I C 124/26 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Protokolant: sędzia Agnieszka Kluczyńska starszy sekretarz sądowy Marzena Miksza po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2026 roku w E. na rozprawie sprawy z powództwa P. A. i W. A. przeciwko (...) Kasie (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w H. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego – (...) Kasy (...) Banku (...) SA w H. na rzecz powodów P. A. i W. A. (łącznie) kwotę 209 977,38 zł (dwieście dziewięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt siedem złotych 38/100) oraz 660 Euro (sześćset sześćdziesiąt Euro) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 lutego 2026 roku do dnia zapłaty – z uwagi na nieważność umowy pożyczki hipotecznej z oprocentowaniem zmiennym o nr (...) z 17 sierpnia 2010 roku.
Legislator headnote
AI generatedI C 124/26 · Sąd powszechny: na rozprawie sprawy z powództwa P. A. i W. A. przeciwko (...) Kasie (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w H. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego – (...) Kasy (...) Banku (...) SA w H. na rzecz powodów P. A. i W. A. (łącznie) kwotę 209 977,38 zł (dwieście dziewięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt siedem złotych 38/100) oraz 660 Euro (sześćset sześćdziesiąt Euro) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 lutego 2026 roku do dnia zapłaty – z uwagi na nieważność umowy pożyczki hipotecznej z oprocentowaniem zmiennym o nr (...) z 17 sierpnia 2010 roku.
Full text
Sygn. akt I C 124/26
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Protokolant: sędzia Agnieszka Kluczyńska starszy sekretarz sądowy Marzena Miksza po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2026 roku w E. na rozprawie sprawy z powództwa P. A. i W. A. przeciwko (...) Kasie (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w H. o zapłatę I. Zasądza od pozwanego – (...) Kasy (...) Banku (...) SA w H. na rzecz powodów P. A. i W. A. (łącznie) kwotę 209 977,38 zł (dwieście dziewięć tysięcy dziewięćset siedemdziesiąt siedem złotych 38/100) oraz 660 Euro (sześćset sześćdziesiąt Euro) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 lutego 2026 roku do dnia zapłaty – z uwagi na nieważność umowy pożyczki hipotecznej z oprocentowaniem zmiennym o nr (...) z 17 sierpnia 2010 roku.
II. Oddala powództwo w pozostałym zakresie. III. Zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 11 817 zł (jedenaście tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty. sędzia Agnieszka Kluczyńska