Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II K 953/24 AI generated

II K 953/24 · Sąd powszechny

Case Number II K 953/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lutego 2025 roku Sąd Rejonowy w Radomiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Aneta Rowińska-Zawada Protokolant: Klaudia Sławińska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2025 roku sprawy: K. S. s. S. i L. z domu K. ur. (...) w R. oskarżonego o to, że: W dniu 28 kwietnia 2024 roku w R., uderzył zamkniętą pięścią w twarz i okolice szczęki po lewej stronie swoją matkę L. K., z którą wspólnie zamieszkuje, czym spowodował opuchliznę lewej połowy twarzy od szczęki po lewe oko, które to skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na czas nieprzekraczający siedmiu dni; tj. o przestępstwo z art. 157 § 2 i 4 kk orzeka I. oskarżonego K. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu i za to na podstawie art. 157 § 2 kk skazuje go na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; II. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Legislator headnote

AI generated

II K 953/24 · Sąd powszechny: S. s. S. i L. z domu K. ur. (...) w R. oskarżonego o to, że: W dniu 28 kwietnia 2024 roku w R., uderzył zamkniętą pięścią w twarz i okolice szczęki po lewej stronie swoją matkę L. K., z którą wspólnie zamieszkuje, czym spowodował opuchliznę lewej połowy twarzy od szczęki po lewe oko, które to skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na czas nieprzekraczający siedmiu dni; tj. o przestępstwo z art. 157 § 2 i 4 kk orzeka I. oskarżonego K. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu i za to na podstawie art. 157 § 2 kk skazuje go na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; II. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 953/24

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lutego 2025 roku Sąd Rejonowy w Radomiu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Aneta Rowińska-Zawada Protokolant: Klaudia Sławińska po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2025 roku sprawy: K. S. s. S. i L. z domu K. ur. (...) w R. oskarżonego o to, że: W dniu 28 kwietnia 2024 roku w R., uderzył zamkniętą pięścią w twarz i okolice szczęki po lewej stronie swoją matkę L. K., z którą wspólnie zamieszkuje, czym spowodował opuchliznę lewej połowy twarzy od szczęki po lewe oko, które to skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na czas nieprzekraczający siedmiu dni; tj. o przestępstwo z art. 157 § 2 i 4 kk orzeka I. oskarżonego K. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu i za to na podstawie art. 157 § 2 kk skazuje go na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; II. zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.