VII C 709/25 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2026 roku Sąd Rejonowy w Radomiu VII Wydział Cywilny w składzie Przewodniczący Sędzia Edyta Karwat Protokolant Martyna Sobień po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 roku w P. na rozprawie sprawy z powództwa P. H., B. H. przeciwko (...) w P., Gminie Miasta P., H. H. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym I. powództwo oddala; II. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Gminy Miasta P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty; III. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń społecznych (...) w P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty. Sędzia Edyta Karwat
Legislator headnote
AI generatedVII C 709/25 · Sąd powszechny: na rozprawie sprawy z powództwa P. H., B. H. przeciwko (...) w P., Gminie Miasta P., H. H. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym I. powództwo oddala; II. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Gminy Miasta P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty; III. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń społecznych (...) w P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty. Sędzia Edyta Karwat
Full text
Sygn. akt VII C 709/25
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 marca 2026 roku Sąd Rejonowy w Radomiu VII Wydział Cywilny w składzie Przewodniczący Sędzia Edyta Karwat Protokolant Martyna Sobień po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 roku w P. na rozprawie sprawy z powództwa P. H., B. H. przeciwko (...) w P., Gminie Miasta P., H. H. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym I. powództwo oddala; II. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Gminy Miasta P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty; III. zasądza od P. H. i B. H. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń społecznych (...) w P. kwotę 1800 zł (jeden tysiąc osiemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od tej kwoty za okres od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty. Sędzia Edyta Karwat