I Ca 54/26 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 kwietnia 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Kluczyńska po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2026 roku w T. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa C. S. przeciwko Bankowi (...) S.A. z siedzibą w E. o zapłatę na skutek apelacji powoda C. S. od wyroku Sądu Rejonowego w Suwałkach z dnia 1 grudnia 2025 roku, sygn. akt I C 397/25 I. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w pkt I zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 51 145,66 zł ( pięćdziesiąt jeden tysięcy sto czterdzieści pięć złotych 66/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7 sierpnia 2025 roku do dnia zapłaty – z uwagi na skuteczne skorzystanie przez powoda z sankcji kredytu darmowego .
Legislator headnote
AI generatedI Ca 54/26 · Sąd powszechny: Zmienia zaskarżony wyrok w pkt II w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 6 417,00 zł ( sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty. III. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 3700 zł ( trzy tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów w postępowaniu apelacyjnym, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty.
Full text
Sygn. akt I.Ca 54/26
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 kwietnia 2026 roku Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Kluczyńska po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2026 roku w T. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa C. S. przeciwko Bankowi (...) S.A. z siedzibą w E. o zapłatę na skutek apelacji powoda C. S. od wyroku Sądu Rejonowego w Suwałkach z dnia 1 grudnia 2025 roku, sygn. akt I C 397/25 I. Zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w pkt I zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 51 145,66 zł ( pięćdziesiąt jeden tysięcy sto czterdzieści pięć złotych 66/100) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 7 sierpnia 2025 roku do dnia zapłaty – z uwagi na skuteczne skorzystanie przez powoda z sankcji kredytu darmowego .
II. Zmienia zaskarżony wyrok w pkt II w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 6 417,00 zł ( sześć tysięcy czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty. III. Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 3700 zł ( trzy tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów w postępowaniu apelacyjnym, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kosztowego do dnia zapłaty.
Sędzia Agnieszka Kluczyńska