Legislator Case Law & Legislation
I C 384/23 AI generated

I C 384/23 · Sąd powszechny

Case Number I C 384/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Kluczyńska Protokolant: Ł. C. po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 roku w C. na rozprawie sprawy z powództwa Z. K. przeciwko (...) SA z siedzibą w D. o zadośćuczynienie i rentę I. Zasądza od pozwanego (...) SA z siedzibą w D. na rzecz powoda Z. K. kwotę 250 000 zł (dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia.

Legislator headnote

AI generated

I C 384/23 · Sąd powszechny: C. po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 roku w C. na rozprawie sprawy z powództwa Z. K. przeciwko (...) SA z siedzibą w D. o zadośćuczynienie i rentę I. Zasądza od pozwanego (...) SA z siedzibą w D. na rzecz powoda Z. K. kwotę 250 000 zł (dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 384/23

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Agnieszka Kluczyńska Protokolant: Ł. C. po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 roku w C. na rozprawie sprawy z powództwa Z. K. przeciwko (...) SA z siedzibą w D. o zadośćuczynienie i rentę I. Zasądza od pozwanego (...) SA z siedzibą w D. na rzecz powoda Z. K. kwotę 250 000 zł (dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2022 roku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia.

II. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 44 903,60 zł ( czterdzieści cztery tysiące dziewięćset trzy złote 60/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 kwietnia 2023 roku do dnia zapłaty – tytułem poniesionych kosztów leczenia. III. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 339 197,27 zł ( trzysta trzydzieści dziewięć tysięcy sto dziewięćdziesiąt siedem złotych 27/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 kwietnia 2023 roku do dnia zapłaty – tytułem utraconego dochodu. IV. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwoty :

a) Po 17 646,85 zł miesięcznie – tytułem należnej renty od 1 maja 2023 roku do 31 maja 2024 roku wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 maja 2023 roku do dnia zapłaty , b) Po 17 290,48 zł miesięcznie - tytułem należnej renty od 1 czerwca 2024 roku do 31 maja 2025 roku wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 czerwca 2024 roku do dnia zapłaty , c) Po 17 183,52 zł miesięcznie – tytułem należnej renty od 1 czerwca 2025 roku do 10 marca 2026 roku, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 czerwca 2025 roku do dnia zapłaty, d) Po 17 183,52 zł miesięcznie, płatnej do 10 – go każdego miesiąca , począwszy od 11 marca 2026 roku , wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminowi płatności – tytułem renty.

V. Oddala powództwo w pozostałym zakresie. VI. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 21 600 zł ( dwadzieścia jeden tysięcy sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty. VII. Ustala, że pozostałe koszty w zakresie wydatków ponosi pozwany – pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu. sędzia Agnieszka Kluczyńska