XXIV C 2190/20 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 24 kwietnia 2026 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXIV Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Tyszka Protokolant: Oliwia Ceran po rozpoznaniu 27 marca 2026 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. Ż. i A. Ż. przeciwko (...) SA w W. o ustalenie i zapłatę 1. umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty: 118 115,43 zł (sto osiemnaście tysięcy sto piętnaście złotych czterdzieści trzy grosze), odsetek ustawowych za opóźnienie od 175 976,10 zł za okres od 5 września 2020 r. do 8 listopada 2023 r., odsetek ustawowych za opóźnienie od 118 115,43 zł za okres od 9 listopada 2023 r. do dnia zapłaty i odsetek ustawowych za opóźnienie od 15 136,04 CHF za okres od 5 września 2020 r. do 8 listopada 2023 r.;
Legislator headnote
AI generatedXXIV C 2190/20 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Warszawie XXIV Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Tyszka Protokolant: Oliwia Ceran po rozpoznaniu 27 marca 2026 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. Ż. i A. Ż. przeciwko (...) SA w W. o ustalenie i zapłatę 1. umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty: 118 115,43 zł (sto osiemnaście tysięcy sto piętnaście złotych czterdzieści trzy grosze), odsetek ustawowych za opóźnienie od 175 976,10 zł za okres od 5 września 2020 r. do 8 listopada 2023 r., odsetek ustawowych za opóźnienie od 118 115,43 zł za okres od 9 listopada 2023 r. do dnia zapłaty i odsetek ustawowych za opóźnienie od 15 136,04 CHF za okres od 5 września 2020 r. do 8 listopada 2023 r.;
Full text
Sygn. akt XXIV C 2190/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 24 kwietnia 2026 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXIV Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Tyszka Protokolant: Oliwia Ceran po rozpoznaniu 27 marca 2026 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa D. Ż. i A. Ż. przeciwko (...) SA w W. o ustalenie i zapłatę 1. umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty: 118 115,43 zł (sto osiemnaście tysięcy sto piętnaście złotych czterdzieści trzy grosze), odsetek ustawowych za opóźnienie od 175 976,10 zł za okres od 5 września 2020 r. do 8 listopada 2023 r., odsetek ustawowych za opóźnienie od 118 115,43 zł za okres od 9 listopada 2023 r. do dnia zapłaty i odsetek ustawowych za opóźnienie od 15 136,04 CHF za okres od 5 września 2020 r. do 8 listopada 2023 r.;
2. ustala, że umowa kredytu (...) z 19 czerwca 2008 roku zawarta przez powodów z pozwanym jest nieważna;
3. zasądza od (...) SA w W. łącznie na rzecz D. Ż. i A. Ż. 57 860,67 zł (pięćdziesiąt siedem tysięcy osiemset sześćdziesiąt złotych sześćdziesiąt siedem groszy) i 15 136,04 CHF (piętnaście tysięcy sto trzydzieści sześć franków szwajcarskich cztery centymy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 9 listopada 2023 r. do dnia zapłaty;
4. zasądza od (...) SA w W. łącznie na rzecz D. Ż. i A. Ż. 11 934 zł (jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści cztery złote) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów procesu. SSO Jacek Tyszka