Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV P 126/24 AI generated

IV P 126/24 · Sąd powszechny

Case Number IV P 126/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 stycznia 2026 roku Sąd Rejonowy w Bochni, IV Wydział Pracy w składzie: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Wróbel-Rzepa Ławnicy: E. P., B. G. Protokolant: D. K. po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2026 roku w Bochni na rozprawie sprawy z powództwa D. A. przeciwko P. G. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą: G. P. A. A. z siedzibą w B. o ustalenie istnienia stosunku pracy I. oddala powództwo. II. zasądza od powoda D. A. na rzecz pozwanego P. G. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą: G. P. A. A. z siedzibą w B. kwotę 5510,95 zł (pięciu tysięcy pięciuset dziesięciu złotych i dziewięćdziesięciu pięciu groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Ławnik: Sędzia: Ławnik: Sygn. akt IV P 126/24 ZARZĄDZENIE - odnotować wyrok, - kal. 1 tydzień, - po prawomocności zwrócić Pozwanemu pozostałą część zaliczki na tłumacza. Bochnia, dnia 22 stycznia 2026 roku Sędzia Agnieszka Wróbel-Rzepa

Legislator headnote

AI generated

IV P 126/24 · Sąd powszechny: P., B. G. Protokolant: D. K. po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2026 roku w Bochni na rozprawie sprawy z powództwa D. A. przeciwko P. G. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą: G. P. A. A. z siedzibą w B. o ustalenie istnienia stosunku pracy I. oddala powództwo. II. zasądza od powoda D. A. na rzecz pozwanego P. G. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą: G. P. A. A. z siedzibą w B. kwotę 5510,95 zł (pięciu tysięcy pięciuset dziesięciu złotych i dziewięćdziesięciu pięciu groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Ławnik: Sędzia: Ławnik: Sygn. akt IV P 126/24 ZARZĄDZENIE - odnotować wyrok, - kal. 1 tydzień, - po prawomocności zwrócić Pozwanemu pozostałą część zaliczki na tłumacza. Bochnia, dnia 22 stycznia 2026 roku Sędzia Agnieszka Wróbel-Rzepa

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV P 126/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 stycznia 2026 roku Sąd Rejonowy w Bochni, IV Wydział Pracy w składzie: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Wróbel-Rzepa Ławnicy: E. P., B. G. Protokolant: D. K. po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2026 roku w Bochni na rozprawie sprawy z powództwa D. A. przeciwko P. G. prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą: G. P. A. A. z siedzibą w B. o ustalenie istnienia stosunku pracy I. oddala powództwo. II. zasądza od powoda D. A. na rzecz pozwanego P. G. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą: G. P. A. A. z siedzibą w B. kwotę 5510,95 zł (pięciu tysięcy pięciuset dziesięciu złotych i dziewięćdziesięciu pięciu groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty. Ławnik: Sędzia: Ławnik: Sygn. akt IV P 126/24 ZARZĄDZENIE - odnotować wyrok, - kal. 1 tydzień, - po prawomocności zwrócić Pozwanemu pozostałą część zaliczki na tłumacza. Bochnia, dnia 22 stycznia 2026 roku Sędzia Agnieszka Wróbel-Rzepa