I C 313/24 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 marca 2026 r. Sąd Okręgowy w Kielcach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Monika Gądek-Tamborska po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2026 r. w Ł. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. G. przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) S.A. w upadłości z siedzibą w F. o ustalenie I. ustala nieważność umowy kredytu (...) indeksowanego do CHF zawartej w dniu 2 czerwca 2008r. pomiędzy M. K. a (...) S.A. w F.; II. zasądza od pozwanego Syndyka masy upadłości (...) S.A. w upadłości z siedzibą w F. na rzecz powódki M. G. kwotę 11.817zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia niniejszego wyroku do dnia zapłaty. SSO Monika Gądek-Tamborska
Legislator headnote
AI generatedI C 313/24 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Kielcach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Monika Gądek-Tamborska po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2026 r. w Ł. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. G. przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) S.A. w upadłości z siedzibą w F. o ustalenie I. ustala nieważność umowy kredytu (...) indeksowanego do CHF zawartej w dniu 2 czerwca 2008r. pomiędzy M. K. a (...) S.A. w F.; II. zasądza od pozwanego Syndyka masy upadłości (...) S.A. w upadłości z siedzibą w F. na rzecz powódki M. G. kwotę 11.817zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia niniejszego wyroku do dnia zapłaty. SSO Monika Gądek-Tamborska
Full text
Sygn. akt: I C 313/24
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 marca 2026 r. Sąd Okręgowy w Kielcach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Monika Gądek-Tamborska po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2026 r. w Ł. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. G. przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) S.A. w upadłości z siedzibą w F. o ustalenie I. ustala nieważność umowy kredytu (...) indeksowanego do CHF zawartej w dniu 2 czerwca 2008r. pomiędzy M. K. a (...) S.A. w F.; II. zasądza od pozwanego Syndyka masy upadłości (...) S.A. w upadłości z siedzibą w F. na rzecz powódki M. G. kwotę 11.817zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia niniejszego wyroku do dnia zapłaty. SSO Monika Gądek-Tamborska