III Ca 268/14 · Sąd powszechny

Sygn. akt III Ca 268/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lipca 2014 roku. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Wojciech Borten SR (del.) Anna Jóźwiak Protokolant: Anna Paradowska po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2014 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. O. przeciwko Powszechnemu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Na (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 4 grudnia 2013 roku w sprawie III C 307/13: I. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1., 4. i 5 w ten sposób, że:

1. w punkcie 1. obniża zasadzoną od pozwanego na rzecz powoda kwotę 31 500 złotych do kwoty 23 560 (dwadzieścia trzy tysiące pięćset sześćdziesiąt) złotych;

2. w punkcie 4. obniża zasądzoną od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2 952 złotych do kwoty 2 066 (dwa tysiące sześćdziesiąt sześć) złotych oraz nakazuje wypłacić adw. J. P. kwotę 886 (osiemset osiemdziesiąt sześć) złotych ze środków Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi jako pozostałą część wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu;

3. w punkcie 5. obniża kwotę 1 689 złotych obciążającą pozwanego z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych do kwoty 1 182 (jeden tysiąc sto osiemdziesiąt dwa) złote; II. zasądza od J. O. na rzecz Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Na (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 997 (dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania odwoławczego; III. przyznaje i nakazuje wypłacić adw. J. P. ze środków Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) złotych brutto tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powodowi z urzędu w postępowaniu odwoławczym.