Legislator Case Law & Legislation
I Ca 426/24 AI generated

I Ca 426/24 · Sąd powszechny

Case Number I Ca 426/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Radziejowie powierzył wykonywanie władzy rodzicielskiej nad małoletnim S. S. jego matce uczestniczce postępowania D. M. jednocześnie zobowiązując ją do wspólnego zamieszkania z małoletnim ograniczając tym samym władzę rodzicielską ojcu dziecka Z. S. do prawa współdecydowania o wszelkich istotnych sprawach dotyczących syna uczestników (pkt 1 postanowienia), ograniczył władzę rodzicielską D. M. nad S. S. poprzez ustanowienie nadzoru kuratora sądowego (pkt 2), zasądził od Skarbu Państwa – „Kasy Sądu Rejonowego w Radziejowie” na rzecz radcy prawnego P. P. kwotę 276zł tytułem zwrotu kosztów dojazdu do Sądu oraz kwotę 240zł (powiększoną o podatek VAT) tytułem opłaty za czynności radcy prawnego w ramach udzielonej z urzędu uczestnikowi Z.

Legislator headnote

AI generated

art. 386 § 1 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 520 § 1 k.p.c; I Ca 426/24 · Sąd powszechny: Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy we Włocławku na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżone postanowienie. Zmiana została dostosowana do sposobu sformułowania orzeczenia przez Sąd a quo. Brak podstaw do ograniczenia władzy rodzicielskiej sprawia, że niedopuszczalne było wydanie zarządzeń z art. 109 kro. O sprostowaniu niedokładności w rubrum kwestionowanego postanowienia orzeczono w myśl art. 350 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Podstawą rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego był przepis art. 520 § 1 k.p.c. Uczestnik postępowania Z.

Keywords

AI generated
allocation of parental custody parental dispute child lawful domicile lack of parental capacity adult child maintenance legal status of minor

Cited Legislation

AI generated
art. 386 § 1 k.p.c
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy we Włocławku na podstawie art. 386 § 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 520 § 1 k.p.c
Podstawą rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego był przepis art. 520 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt: I1 Ca 426/24 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2025 r. Sąd Okręgowy we Włocławku Sekcja Odwoławcza I Wydziału Cywilnego w składzie: Przewodniczący: Mariusz Nazdrowicz Protokolant: st. sekr. sąd. Halina Baszewska po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2025 r. we Włocławku na rozprawie sprawy z urzędu z udziałem D. M., Z. S. i Prokuratora Rejonowego w Radziejowie o ograniczenie władzy rodzicielskiej na skutek apelacji uczestniczki postępowania od postanowienia Sądu Rejonowego w Radziejowie z dnia 3 lipca 2024 r., sygn. akt III Nsm 94/22 postanawia: I. sprostować niedokładność w rubrum zaskarżonego postanowienia w ten sposób, że po słowach: „ z udziałem D. M. i Z. S.” dopisać: „ oraz Prokuratora Rejonowego w Radziejowie”, a po słowach: „ o ograniczenie władzy rodzicielskiej” wykreślić sformułowanie: „ Z. S. i D. M. nad małoletnim S. S.”; II. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że :

a) w punkcie 1 (pierwszym) wyeliminować zobowiązanie matki małoletniego D. M. do wspólnego z nim zamieszkania;

b) w punkcie 2 ( drugim) stwierdzić brak podstaw do ograniczenia władzy rodzicielskiej uczestniczki postępowania D. M. nad małoletnim S. S., urodzonym (...) w R.; III. przyznać od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Radziejowie na rzecz radcy prawnego P. P. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) powiększoną o należny podatek VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu uczestnikowi postępowania Z. S. w postępowaniu apelacyjnym; IV. orzec, że uczestnicy postępowania ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie. SSO Mariusz Nazdrowicz I 1 Ca 426/24

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Radziejowie powierzył wykonywanie władzy rodzicielskiej nad małoletnim S. S. jego matce uczestniczce postępowania D. M. jednocześnie zobowiązując ją do wspólnego zamieszkania z małoletnim ograniczając tym samym władzę rodzicielską ojcu dziecka Z. S. do prawa współdecydowania o wszelkich istotnych sprawach dotyczących syna uczestników (pkt 1 postanowienia), ograniczył władzę rodzicielską D. M. nad S. S. poprzez ustanowienie nadzoru kuratora sądowego (pkt 2), zasądził od Skarbu Państwa – „Kasy Sądu Rejonowego w Radziejowie” na rzecz radcy prawnego P. P. kwotę 276zł tytułem zwrotu kosztów dojazdu do Sądu oraz kwotę 240zł (powiększoną o podatek VAT) tytułem opłaty za czynności radcy prawnego w ramach udzielonej z urzędu uczestnikowi Z.

S. nieopłaconej pomocy prawnej (pkt 3) oraz orzekł, że w pozostałej części każda ze stron ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. W osobiście sporządzonej apelacji uczestniczka D. M. dała wyraz niezadowoleniu z zapadłego rozstrzygnięcia i wniosła o jego uchylenie Na rozprawie apelacyjnej skarżąca (reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika) podtrzymała apelację wskazując, że nie istnieją podstawy do ingerencji w sprawowanie przez nią władzy rodzicielskiej nad małoletnim. Uczestnik postępowania Z.

S. wniósł o oddalenie apelacji i zasądzenie kosztów postępowania za drugą instancję od apelującej, a w razie uwzględnienia środka odwoławczego o przyznanie na rzecz reprezentującego go profesjonalnego pełnomocnika kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Uczestnik postepowania Prokurator Rejonowy w Radziejowie nie zajął stanowiska odnośnie złożonego środka odwoławczego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Apelacja skutkowała zmianą zakwestionowanego orzeczenia. Sąd Rejonowy w Radziejowie dokonał prawidłowych i przydatnych do rozstrzygnięcia ustaleń faktycznych, które Sąd Okręgowy przyjął jako własne czyniąc je podstawą orzekania w postępowaniu apelacyjnym. Dodatkowo Sąd odwoławczy ustalił – w oparciu o zeznania D. M. złożone na rozprawie apelacyjnej, których wartość dowodowa nie była kwestionowana i nie budzi wątpliwości – że skarżąca wraz ze swoim partnerem życiowym M. L. oraz z ich obecnie 5-letnią córką Z. w dalszym ciągu zamieszkuje na nieruchomości (będącej współwłasnością rodziców M.

L.) położnej w D. (ok. 20 km od O.). Po wydaniu postanowienia przez Sąd I instancji zmodyfikowany został budynek gospodarczy usytuowany na nieruchomości (przerobiono go na mieszkanie). Aktualnie lokal mieszkalny składa się z kuchni położonej z salonem, 2 pokoi i łazienki. Jeden z pokoi pełni funkcję sypialni. Za miesiąc lub dwa drugi pokój zostanie podzielony na 2 części tak, by każde z dzieci (tj. Z. L. i S. S.) miało swoje pomieszczenie. We wspomnianym mieszkaniu mieszka jeszcze matka M. L. wraz ze swoim partnerem. Prace przy wykończeniu 3- kondygnacyjnego domu (będącego własnością brata uczestniczki) zostały ukończone, ale nie jest on jeszcze umeblowany.

D. M. zrezygnowała jednak z planu przeprowadzenia się tam. Gdyż nieruchomość w D. ma stać się współwłasnością jej i M. L.. Apelująca od sierpnia 2024 r. nie pracuje z uwagi na zmianę siedziby pracodawcy. Poszukuje pracy ale trudno jej znaleźć zatrudnienie na jedną zmianę, a tylko to umożliwia pogodzenie wszystkich występujących problemów. Małoletni cały czas uczęszcza do szkoły w O., ale uczestniczka zamierza zapisać go do szkoły w T. (ok. 2 km od miejsca jej zamieszkania). W trakcie roku szkolnego odwoziła syna rano do szkoły i odbierała go z niej utrzymując ze szkołą systematyczny kontakt.

W ocenie Sądu Okręgowego już w świetle ustaleń poczynionych przez Sąd meriti brak było podstaw do ograniczenia władzy rodzicielskiej apelującej nad S. S.. Jedynym powodem do wydania tego rodzaju orzeczenia był faktu braku wspólnego zamieszkania matki z synem. Nie ulega żadnej wątpliwości – i tutaj Sąd a quo ma w pełni rację – że taka sytuacja z punktu widzenia sprawowania pieczy nad dzieckiem i jego ogólnego rozwoju jest optymalna. Nie zawsze jednak z różnych przyczyn jest to jednak możliwe. Przykładowo można wskazać na długotrwałą prace jednego z rodziców czy nawet obojga poza miejscem zamieszkania dziecka (np. za granicą).

Wtedy siłą rzeczy obowiązek zaspokajania potrzeb małoletniego pozostającego w rozłączeniu z rodzicami przechodzi z reguły na najbliższych członków rodziny (dziadków, ciotek czy wujków itd). Trudno jednak przyjąć, by automatycznie zaistniały wówczas przesłanki do ingerencji we władzę rodzicielską rodziców. W rozpatrywanym przypadku Sąd I instancji nie do końca wnikliwie ocenił zaistniałą sytuację. Sugestie, że założenie przez matkę nowej rodziny i zamieszkanie w D. może budzić w małoletnim poczucie odrzucenia i przekonanie o doznawanej wskutek tego krzywdzie oraz o bliżej nieokreślonych toksycznych i bolesnych doświadczeniach nie znajdują jakiegokolwiek oparcia w zgromadzonym materiale dowodowym i są od niego całkowicie oderwane.

Symptomatyczne, że ze sprawozdania kuratora A. J. (k. 4-6) – które to sprawozdanie stało się m.in. asumptem do wszczęcia z urzędu postępowania w przedmiocie ograniczenia władzy rodzicielskiej – jednoznacznie wynika, że „w takiej sytuacji nie jest zagrożone dobro dziecka i w związku z tym nie zachodzi potrzeba ingerencji ze strony sądu opiekuńczego”. Podobnie twierdzenie, że matka małoletniego odwiedza go pod warunkiem, że ma „wolną chwilę” nie uwzględnia świadczenia przez nią pracy w systemie trzyzmianowym, co niewątpliwie utrudnia kontakt nawet z dzieckiem wspólnie zamieszkującym z rodzicami.

Niemożność wspólnego zamieszkania miała przy tym charakter obiektywny (brak nadającego się do tego lokalu), a nie wynikał z negatywnego nastawienia skarżącej do mieszkania także z synem. Dokonane w toku postępowania apelacyjnego dodatkowe ustalenia Sądu odwoławczego tym bardziej przemawiają za uwzględnieniem apelacji. Uczestniczka podjęła konkretne i wymierne starania w celu zapewnienia właściwych warunków lokalowych całej obecnej rodzinie. Przeprowadzony remont – po jego ukończeniu – umożliwi zamieszkanie S. z matką i siostrą.

Jednocześnie – na co trzeba położyć szczególny nacisk – nic w zachowaniu apelującej nie wskazywało i nie wskazuje (poza wspomnianym brakiem wspólnego zamieszkania) na zachowania mogące świadczyć o niewłaściwie sprawowanej przez nią władzy rodzicielskiej i zaniedbaniach uzasadniających niezbędność ingerencji Sądu opiekuńczego. W całokształcie tych okoliczności rozpatrywany środek odwoławczy zasługiwał na uwzględnienie. Sąd Okręgowy pragnie jednak podkreślić, że jego rozstrzygnięcia nie należy rozumieć w ten sposób, że uczestniczka jest zwolniona od dokończenia prac remontowych i od konieczności wspólnego zamieszkania z synem.

Specyfika rozpatrywanej sytuacji sprawia, że nie może ona przybrać postaci stałej, a ma charakter prowizoryczny. Jest tak przede wszystkim z uwagi na zaawansowany wiek J. i H. D. (odpowiednio 80 lat i 74 lata), który może utrudniać wraz z rozwojem S. właściwą nad nim opiekę. Niezależnie od tego – jak już wyżej wymieniono – dzieci powinny co do zasady mieszkać z rodzicami (a przynajmniej z jednym z nich) i po ewentualnej przerwie powinno to nastąpić jak najszybciej. Utrzymywanie się w dalszym ciągu dotychczasowego stanu rzeczy może skutkować ponownym wszczęciem przed Sąd opiekuńczy stosownego postępowania i wydania odmiennego orzeczenia.

Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy we Włocławku na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. zmienił zaskarżone postanowienie. Zmiana została dostosowana do sposobu sformułowania orzeczenia przez Sąd a quo. Brak podstaw do ograniczenia władzy rodzicielskiej sprawia, że niedopuszczalne było wydanie zarządzeń z art. 109 kro. O sprostowaniu niedokładności w rubrum kwestionowanego postanowienia orzeczono w myśl art. 350 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. Podstawą rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego był przepis art. 520 § 1 k.p.c. Uczestnik postępowania Z.

S. korzystał w postepowaniu odwoławczym z pomocy ustanowionego z urzędu pełnomocnika w osobie radcy prawnego, przy czym koszty tej pomocy w żadnej części nie zostały uiszczone. W związku z tym w oparciu o przepis art. 22 ( 3) ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (tekst jedn.: Dz.U.2024.499) mając na uwadze przepisy § 10 ust. 1 pkt 4 w zw. z § 16 ust. 1 pkt 1 i § 4 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz.U.2024.764) przyznano od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Radziejowie na rzecz radcy prawnego P. P. kwotę 120zł powiększoną o podatek VAT.

SSO Mariusz Nazdrowicz