II K 78/23 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ S., dnia 7 marca 2023 roku Sąd Rejonowy w Suwałkach w II Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący Sędzia Tomasz Szeligowski (spr.) Protokolant st. sekr. sądowy Marta Sienkiewicz-Wisowska w obecności Prokuratora Ryszarda Kolenkiewicza po rozpoznaniu na rozprawie dnia 07 marca 2023 roku sprawy: M. C. (1) s. Z. i C. z domu F. ur. (...) w m. L. Oskarżonego o to, że : W okresie od czerwca 2022 roku do dnia 17 listopada 2022 roku, w miejscowości (...) gmina S. znęcał się nad zwierzętami gospodarczymi, tj.: nie mniej jak 13 sztukami świń w różnym wieku, poprzez utrzymywanie tych zwierząt w niewłaściwych warunkach bytowania w tym w stanie rażącego zaniedbania i niechlujstwa, w pomieszczeniu gospodarczym wypełnionym odchodami na wysokość około 1 metra bez dostępu do wody i pokarmu, tj. o czyn z art. 35 ust. 1a Ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21.08.1997 r.
Legislator headnote
AI generatedII K 78/23 · Sąd powszechny: Oskarżonego M. C. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na mocy art. 35 ust. 1a ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt w zw. z art. 37a § 1 kk w zw. z art. 34 § 1 i § 1a pkt 1 kk w zw. z art. 35 § 1 kk skazuje go na karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrowanej pracy na cel społeczny w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym. II. Na podstawie art. 35 ust. 5 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt Ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt orzeka wobec oskarżonego nawiązkę w kwocie 5.000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz T. (...) w (...) Oddział w S..
Full text
Sygnatura akt II K 78/23
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ S., dnia 7 marca 2023 roku Sąd Rejonowy w Suwałkach w II Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący Sędzia Tomasz Szeligowski (spr.) Protokolant st. sekr. sądowy Marta Sienkiewicz-Wisowska w obecności Prokuratora Ryszarda Kolenkiewicza po rozpoznaniu na rozprawie dnia 07 marca 2023 roku sprawy: M. C. (1) s. Z. i C. z domu F. ur. (...) w m. L. Oskarżonego o to, że : W okresie od czerwca 2022 roku do dnia 17 listopada 2022 roku, w miejscowości (...) gmina S. znęcał się nad zwierzętami gospodarczymi, tj.: nie mniej jak 13 sztukami świń w różnym wieku, poprzez utrzymywanie tych zwierząt w niewłaściwych warunkach bytowania w tym w stanie rażącego zaniedbania i niechlujstwa, w pomieszczeniu gospodarczym wypełnionym odchodami na wysokość około 1 metra bez dostępu do wody i pokarmu, tj. o czyn z art. 35 ust. 1a Ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21.08.1997 r.
I. Oskarżonego M. C. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na mocy art. 35 ust. 1a ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt w zw. z art. 37a § 1 kk w zw. z art. 34 § 1 i § 1a pkt 1 kk w zw. z art. 35 § 1 kk skazuje go na karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrowanej pracy na cel społeczny w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym. II. Na podstawie art. 35 ust. 5 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt Ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt orzeka wobec oskarżonego nawiązkę w kwocie 5.000 (pięć tysięcy) złotych na rzecz T. (...) w (...) Oddział w S..
III. Na podstawie art. 43b kk orzeka wobec oskarżonego M. C. (1) podanie wyroku do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie treści wyroku na tablicy ogłoszeń Sądu Rejonowego w Suwałkach na okres 14 (czternastu) dni. IV. Zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia opłaty i pozostałych kosztów sądowych przejmując je na rachunek Skarbu Państwa. Na oryginale właściwe podpisy Orzeczenie stało się prawomocne dnia 15.03.23 r. Podlega wykonaniu w stosunku do M. C. (2) Za zgodność z oryginałem świadczę