 11.554 (jedenaście tysięcy pięćset pięćdziesiąt cztery) złote tytułem odszkodowania z odsetkami ustawowymi od dnia 24 czerwca 2014 roku do dnia zapłaty;

3. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powoda D. P. kwotę 7.200 (siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem skapitalizowanej renty za 2011 rok z odsetkami ustawowymi od dnia 4 lutego 2012 roku do dnia zapłaty;

4. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powoda D. P. kwotę 600 (sześćset) złotych tytułem miesięcznej renty płatnej w terminie do dnia 10-go każdego miesiąca poczynając od stycznia 2012 roku wraz z odsetkami ustawowymi w razie uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat;

5. oddala powództwo w pozostałej części;

6. zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz powoda D. P. kwotę 9.887 (dziewięć tysięcy osiemset osiemdziesiąt siedem złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

7. nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej V. (...) w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kwotę 6.415,64 (sześć tysięcy czterysta piętnaście złotych sześćdziesiąt cztery grosze) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;

8. nie obciąża powoda D. P. obowiązkiem uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim kosztów opłaty sądowej należnej od oddalonej części powództwa.