III Ca 1605/13 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Kępa Sędziowie: SO Izabela Wawrzynkiewicz SR Wioletta Sychniak Protokolant: Łukasz Wiktorski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 maja 2014 r. w Łodzi sprawy z powództwa J. P. przeciwko (...) SA w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 27 sierpnia 2013 r., sygn. akt II C 1178/11 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: w miejsce zasądzonej w punkcie 1 kwoty 7 720 złotych tytułem renty za okres od maja 2011 roku do grudnia 2011 roku zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 19 300 (dziewiętnaście tysięcy trzysta) złotych tytułem renty za okres od maja 2011 roku do sierpnia 2013 roku z odsetkami ustawowymi od dnia 28 sierpnia 2013 roku do dnia zapłaty, a w punkcie 2 rentę miesięczną w kwocie 965 (dziewięćset sześćdziesiąt pięć) złotych, płatną do dnia 10 – go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami na wypadek uchybienia terminowi płatności poszczególnych rat zasądza poczynając od 1 września 2013 roku;
Legislator headnote
AI generatedIII Ca 1605/13 · Sąd powszechny: oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od (...) SA w W. na rzecz J. P. 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Full text
Sygn. akt III Ca 1605/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Kępa Sędziowie: SO Izabela Wawrzynkiewicz SR Wioletta Sychniak Protokolant: Łukasz Wiktorski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 maja 2014 r. w Łodzi sprawy z powództwa J. P. przeciwko (...) SA w W. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 27 sierpnia 2013 r., sygn. akt II C 1178/11 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: w miejsce zasądzonej w punkcie 1 kwoty 7 720 złotych tytułem renty za okres od maja 2011 roku do grudnia 2011 roku zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 19 300 (dziewiętnaście tysięcy trzysta) złotych tytułem renty za okres od maja 2011 roku do sierpnia 2013 roku z odsetkami ustawowymi od dnia 28 sierpnia 2013 roku do dnia zapłaty, a w punkcie 2 rentę miesięczną w kwocie 965 (dziewięćset sześćdziesiąt pięć) złotych, płatną do dnia 10 – go każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami na wypadek uchybienia terminowi płatności poszczególnych rat zasądza poczynając od 1 września 2013 roku;
II. oddala apelację w pozostałej części; III. zasądza od (...) SA w W. na rzecz J. P. 600 (sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.