II Cz 698/13 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedPowodowie H. Ł. i Z. Ł. wnieśli pozew przeciwko J. Ł. (1) i J. Ł. (2) o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli w przedmiocie przeniesienia na powodów własności nieruchomości opisanych w księgach wieczystych – Kw nr (...), Kw nr (...) i Kw nr (...) prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Szubinie Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w Nakle n/Notecią. Nadto domagali się zabezpieczenia powództwa przez ustanowienie zakazu zbywania nieruchomości wyżej opisanych przez wpisanie ostrzeżenia. Powodowie w uzasadnieniu wniosku wskazali, że ich celem jest odzyskanie darowanych nieruchomości, zaś brak zabezpieczenia może skutkować uniemożliwieniem odzyskania tychże i przekształceniem żądania pozwu o ewentualne roszczenie odszkodowawcze, tym bardziej, że pozwany czyni starania zmierzające do sprzedaży nieruchomości.
Legislator headnote
AI generatedart. 216§1 k.k; II Cz 698/13 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2013r. dokonał zabezpieczenia zgodnie z wnioskiem. Wskazał Sąd, powołując się na treść art. 755§1 pkt 1 kpc w zw. z art. 730 §1 kpc, że wobec faktów przywołanych przez powodów, a dotyczących zachowania się pozwanego w stosunku do powodów /sprawa karna II K 36/10, interwencja Policji w dniu 24 maja 2012r./, powodowie wykazali swój interes prawny i uprawdopodobnili roszczenie. Brak zabezpieczenia uniemożliwiłby wykonanie ewentualnego, korzystnego dla powodów orzeczenia. Po za tym taka forma zabezpieczenia nie obciąża także pozwanego ponad potrzebę.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Cz 698/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 listopada 2013r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący : SSO Bogumił GorajSędziowie : SO Irena Dobosiewicz (spr.) : SO Aurelia Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2013r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa H. Ł. i Z. Ł. przeciwko J. Ł. (1) i J. Ł. (2) o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli na skutek zażalenia pozwanego J. Ł. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Szubinie V Zamiejscowego Cywilnego w Nakle nad Notecią z dnia 1 sierpnia 2013r. sygn. akt V C 111/13 z dnia 13 stycznia 201 Ir. sygn. akt I Co 1508/09 postanawia : oddalić zażalenie. Na oryginale właściwe podpisy Sygn. akt. II Cz 698/13
UZASADNIENIE
Powodowie H. Ł. i Z. Ł. wnieśli pozew przeciwko J. Ł. (1) i J. Ł. (2) o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli w przedmiocie przeniesienia na powodów własności nieruchomości opisanych w księgach wieczystych – Kw nr (...), Kw nr (...) i Kw nr (...) prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Szubinie Zamiejscowy Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w Nakle n/Notecią. Nadto domagali się zabezpieczenia powództwa przez ustanowienie zakazu zbywania nieruchomości wyżej opisanych przez wpisanie ostrzeżenia. Powodowie w uzasadnieniu wniosku wskazali, że ich celem jest odzyskanie darowanych nieruchomości, zaś brak zabezpieczenia może skutkować uniemożliwieniem odzyskania tychże i przekształceniem żądania pozwu o ewentualne roszczenie odszkodowawcze, tym bardziej, że pozwany czyni starania zmierzające do sprzedaży nieruchomości.
Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2013r. dokonał zabezpieczenia zgodnie z wnioskiem. Wskazał Sąd, powołując się na treść art. 755§1 pkt 1 kpc w zw. z art. 730 §1 kpc, że wobec faktów przywołanych przez powodów, a dotyczących zachowania się pozwanego w stosunku do powodów /sprawa karna II K 36/10, interwencja Policji w dniu 24 maja 2012r./, powodowie wykazali swój interes prawny i uprawdopodobnili roszczenie. Brak zabezpieczenia uniemożliwiłby wykonanie ewentualnego, korzystnego dla powodów orzeczenia. Po za tym taka forma zabezpieczenia nie obciąża także pozwanego ponad potrzebę.
W zażaleniu pozwany domagał się uchylenia postanowienia, jako bezzasadnego. Zdaniem skarżącego, powodowie w żaden sposób nie uprawdopodobnili swego roszczenia, powołali się bowiem jedynie na sprawę karną, gdzie postępowanie zostało wobec pozwanego warunkowo umorzone z uwagi na stopień szkodliwości społecznej czynu i jednorazową interwencję Policji. Poza tym w identycznym stanie faktycznym Sąd Okręgowy w Bydgoszczy żądanie powodów w sprawie I C 46/10 oddalił prawomocnie.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie podlegało oddaleniu. W tej sprawie Sąd Rejonowy dokonał zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych. Jak stanowi przywołany przepis art. 755§1 kpc, (…) Sąd udziela zabezpieczenia w taki sposób, jaki stosownie do okoliczności uzna za odpowiedni, nie wyłączając sposobów przewidzianych dla zabezpieczenia roszczeń pieniężnych. W punkcie 5 tego przepisu wskazuje możliwość nakazania wpisania stosownego ostrzeżenia w księdze wieczystej. Odnosząc się do zarzutu pozwanego, że powodowie nie uprawdopodobnili swojego roszczenia, to wskazać należy, że dowody przedłożone w sprawie temu przeczą.
Zwłaszcza wyrok Sądu Rejonowego w Nakle z 31 sierpnia 2011r. wskazuje na to, iż postępowanie karne z art. 216§1 k.k., warunkowo umorzono, orzeczenie zaś w tej sprawie zapadło po prawomocnym zakończeniu sprawy I C 46/10 Sądu Okręgowego w Bydgoszczy. Sąd Rejonowy dokonując zabezpieczenia wyraźnie wskazał, że kwestia oceny, czy ze strony pozwanego doszło do rażącej niewdzięczności wobec powodów będzie przedmiotem badania. Udzielenie zabezpieczenia w żaden sposób tego nie przesądziło. Natomiast w tego typu sprawach pożądane jest, z uwagi na interes prawny, zabezpieczenie roszczenia w taki właśnie sposób, jak w punkcie 5 art. 755§1 kpc.
Tego pozwany nie kwestionował. Wobec łącznego wystąpienia przesłanek skutkujących zabezpieczeniem, o których mowa w art. 730 1§1 kpc, zabezpieczenie roszczenia było zasadne. W żaden sposób nie narusza ono własności pozwanego, przeciwnie, nie obciąża pozwanego ponad potrzebę, na co trafnie wskazał Sąd I instancji. Sąd Okręgowy podzielając stanowisko Sądu Rejonowego, oddalił zatem zażalenie jako bezzasadne na mocy art. 385 kpc w zw. z art. 397§2 kpc i art. 13§2 kpc.